(Kapatılan)16. Hukuk Dairesi 2011/2533 E. , 2011/7029 K. "" MAHKEMESİ : ... İCRA MAHKEMESİ Ticareti usulüne aykırı terk etmek suçundan sanıklar ... ve ...'ın İİK'nun 337/a maddesi uyarınca ayrı ayrı üç ay hapis cezasıyla cezalandırılmalarına karar verilmiş, sanık ... ve sanık ... vekilinin itirazının reddine kararı yasal süresi içerisinde temyiz edildiğinden, Yargıtay C.Başsavcılığının bozma istemli tebliğnamesiyle dosya Daireye gönderilmiş olmakla, inceleme raporu ve dosyada…
**(Kapatılan)16. Hukuk Dairesi 2011/2533 E. , 2011/7029 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : ... İCRA MAHKEMESİ Ticareti usulüne aykırı terk etmek suçundan sanıklar ... ve ...'ın İİK'nun 337/a maddesi uyarınca ayrı ayrı üç ay hapis cezasıyla cezalandırılmalarına karar verilmiş, sanık ... ve sanık ... vekilinin itirazının reddine kararı yasal süresi içerisinde temyiz edildiğinden, Yargıtay C.Başsavcılığının bozma istemli tebliğnamesiyle dosya Daireye gönderilmiş olmakla, inceleme raporu ve dosyadaki belgeler okunarak GEREĞİ GÖRÜŞÜLDÜ: Mahkemenin sanığın gıyabında verdiği 26/5/2009 tarihli kararda sanıklara yüklenen suçun yaptırımı hapis cezası olması nedeniyle temyiz yasa yoluna tabi olmasına karşın, CMK'nun 232/6. maddesine aykırı olarak yasa yolunun itiraza tabi olarak verilmesi karşısında itirazı inceleyen .... Ağır Ceza Mahkemesinin 9.7.2009 tarihli kararı yok hükmünde olup, sanık ...'m 19/6/2009 ve sanık ... vekilinin 4/6/2009 havale tarihli itiraz dilekçeleri temyiz istemi olarak kabul edilerek 26/5/2009 tarihli karara yönelik olarak kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz incelemesinde; İcra ve İflas Kanunu’nun 44. maddesinin 1. fıkrasında, “Ticareti terk eden bir tacir 15 gün içinde keyfiyeti kayıtlı bulunduğu ticaret siciline bildirmeye ve bütün aktif ve pasifi ile alacaklılarının isim ve adreslerini gösteren bir mal beyanında bulunmaya mecburdur. Keyfiyet ticaret sicil memurluğunca ticaret sicili ilanlarının yayınlandığı gazetede ve alacaklıların bulunduğu yerlerde de mutat ve münasip vasıtalarla ilan olunur. İlan masraflarını ödemeyen tacir beyanda bulunmamış sayılır.” Hükmü ile ticareti terk eden tacirin yapması gereken yükümlülüğü belirlenmiş, aynı Yasa’nın 337/a maddesinin birinci fıkrasında ise 44. maddedeki yükümlülüğe aykırı davranılması da, “Ticareti terk edenlerin cezası” başlığı altında, “44 üncü maddeye göre mal beyanında bulunmayan veya beyanında mevcudunu eksik gösteren veya aktifinde yer almış malı veya yerine kaim olan değerini haciz veya iflas sırasında göstermeyen veya beyanından sonra bu malları üzerinde tasarruf eden borçlu, bundan zarar gören alacaklının şikayeti üzerine, üç aydan bir yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır. Birinci fıkradaki fiillerin işlenmesinden alacaklının zarar görmediğini ispat eden borçluya ceza verilmez.” şeklinde düzenleme ile yaptırıma bağlanmıştır. Maddeden anlaşılacağı üzere ticareti terk suçunun oluşabilmesi için, ticareti terk eden tacirin bu durumu onbeş gün içinde keyfiyeti kayıtlı bulunduğu ticaret sicil memurluğuna bildirmemesi ve bütün aktif ve pasifi ile alacaklılarının isim ve adreslerini gösteren bir mal beyanında bulunmaması gerekmektedir.