9. Hukuk Dairesi 2020/3741 E. , 2021/3430 K. "" BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ : ... 9. Hukuk Dairesi DAVA TÜRÜ : ALACAK İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 2. İş Mahkemesi Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi taraf vekillerince istenilmekle, temyiz taleplerinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I Davacı İstem…
**9. Hukuk Dairesi 2020/3741 E. , 2021/3430 K.** **"İçtihat Metni"** BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ : ... 9. Hukuk Dairesi DAVA TÜRÜ : ALACAK İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 2. İş Mahkemesi Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi taraf vekillerince istenilmekle, temyiz taleplerinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I Davacı İsteminin Özeti: Davacı vekili asıl davada, davacının davalı işveren Elektrik Üretim A.Ş.'nin Çatalağzı Termik Santrali işyerinde taşeron firma olan alt işverenler nezdinde 2000 yılında işe girdiğini, iş akdinin haksız olarak feshedildiği 12.01.2015 tarihine kadar değişen alt işverenlerde ara vermeden temizlik işçisi olarak çalışmakta iken Termik Santralin 2014 yılında özelleştirilmesi sonucunda Çateş’in alt işverenler ile olan sözleşmesini süre dolmadan feshettiğini, alt işverenler de iş sözleşmelerini haksız ve nedensiz olarak feshettiğini ileri sürerek, kıdem ve ihbar tazminatı, yıllık ücretli izin alacaklarını talep etmiştir. ... 3. İş Mahkemesi’nin 2016/723 esas sayılı dosyada açtığı ek davada ise, asıl işveren alt işveren ilişkisinin bulunmadığını, muvazaa olduğunu, ücretinin emsal işçilere göre alması gereken ücrete göre belirlenip hesaplanması gerektiği ileri sürülerek, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, yıllık ücretli izin alacaklarını talep etmiştir. Davalı Cevabının Özeti: Davalı vekili, ihale makamı olduğunu, alacakların zamanaşımına uğradığını, husumet itirazında bulunduklarını savunarak, davanın reddini talep etmiştir. İlk Derece Mahkemesi Kararının Özeti: İlk Derece Mahkemesince, iş akdinin feshi konusunda tarafların iradesi birleşmiş olmakla feshe bağlı haklar olan ihbar, kıdem tazminatı ve yıllık izin alacağını işçinin talep etmekte hakkı olduğu ancak temizlik işinin yardımcı iş niteliğinde olduğu, asıl işveren ve alt işverenler arasında iş sözleşmesinden kaynaklı muvazaalı bir ilişkinin bulunmadığı gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. İstinaf Başvurusu: İlk Derece Mahkemesinin kararına karşı, taraflar vekillerince istinaf başvurusunda bulunulmuştur. Bölge Adliye Mahkemesi Kararının Özeti: Bölge Adliye Mahkemesince, taraflar arasındaki hizmet alım sözleşmeleri yönünden emsal kararlar da dikkate alınarak davalı ile ihbar olunan alt işverenler arasındaki ilişkinin muvazaalı olduğu gerekçesiyle İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılmasına ve davanın kısmen kabulü ile davacının tazminat ve alacaklarının emsal ücrete göre yapılan hesaplama esas alınarak hüküm altına alınmasına, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Temyiz Başvurusu: Bölge Adliye Mahkemesinin kararına karşı taraflar vekilleri tarafından temyiz başvurusunda bulunulmuştur. Gerekçe: