9. Hukuk Dairesi 2023/1933 E. , 2023/2619 K. "" İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :... Mahkemesi SAYISI : 2021/834 E., 2022/631 K. DAVA TARİHİ : 31.12.2014 KARAR : Davanın kısmen kabulü Taraflar arasında İlk Derece Mahkemesinde görülen ve istinaf incelemesinden geçen alacak davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece ... Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi kararının kaldırılmasına ve İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmiştir.…
**9. Hukuk Dairesi 2023/1933 E. , 2023/2619 K.** **"İçtihat Metni"** İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :... Mahkemesi SAYISI : 2021/834 E., 2022/631 K. DAVA TARİHİ : 31.12.2014 KARAR : Davanın kısmen kabulü Taraflar arasında İlk Derece Mahkemesinde görülen ve istinaf incelemesinden geçen alacak davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece ... Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi kararının kaldırılmasına ve İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmiştir. İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. İlk Derece Mahkemesi kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili dava dilekçesinde; 11, 12, 13, ve 14. Dönem Toplu ... Sözleşmeleri'nin ücret artışlarının davacının ücretine tam olarak yansıtılmaması sebebiyle ... 13. ... Mahkemesinde açılan davada ....11.2013 tarihli ve 2012/303 Esas, 2013/732 Karar sayılı ilâm ile fark ücret, ilave tediye ve ikramiye alacaklarının kısmen hüküm altına alındığını, kesinleşen bu Mahkeme kararı ile davacının 31.12.2004 tarihi itibariyle yevmiyesinin 40,03 TL olduğunun tespit edildiğini, bu yevmiye farkının dava tarihine kadar devam ettiğini, davacının tespit edilen bu yevmiyesi üzerine 1, 2 ve 3. Dönem Toplu ... Sözleşmesi artışları eklenmek suretiyle dava tarihi itibarıyla olması gerekli yevmiyenin hesap edilmesi gerektiğini ileri sürerek buna göre hesaplanacak fark ücret, ikramiye ve ilave tediye alacaklarının davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. II. CEVAP Davalı vekili cevap dilekçesinde; davacının ücretlerinin doğru olarak tespit edilerek ödemelerin yapıldığını bu nedenle fark ücret alacağı bulunmadığını savunarak davanın reddini istemiştir. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI İlk Derece Mahkemesinin 24.11.2017 tarihli ve 2014/1605 Esas, 2017/596 Karar sayılı kararıyla; davacının 31.12.2004 tarihindeki yevmiyesine Çerçeve Protokoller ile 1, 2, 3, 4, ve 5. Dönem Toplu ... Sözleşmeleri hükümleri gereği verilecek ücret zamları da uygulanarak belirlenen yevmiyeler ve ödenen yevmiyeler arasındaki farkın tespit edildiği ve bu esas ile yapılan hesaplama sonucu ücret, ikramiye ve ilave tediye farkları oluştuğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. IV. İSTİNAF A. İstinaf Yoluna Başvuranlar İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur. B. Gerekçe ve Sonuç