9. Hukuk Dairesi 2023/21540 E. , 2024/5273 K. "" MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 51. Hukuk Dairesi SAYISI : 2023/994 E., 2023/1377 K. KARAR : İstinaf başvurularının kabulü ile davanın kısmen kabulü İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 17. ... Mahkemesi SAYISI : 2022/153 E., 2023/253 K. Taraflar arasındaki alacak davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir. Kararın taraf vekillerince istinaf edilmesi üzerine Bölge Adliye …
**9. Hukuk Dairesi 2023/21540 E. , 2024/5273 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 51. Hukuk Dairesi SAYISI : 2023/994 E., 2023/1377 K. KARAR : İstinaf başvurularının kabulü ile davanın kısmen kabulü İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 17. ... Mahkemesi SAYISI : 2022/153 E., 2023/253 K. Taraflar arasındaki alacak davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir. Kararın taraf vekillerince istinaf edilmesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesince, İlk Derece Mahkemesi kararı ortadan kaldırılarak yeniden yargılama yapılması için dosyanın İlk Derece Mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesinin kaldırma kararı üzerine yargılama yapan İlk Derece Mahkemesince, davanın kabulüne karar verilmiştir. Kararın taraf vekillerince istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurularının kabulü ile İlk Derece Mahkemesi kararı ortadan kaldırılarak yeniden esas hakkında hüküm kurulmak suretiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verilmiştir. Davacı vekilince temyiz incelemesinin duruşmalı olarak yapılması istenilmiş ise de 6100 ... Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 ... Kanun) 369 uncu maddesinin ikinci fıkrası gereğince duruşma isteğinin miktardan reddine ve incelemenin dosya üzerinden yapılmasına karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili dava dilekçesinde; davacının 11.02.2004- 31.12.2012 tarihleri arasında Haseki Eğitim ve Araştırma Hastanesi'nde elektrik teknisyeni olarak 1.100,00 TL net ücretle çalıştığını, yol ve yemek ücretinin işveren tarafından karşılandığını, davacının işten ayrıldığı tarihe kadar 24 saat çalışıp 48 saat dinlenme usulü ile çalıştığını, 7,5 saati aşan gece çalışmaları için fazla çalışma ücretlerinin ödenmediğini, davacıya 2009 yılına kadar 1 hafta, 2009 yılından sonra ise 14 gün yıllık izin kullandırıldığını, bunun dışında yıllık izinlerinin kullandırılmadığını, davacı ile aynı işyerinde aynı işi yapan ancak asıl işverene bağlı çalışanların bulunmasına karşın davacının muvazaalı olarak daha düşük ücret ödemek amacıyla alt işveren işçisi olarak gösterildiğini ileri sürerek ücret farkı ve diğer sosyal hak, kıdem tazminatı, yıllık izin ücreti, fazla çalışma alacaklarının davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. II. CEVAP