Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2010 -2-66 (Devralma) Karar Sayısı : 10-27/387-142 Karar Tarihi : 31.03.2010 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER Başkan : Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI Üyeler : Mehm et Akif ERSİN, İsmail Hakkı KARAKELLE, Doç. Dr. Cevdet İlhan GÜNAY, Murat ÇETİNKAYA, Reşit GÜRPINAR B. RAPORTÖRLER : Ayşe Özlem UZUN , Nimet ALACAPUNAR C. BİLDİRİMDE : - Ströer Out of Home Media AG BULUNAN Temsilcisi: Dr. M. Fevzi TOKSOY Maya Akar Ce nter, 100/10, 34394, E
Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2010 -2-66 (Devralma) Karar Sayısı : 10-27/387-142 Karar Tarihi : 31.03.2010 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER Başkan : Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI Üyeler : Mehm et Akif ERSİN, İsmail Hakkı KARAKELLE, Doç. Dr. Cevdet İlhan GÜNAY, Murat ÇETİNKAYA, Reşit GÜRPINAR B. RAPORTÖRLER : Ayşe Özlem UZUN , Nimet ALACAPUNAR C. BİLDİRİMDE : - Ströer Out of Home Media AG BULUNAN Temsilcisi: Dr. M. Fevzi TOKSOY Maya Akar Ce nter, 100/10, 34394, Esentepe - İstanbul D. TARAFLAR : - Ströer Out of Home Media AG Group headquarter Ströer Allee 1 50999 Cologne - ALMANYA - Akademi Reklam Tan. Tur. Tek. San ve Dış. Tic. Ltd. Şti Gümüşsuyu Mah. İnönü Cad. Miralay Şefik Bey Sk. No.7 Beyoğlu / İstanbul E. DOSYA KONUSU: Ströer Kentvizyon Reklam Pazarla ma A.Ş. nin %40 oranındaki hissesinin Ströer Out of Home Media AG tarafından devralınması işlemine izin talebi . F. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 12.3.2010 tarih ve 2185 sayı ile intikal eden bildirim üzerine, 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Ka nun ve 1997/1 sayılı Rekabet Kurulu ndan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ in ilgili hükümleri çerçevesinde yapılan değerlendirme sonucunda düzenlenen 19.3.2010 tarih ve 2010-2-66/Öİ-10-AÖU sayılı Devralma Ön İnceleme Raporu, 26.3.2010 tarih ve REK.0.06.00.00 -120/146 sayılı Başkanlık Önergesi il e 10-27 sayılı Kurul toplantısında görüşülerek karara bağlanmıştır. G. RAPORTÖRLERİN GÖRÜŞÜ: İlgili Rapor da; bildirim konusu devralma işleminin 1997/1 sayılı Tebliğ kapsamında olduğu, 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun un 7. maddesi anlamında, bir hâkim durum yaratmaya veya mevcut bir hâkim durumu güçlendirmeye yönelik olarak rekabetin önemli ölçüde azaltılması sonucu nu doğurmayacağı, işleme izin verilmesinde bir sakınca bulunm adığı ifade edilmiştir. H. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME H.1. İşleme İlişkin Bilgiler Dosya konusu işlem Ströer Out of Home Media AG (Ströer AG) , Akademi Reklam Tan. Tur. Tek. San ve Dış. Tic. Ltd. Şti. (Akademi Reklam) ve Mustafa İLBAK arasında imzalanan 10 M art 2010 tarihli Hisse Alım ve Devir Sözleşmesi uyarınca Ströer Kentvizyon un, Akademi Reklam tarafından sahip olunan %40 oranındaki 10-27/387-142 2 hissesinin, mevcut durumda Ströer Kentvizyon un yaklaşık %50 oranında hissesine sahip olan Ströer AG tarafından devralınmas ına ilişkindir. Hisse Alım ve Devir Sözleşmesi nin 3.2. no lu hükmü gereğince, Rekabet Kurulu izni Sözleşme nin kapanış ının gerçekleşmesi için gerekli olan işlemlerden biri olarak sayılmıştır. Ströer Kentvizyon, Ströer AG ve Akademi Reklam tarafından orta k kontrol edilmektedir. Ströer AG, 2010 yılında hisselerini halka arz