Hukuk Genel Kurulu 2006/1-697 E. , 2006/706 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ : Altınözü Asliye Hukuk Mahkemesi TARİHİ : 17/05/2006 Taraflar arasındaki “ elatmanın önlenmesi ” davasından dolayı yapılan yargılama sonunda; Altınözü Asliye Hukuk Mahkemesince davanın kısmen kabulüne dair verilen 06.07.2005 gün ve 2004/159 E. 2005/150 K. sayılı kararın incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmesi üzerine, Yargıtay 1.Hukuk Dairesinin 15.02.2006 gün ve 2005/14303 E. 2006/1229 K. sayılı ilamı ile; (...Da
**Hukuk Genel Kurulu 2006/1-697 E. , 2006/706 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : Altınözü Asliye Hukuk Mahkemesi TARİHİ : 17/05/2006 Taraflar arasındaki “ elatmanın önlenmesi ” davasından dolayı yapılan yargılama sonunda; Altınözü Asliye Hukuk Mahkemesince davanın kısmen kabulüne dair verilen 06.07.2005 gün ve 2004/159 E. 2005/150 K. sayılı kararın incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmesi üzerine, Yargıtay 1.Hukuk Dairesinin 15.02.2006 gün ve 2005/14303 E. 2006/1229 K. sayılı ilamı ile; (...Dava, çaplı taşınmaza elatmanın önlenmesi yıkım ve eski hale getirme isteklerine ilişkindir. Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Dosya içeriğinden, toplanan delillerden; kayden davacıya ait .... parsel sayılı taşınmaz ile davalıya ait ...parsel sayılı taşınmaz arasından dere geçtiği, derenin bir bölümüne dökülen toprak ve dikilen ağaçlar nedeniyle davacı taşınmazının kısmen zarar gördüğü anlaşılmaktadır. Söz konusu, toprak dökme ve ağaç dikme olgusunun belirlenmesi, bu halin davacı taşınmazına zarar vermesi ve eylemlerin davalılar tarafından yapıldığının saptanması durumunda, bu halin giderilmesi gerekeceğinde kuşku yoktur. Ancak,sözü edilen hususların belirlenmesi bakımından yerinde yapılan keşif sonucu düzenlenen raporlardaki saptamalar ile taraf ve tanık beyanlarının çeliştiği, mevcut tespitlerinin hüküm kurmaya yeterli olmadığı görülmektedir. Çelişik beyan ve tespitlere dayanılarak hüküm kurulamaz. Hal böyle olunca, çekişmeli taşınmazın bulunduğu yerde uzman kişiler aracılığıyla yeniden keşif yapılarak, davalı tarafından yapıldığı ileri sürülen zarar verici eylemin ve bunun ortaya çıkardığı zararın açıklıkla saptanması, sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken, yazılı olduğu üzere hüküm kurulmuş olması doğru değildir. Davalının temyiz itirazları yerindedir. ...) gerekçesiyle bozularak dosya yerine geri çevrilmekle, yeniden yapılan yargılama sonunda; mahkemece önceki kararda direnilmiştir. TEMYİZ EDEN : Davalı vekili HUKUK GENEL KURULU KARARI Hukuk Genel Kurulunca incelenerek direnme kararının süresinde temyiz edildiği anlaşıldıktan ve dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra gereği görüşüldü: Dava, çaplı taşınmaza elatmanın önlenmesi, yıkım ve eski hale getirme isteklerine ilişkindir. Davacı vekili; davacıya ait taşınmaz ile davalılar adına kayıtlı taşınmaz arasında derenin yer aldığını, davalıların gayrimenkullerinin sınırında bulunan dere yatağını toprak doldurmak suretiyle büyük ölçüde kapattığını ve dere yatağına kavak ağacı ekmek suretiyle dere yatağını değiştirdiğini bunun sonucu olarak dere yatağında akmakta olan ve yağmur sularının etkisiyle de yatağından taşan suyun davacının gayrimenkulü içerisinde bulunan evine büyük ölçüde zarar verdiğini iddia ederek davalıların dereye döktükleri toprak ve taşları kaldırtmak ve dere yatağına ekilen kavak ağaçlarının kesilmesi suretiyle tecavüzün önlenmesine, dere yatağının eski haline getirilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalılar davanın reddini savunmuştur. Mahkemenin; “Davalı Şemseddin haricinde dökülen hafriyat toprağı ile diğer davalıların ilgisinin ispat edilemediği, davalı Şemseddin’in davayı ikrar ettiği” gerekçesiyle;” davanın davalı Ş.. O..’e yönelik toprağın kal’i ile ilgili kısmının kabulü ile mevcut zemindeki toprağın kaldırılmasına, diğer davalılar hakkındaki davanın reddine, davacı vekili dava konusu kavak ağaçlarının kesimi nedeniyle davasından feragat ettiğinden açılan davanın feragat nedeniyle reddine” dair verdiği karar, Özel Daire’ce yukarıda yazılı gerekçeyle bozulmuş; Yerel Mahkeme önceki gerekçesini tekrarla direnme kararı vermiştir. Özel Daire ile Yerel Mahkeme arasındaki uyuşmazlık; mahkemece yapılan keşfin hüküm kurmaya yeterli olup olmadığı noktasındadır. Dökülen toprağın bir kısmı sel nedeniyle gitmiş ise de bir kısmı halen durmaktadır.Sel nedeniyle davacının evinin zarar görüp görmediği, zarar görmüşse miktarının ne olduğu dosya kapsamından açıkça anlaşılamamaktadır. O halde mahkemece deliller gerekirse yeniden toplanmak suretiyle mahallinde keşif yapılarak daha önce gelen sel nedeniyle davacının ne kadar zarar gördüğü tespit edilmelidir. Önce yapılan keşifte bilirkişi sel nedeniyle meydana gelen zararı değil olması gereken zararı hesapladığından, muhtemel zarar yönünden kabul kararı verilmesi mümkün değildir. Hukuk Genel Kurulu’nca da benimsenen Özel Daire bozma kararına uyulmak gerekirken, önceki kararda direnilmesi usul ve yasaya aykırıdır. Bu nedenle direnme kararı bozulmalıdır. S O N U Ç : Davalı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile, direnme kararının Özel Daire bozma kararında gösterilen nedenlerden dolayı H.U.M.K.nun 429.maddesi gereğince BOZULMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının geri verilmesine, 08.11.2006 gününde oybirliği ile karar verildi.