9. Hukuk Dairesi 2016/24418 E. , 2016/21743 K. "" MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ DAVA : Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı ile yıllık izin ücreti, hafta tatili ücreti, genel tatil ücreti, fazla mesai ücreti, eksik ödenen ücret alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Mahkemece fazla çalışma ücretine hükmedilirken hata yapıldığı gerekçesi ile re'sen tavzih yapılarak tefhim edilen ve gerekçeli kararda be…
**9. Hukuk Dairesi 2016/24418 E. , 2016/21743 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ DAVA : Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı ile yıllık izin ücreti, hafta tatili ücreti, genel tatil ücreti, fazla mesai ücreti, eksik ödenen ücret alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Mahkemece fazla çalışma ücretine hükmedilirken hata yapıldığı gerekçesi ile re'sen tavzih yapılarak tefhim edilen ve gerekçeli kararda belirtilen fazla çalışma ücretinin miktarı artırılmıştır. Asıl karar taraflar avukatlarınca, tavzih kararı ise davalılar avukatı tarafından süresi içinde temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I A) Davacı İsteminin Özeti: Davacı vekili; müvekkilinin davalı işveren nezdinde Eylül 2008 tarihinden iş akdini " bahçedeki ördeğin köpek tarafından ısırılması “ nedeniyle sonlandırıldığı 25.12.2013 tarihine kadar güvenlik görevlisi olarak aylık net 1.050,00 TL brüt 1.468,72 ücret karşılığında çalıştığı, ücretin ilk yıllarda bir kısmının elden sonrasında ise tamamının banka kanalıyla ödendiğini, davacı işçinin yan taraftaki okul binası inşaatında görevini ifa ettiği esnada tel örgülerin arasından giren bir köpeğin havuzdaki ördeği ısırarak öldürmesi sonucunda iş akdinin ... ile birlikle haksız olarak feshedildiğini beyanla, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, yıllık izin, hafta tatil ücreti, genel tatil ücreti, fazla mesai ücreti ve eksik ödenen ücret alacaklarının davalılardan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. B) Davalı Cevabının Özeti: Davalılar vekili: davacı işçinin güvenlik görevlisi olmadığını aksine gece bekçisi olarak çalıştığını, davacı işçinin 25.12.2013 tarihinde görev başındayken şantiyeye giren köpek sürüsünün hayvanat bahçesindeki hayvanları telef etmesi üzerine görevini yapmadığı aksine görev yerinde televizyon izlediği ve olayın sabah 06:15:46 sularında işçi olarak çalışan...'nun şantiyeye gelmesiyle ortaya çıktığını bu sebeple iş akdinin 25.12.2013 tarihinde haklı nedenle sona erdirildiğini, görevi bekçilik olan davacının görevini ifa etmemiş olmasının haklı nedenle fesih sebebi olduğunu, olayın dava dilekçesinde ifade edilmiş olduğu üzere bir tek köpeğin havuzdaki Ördeği ısırmasından ibaret olmadığını beyanla davanın reddini talep etmiştir. C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti: Mahkemece, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanılarak, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. D) Temyiz: Kararı taraf vekilleri temyiz etmiştir. E) Gerekçe: Mahkeme hükümlerinin tashihi ve tavzihine ilişkin yasal düzenlemeler 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 304., 305. ve 306. maddelerinde yer almaktadır.