etme ve bu kapsamda yeniden yapılanma planının bir parçası olarak Ströer AG nin Türkiye deki faaliyetlerinin tek elde toplanmasını, dolayısıyla Ströer Kentvizyon u tek başına kontrol etm eyi amaçlamaktadır. H.2. Taraflar H.2.1. Devralan Taraf : Ströer AG Merkezi Almanya da olan Ströer AG, Avrupa ve Güneydoğu Asya'da 8 farklı ülkede açıkhava reklamcılığı faaliyeti ile iştigal etmektedir. Teşebbüsün internet sitesinde, Almanya açıkhava sektör ünde lider konumda bulunan Ströer AG nin, Avrupa'da 3. sırada yer aldığı bilgisine yer verilmiştir. Dosya mevcudu bilgilerde, Ströer AG nin Türkiye Cumhuriyeti sınırları içerisinde Ströer Kentvizyon dışında herhangi bir ortaklığı veya iştirakinin bulunmadı ğı ifade edilmiştir. H.2.2. Devreden Taraf : Akademi Reklam Akademi Reklam ın ortaklık yapısı Murat İLBAK ve Mustafa İLBAK ın eşit oranda sahip olduğu hisselerden oluşmaktadır. Akademi Reklam ın her iki hissedarı da tek imza yetkisine sahip bulunmaktadır. Dosya mevcudu bilgilerde, Akademi Reklam ın herhangi bir faaliyetinin bulunmadığı belirtilmiş, vergi beyannamesinde de satışlardan dolayı bir gelir elde etmediği görülmüştür. H.2.3. Devralınan Taraf : Ströer Kentvizyon Ströer Kentvizyon, Ströer AG nin Akad emi Reklam ile ortak kontrol ettiği bir şirket olup; Türkiye de 7 bölgede 31 noktada açık hava reklam panolarının alımı, satımı ve pazarlanması faaliyetleri ile uğraşmaktadır. Ströer Kentvizyon un ve Tablo 2 de hissedarlık oranları da verilen bağlı ortaklı klarının net satışları toplamı ( . ) TL olup, devir öncesi ve sonrası hissedarlık yapısı aşağıdaki tabloda sunulmaktadır: Tablo 1: Hisse Devri İşlemi Öncesi ve sonrası Ströer Kentvizyon Hissedarlık Yapısı Hissedar Hisse Değeri (TL) Hisse (%) Hisse Değeri (TL) Hisse (%) Ströer Out of Home Media AG 6.120.769 49,99 11.018.025 89,99 Akademi Reklam Tan. Tur. Tek. San ve Diş. Tic. Ltd. Şti. 6.120.769 49,99 1.223.513 9,99 Mustafa İlbak 400 0,01 400 0,01 Murat İlbak 400 0,01 400 0,01 Alfried Günter Ju stus Bührdel 400 0,01 400 0,01 Udo Josef Engelhardt Müller 400 0,01 400 0,01 TOPLAM 12.243.138 100,00 12.243.138 100,00 10-27/387-142 3 Ströer Kentvizyon un ve bağlı ortaklıklarının ciroları aşağıdaki gibidir: Tablo 2 : Ströer Kentvizyon un ciro ve bağlı ortaklık bilgisi Ströer Kentvizyonun Hissedarlık Oranı (%) Net Satışlar -TL (2008) STRÖER KENTVİZYON ( .) STRÖER AKADEMİ 100,00 ( .) İLBAK NEON 100,00 ( .) CITYLIGHTS 99,00 ( .) DÜNYA TANITIM 100,00 ( .) GÜNDEM MATBAACILIK 100,00 ( .) OBJEKTİF KENTVİZYON 80,00 ( .) İNTER TANITIM1 66,67 ( .) KONYA İNTER2 ( .) MEDYA GRUP TANITIM3 ( .) TOPLAM CİRO ( .) GRUP İÇİ SATIŞLAR ( .) KONSOLİDE CİRO ( .) Ströer Kentvizyon un Yönetim Kurulu Başkanı Mustafa İLBAK4 ve üyeleri ise Murat İLBAK, Udo MÜLLER ve Alfried BUHRDEL dir. H.3. İlgili Pazar H.3.1. İlgili Ürün Pazarı Açık hava reklamcılığı, bir ürün için belli bir imaj yaratmak ve talebi arttırmak amacıyla iç/dış mekânlarda oluşturulmuş, yazılı ve/veya görsel mesajlar içeren reklam araçları ile gerçekleştirilen reklamcılık faaliyetine verilen addır. Açıkhava reklamcılığına dahil olan ürünler hem talep hem de teknik özelliklerine göre de farklı nitelikler taşımakta ve bu doğrultuda farklı kategorilere ayrılmaktadır. Bu araçların belli bir bölgede konumlandırılmış ve reklam alanı genelde 4,5 m2 den büyük olanlarına billboard, boyları billboardlardan