9. Hukuk Dairesi 2017/13865 E. , 2020/3042 K. "" MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ (İŞ) Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi davalılar vekilleri tarafından istenilmekle, temyiz taleplerinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: YARGITAY KARARI A) Davacı İsteminin Özeti: Davacı vekili özetle; müvekkilinin...adi ortalığı bün…
**9. Hukuk Dairesi 2017/13865 E. , 2020/3042 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ (İŞ) Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi davalılar vekilleri tarafından istenilmekle, temyiz taleplerinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: YARGITAY KARARI A) Davacı İsteminin Özeti: Davacı vekili özetle; müvekkilinin...adi ortalığı bünyesinde 12/10/2011 tarihinde ...operatörü olarak çalışmaya başladığını, müvekkilinin davalı şirket tarafından 09/01/2013 tarihinde iş akdinin fesih edildiğini, müvekkiline, kıdem tazminatı ve ihbar tazminatı şeklinde toplam 7.804,07 TL ödeme yapıldığını, müvekkilinin aldığı aylığı ve fazla mesaisi gözönünde bulundurulduğunda davalı şirketin kıdem tazminatı ve ihbar tazminatının eksik verildiğini, müvekkilinin davalı şirkette 1 yıl 8 ay 20 gün çalıştığını, bu nedenle yıllık izin hakkının ve fazla mesai hakkının bulunduğunu, ancak davalı şirketin yıllık iznini kullandırmadığı gibi yıllık izin ücretini de ödemediğini, ayrıca çift vardiya esasına göre normal çalışma şartlarından fazla çalıştıklarını iddia ederek; bir kısım işçilik alacaklarının davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir. Yargılama aşamasında davanın, adi ortaklığı oluşturan Şirketlere yöneltildiği, taraf teşkilinin sağlandığı anlaşılmıştır. B) Davalı Cevabının Özeti: Davalı ... vekili; açılan davanın kötü niyetli olarak açıldığını, davacı tarafa ödenmesi gereken fazla mesai ücreti alacağının olmadığını, izin ücretlerinin, kıdem ve ihbar tazminatlarının ödendiğini savunarak açılan davanın reddini talep etmiştir. Davalı vekili ... Yapı Tah.San. Ve Tic. A.Ş. vekili; şirketlerinin Limited şirketten Anonim Şirkete dönüştüğünü, bu nedenle davalı taraf olarak isimlerinin değiştirilmesini, davacının bir dönem şirketlerinde çalıştığını, çıkış işlemi yapıldığında davacıya bütün tazminatlarının ödendiğini buna dair dekontları sunduklarını, davacının açmış olduğu davanın haksız ve yersiz olduğunu savunarak davanın reddini talep etmiştir. C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti: Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. D) Temyiz: Kararı, davalılar vekilleri ayrı ayrı temyiz etmiştir. E) Gerekçe: 1-Davanın, HMK.nın 124. maddesi uyarınca dava dilekçesinde davalı olarak gösterilen Adi Ortaklığı oluşturulan şirketlere yöneltilmesi sırasında "dahili davalılar " olarak adlandırılmaları sonuca etkili görülmemiştir. 2-Davanın, adi ortaklığı oluşturan şirketlere teşmil edilmesi karşısında gerekçeli karar başlığında adi ortaklığın davalı olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilebilir maddi hata kabul edilmiştir. 3-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalıların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir