İSTİNAF KARARININ VERİLDİĞİ TARİH:24/09/2025 YAZILDIĞI TARİH:24/09/2025 KAYSERİ 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ'nin 2016/1321 Esas 2023/1090 Karar sayılı kararı davacılar vekili ve davalılar ...-... A.Ş vekilinin istinaf başvurusu nedeniyle Dairemize gönderilmiş olmakla öninceleme aşamasında dosyadaki tüm bilgi ve belgeler incelendi. GEREĞİ DÜŞÜNÜLÜP GÖRÜŞÜLDÜ: 6100 sayılı HMK'nın 344/1. maddesinde "İstinaf dilekçesi verilirken, istinaf kanun yoluna başvuru harcı ve tebliğ giderl…
T.C. KAYSERİ BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ DOSYA NO: 2024/1090 KARAR NO: 2025/1495 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ: KAYSERİ 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ: 06/12/2023 NUMARASI: 2016/1321 Esas 2023/1090 Karar DAVA: Tazminat (Ölüm ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) DAVA TARİHİ: 04/08/2016 Birleşen Dosya Bilgileri: Kayseri 1. Asliye Ticaret Mahkemesi 2023/932 E. 2023/909 K. DAVA: Tazminat (Ölüm ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) İSTİNAF KARARININ VERİLDİĞİ TARİH:24/09/2025 YAZILDIĞI TARİH:24/09/2025 KAYSERİ 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ'nin 2016/1321 Esas 2023/1090 Karar sayılı kararı davacılar vekili ve davalılar ...-... A.Ş vekilinin istinaf başvurusu nedeniyle Dairemize gönderilmiş olmakla öninceleme aşamasında dosyadaki tüm bilgi ve belgeler incelendi. GEREĞİ DÜŞÜNÜLÜP GÖRÜŞÜLDÜ: 6100 sayılı HMK'nın 344/1. maddesinde "İstinaf dilekçesi verilirken, istinaf kanun yoluna başvuru harcı ve tebliğ giderleri de dâhil olmak üzere tüm giderler ödenir. Bunların hiç ödenmediği veya eksik ödenmiş olduğu sonradan anlaşılırsa, kararı veren mahkeme tarafından verilecek bir haftalık kesin süre içinde tamamlanması, aksi hâlde başvurudan vazgeçmiş sayılacağı hususu başvurana yazılı olarak bildirilir. Verilen kesin süre içinde harç ve giderler tamamlanmadığı takdirde, mahkeme başvurunun yapılmamış sayılmasına karar verir. Bu karara karşı istinaf yoluna başvurulması hâlinde, 346. maddenin ikinci fıkrası hükmü kıyas yoluyla uygulanır.." düzenlemesini içermekte olup; Asıl dosya davacıları ..., ...,... ve ... vekili tarafından mahkeme kararına karşı istinafa başvurulduğu görülmüş ise de, davacılar vekilinin asıl dosya yönünden reddedilen maddi ve manevi tazminat talepleri yönünden ayrı ayrı istinaf harçlarını yatırması gerekmekte iken, davacılar vekili tarafından asıl ve birleşen davacısı ... ve asıl dosya davacısı ... adına istinaf harçlarının yatırıldığı, asıl dava yönünden diğer davacılar ...,... ve ... adına reddedilen maddi ve manevi tazminat talepleri yönünden, davacı ... adına ise reddedilen manevi tazminat talebi yönünden istinaf harçlarının yatırılmadığı görülmüştür. Mahkemece asıl davada davacılar vekili tarafından davacılar ...,... ve ... adına reddedilen maddi tazminat talepleri yönünden ayrı ayrı 615,40 TL istinaf karar harcı ve ayrı ayrı 1.683,10 TL istinaf başvurma harcı ile reddedilen manevi tazminat talepleri yönünden davacılar ...,..., ... ve ... adına ayrı ayrı 615,40-TL istinaf karar harcı ve ayrı ayrı 1.683,10-TL istinaf başvurma harcının tamamlatılması için 6100 sayılı HMK md. 344 uyarınca davacılar vekiline muhtıra gönderilerek mehil verilmesi, süresi içinde harç ikmal edildiği takdirde dosyanın istinaf incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi, süresi içinde harç yatırılmadığı takdirde kararın istinaf edilmemiş sayılmasına karar verilmesi gerekmektedir. Harçların bir haftalık kesin süre içinde yatırılması halinde harç eksikliği tamamlandıktan sonra tekrar istinaf incelemesi için Dairemize gönderilmek üzere dosyanın Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 352. maddesi göre; mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmesine karar verilmesine karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; 1-) İstinaf kanun yoluna başvuru konusundaki harç eksikliklerinin giderilerek, gerektiğinde HMK'nın 346. maddesindeki prosedür işletildikten sonra gönderilmek üzere dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, Dair, dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonucunda oy birliği ile KESİN olarak karar verildi. 24/09/2025