daha büyük olanlara megaboard, çapları bilboardlardan daha küçük olanlara raket adı verilmektedir. Bunların yanı sıra kuleler, ışıklı b illboardlar, otobüs durakları ya da otobüsler, taksiler, duvar, pencere gibi reklam yerleri de açık hava reklamcılığında reklam yeri olarak kullanılmaktadır. Sektörde açık hava reklamcılığı pazarı ürün bazında üç ana gruba ayrılmaktadır: 1- Billboardlar 2- Şehir Mobilyaları - Otobüs durakları/raketler - Kiosklar, aydınlatma direkleri - Mega lightlar 1İnter Tanıtım ın %33,3 lük hissesinin Abdullah BULADI tarafından devralındığı ortak girişim işlemine 27.6.2008 tarih ve 08-41/558 -211 sayılı Rekabet Kurulu kararınca izin verilmiştir . 2Konya İnter in hisseleri %50 İnter Tanıtım ve %50 yerel hissedarlar arasında paylaşılmıştır. 3Medya Grup Tanıtım ın hisseleri %72,5 Inter Tanıtım ve %27,5 yerel hissedarlar arasında paylaşılmıştır. 4 Murat İLBAK aynı zamanda şirketin CEO sudur. 10-27/387-142 4 3- Yol panoları - Duvar, çatı gibi standart dışı reklamlar Hisseleri devre konu olan Ströer Kentvizyon, esas olarak bilboard, otobüs durağı, raket ve megaboard pazarlamaktadır. Bu sebeple, devir işleminin gerçekleştiği ilgili ürün pazarı, 24.4.2007 tarih ve 07 -34/351 -131 sayılı, 06.12.2007 tarih ve 07 - 89/1129 -440 sayılı ve 16.12.2009 tarih ve 09-59/1437 -375 sayılı Kurul kararları ile paralel biçimde açık hava reklam yerleri sağlanması pazarı şeklinde tespit edilmiştir. H.3.2. İlgili Coğrafi Pazar Dosya konusu devir işlemi açısından , Ströe r Kentvizyon un Türkiye çapında faaliyet göstermesi ve mevcut işlem bakımından herhangi bir alt coğ rafi pazarda yoğunlaşma yaratacak bir durumun söz konusu ol maması sebebiyle coğrafi pazar Türkiye olarak tespit edilmiştir. H.4. Değerlendirme H.4.1. 1 997/1 Sayılı Tebliğ Açısından Yapılan Değerlendirme Yukarıda da belirtildiği gibi dosya konusu devralma işlemi esas olarak, Ströer Kentvizyon un Akademi Media tarafından kontrol edilmekte olan %40 oranındaki hissesinin Ströer AG tarafından devralınmasına ilişkindir. İşlem, 10 Mart 2010 tarihinde imzalanan H isse Alım ve Devir Sözleşmesi uyarınca gerçekleşecektir. Devir işleminin Türkiye deki etkisi, Ströer Kentvizyon un Ströer AG ve Akademi Reklam ortak kontrolünden Ströer AG nin tek kontrolüne geçmesi şeklinde olacaktır. Ströer Kentvizyon üzerindeki kontrol ün el değiştirmesi sebebiyle bildirim konusu işlem 1997/1 sayılı Tebliğ'in 2/b maddesi anlamında bir devralma işlemi niteliği arz etmektedir. Söz konusu devralma işleminin aynı Tebliğ in, İzne Tabi Birleşme veya Devralmalar başlığı altındaki 4. maddesinin ; Bu Tebliğ in 2. maddesinde belirtilen bir birleşme veya devralma sonucunda birleşmeyi veya devralmayı gerçekleştiren teşebbüslerin, ülkenin tamamında veya bir bölümünde ilgili ürün piyasasında, toplam pazar paylarının, piyasanın % 25 ini aşması halinde veya bu oranı aşmasa bile toplam cirolarının yirmi beş trilyon Türk Lirasını aşması halinde Rekabet Kurulu ndan izin almaları zorunludur. hükmü uyarınca, Tebliğ de belirtilen ciro ve pazar payı eşiklerini aşıp aşmadığının incelenmesi gerekmektedir. Ströer Kentvizyon un ve bağlı ortaklıklarının açıkhava reklamcılığı pazarında 2008 yılı toplam cirosu ( .) TL dir. Bu nedenle incelemeye konu devralma işleminde, 1997/1 sayılı Tebliğ de belirtilen ciro eşiğinin aşıldığı görülmektedir. Dolayısıyla