11. Hukuk Dairesi 2012/5208 E. , 2012/7296 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasında görülen davada Eskişehir 1. Asliye Hukuk Mahkemesi’nce verilen 12.05.2011 tarih ve 2008/342-2011/203 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacılar ve davalılardan ..., ... ve Genel Sigorta A.Ş. vekilleri tarafından istenmiş olup, duruşma için belirlenen 17.04.2012 günü başkaca gelen olmadığı yoklama ile anlaşılıp hazır bulunan davacılar vekili Av. ... ve davalılardan ... ile…
**11. Hukuk Dairesi 2012/5208 E. , 2012/7296 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasında görülen davada Eskişehir 1. Asliye Hukuk Mahkemesi’nce verilen 12.05.2011 tarih ve 2008/342-2011/203 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacılar ve davalılardan ..., ... ve Genel Sigorta A.Ş. vekilleri tarafından istenmiş olup, duruşma için belirlenen 17.04.2012 günü başkaca gelen olmadığı yoklama ile anlaşılıp hazır bulunan davacılar vekili Av. ... ve davalılardan ... ile ... vekili Av. ...... dinlenildikten sonra duruşmalı işlerin yoğunluğu ve süre darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması ileriye bırakıldı. Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: Davacı vekili, davalılardan ... idaresindeki otobüs ile diğer davalı ... idaresindeki otobüsün çarpışması sonucu otobüs içindeki küçük... ve... ...’un yaralandığını, ceza mahkemesince alınan adli tıp kurumu raporuna göre olayda davalı ... in 2/8, .......,’ın 6/8 kusurlu olduklarının belirlendiğini, küçük ... un sol göz yaralanmasına bağlı olarak % 40 oranında çalışma gücünü kaybettiğini, ameliyatlar olduğunu, 1996 doğumlu...'un ise sağ el ve parmaklarında parçalı yaraların meydana geldiğini, hareket kısıtlılığı nedeniyle ameliyat olduğunu, küçük ... ve küçük..... tedavi masrafının yapıldığını, müvekkillerinin psikolojilerinin bozulduğunu ileri sürerek, küçük... için 20.000 YTL manevi, 10.000 YTL maddi, küçük... ... için 25 000 YTL manevi , 15.000 YTL maddi; anne ve baba için ayrı ayrı 5.000 - YTL manevi ve küçüklerin tedavileriyle ilgili olarak davacı baba tarafından karşılanan tedavi masraflarına ilişkin 5.000 YTL maddi tazminatın olay tarihinden başlayacak faizi ile birlikte (sigorta şirketlerinin sigorta limiti ile sınırlı olmak kaydıyla) müteselsilen tahsilini istemiş, 21.4.2010 tarihli ıslah dilekçesi ile....... açısından maddi tazminat istemini 20.000 TL.olarak ıslah etmiştir. Davalı Türkiye Genel Sigorta AŞ vekili, davanın reddini istemiştir. Davalı ... vekili, davacıların kusur ve tazminat taleplerini kabul etmediklerini savunarak, davanın reddini istemiştir. Davalılar ......, ve ... vekili, çalışma gücü kaybının söz konusu olmadığını belirterek davanın reddini istemiştir. Davalı ... vekili, kazaya karışan araçların şirketleriyle sigorta ilgisinin tespit edilemediğini belirterek davanın reddini savunmuştur.