bildirim konusu devralma nın Rekabet Kurulu nun iznine tabi bir devralma işlemi olduğu sonucuna ulaşılmıştır. H.4.2. İşlemin 4054 S ayılı Kanun un 7. Maddesi Çerçevesinde Değerlendirilmesi 4054 sayılı Kanun un 7. maddesi uyarınca, hakim durum yaratan ya da mevcut bir hakim durumu güçlendiren ve bu şekilde ilgili pazarda rekabeti önemli ölçüde azaltan birleşme ve devralmalar yasaktır. Dosya konusu işlemde, Ströer AG nin Türkiye de açık hava reklamcılığı pazarında Ströer Kentvizyon dışında herhangi bir iştiraki ve dolayısıy la ticari faaliyeti bulunmamaktadır. Bildirim formunda televizyon, gazete, dergi, radyo, açıkhava, sinema ve internet mecralarından oluşan toplam reklam mecralarına ilişkin pazar 10-27/387-142 5 payı bilgisine yer verilmiş olup açıkhava reklamcılığı pazarı açısından bu pa zarda faaliyet gösteren teşebbüsler ve bu teşebbüslerin pazar payları sunulmamıştır. Türkiye pazarı açısından işlemin esasen, Ströer Kentvizyon şirketinin hissedarları arasındaki payların değişiminden ibaret olduğu, açık hava reklamcılığı pazarında herhang i bir etki doğurmadığı ve Akademi Reklam ın da pazarda hâlihazırda faal olmadığı dikkate alınarak teşebbüslerden pazar paylarına ilişkin bilgi talep edilmemiştir. Bununla birlikte 06 .12.2007 tarih ve 07 -89/1129 -440 sayılı Kurul kararına göre, 2006 yılı iti bariyle Ströer AG nin Türkiye deki toplam pazar payının % ( .) ve 2007 yılı ilk 10 ay itibariyle % ( .) olduğu ve sektörde lider konumunda bulunduğu bilinmektedir. Dolayısıyla dosya konusu devir işleminin gerçekleşmesi halinde, tarafların ya da rakiplerin toplam pazar paylarında, pazardaki oyuncuların sayısında veya mevcut pazar koşullarında önemli bir değişiklik olmayacağı, bu nedenle devir işlemi sonrasında ilgili pazarda bir hâkim durum yaratılması ya da mevcut bir hâkim durumun güçlendirilmesinin söz ko nusu olmayacağı kanaatine varılmıştır . H.4.3. İşlemin Yan Sınırlamalar Açısından Değerlendirilmesi H.4.3.1. Rekabet Etmeme Yükümlülüğü Devralma işlemleri ile ilgili olarak , devralma işleminin istenen etkiyi yaratması için alıcının belli bir süreliğine sat ıcının rekabetinden korunması gerektiği kabul edilmektedir. Bununla birlikte, piyasalar açısından yararlı sonuçların elde edilebilmesi açısından, rekabet yasaklarının işlem için gerekli, süre ve kapsam yönüyle işlemin amacıyla sınırlı olması gerekmektedir. Rekabet Kurulu nun önceki kararlarına göre sınırlamalar gereklilik unsuru bakımından değerlendirilirken, işlemin süre, konu, coğrafi alan ve 3. taraflar bakımından analiz edilmesi gerekmektedir. Buna göre, ticari itibar ve know -how (yöntem bilgisi) devri nin söz konusu olduğu işlemlerde 3 yıllık rekabet yasağı uygun görülmektedir. Yalnızca ticari itibar devrinin düzenlendiği işlemlerde ise 2 yıllık rekabet yasağı makul bulunmaktadır. Ayrıca rekabet yasağının kapsam ı, devralınacak faaliyetlerle, söz konusu faaliyetlerin sürdürüldüğü coğrafi alan ve sadece ilgili taraflarla sınırlı olmalıdır. Hisse Alım ve Devir Sözleşmesi nin 14. maddesi uyarınca Akademi Reklam a ve Mustafa İlbak a sözleşme kapanış tarihini takip eden 3 yıl için , Türkiye Cumhuriyeti'nde re klam mobilyaları ve/veya açık hava reklamlarının yapılması ile bağlantılı olarak ürün ve reklam materyallerinin alımı, satımı, pazarlanması, operasyonu, basımı, ithali ve ihracından ve söz konusu ürünlerle ilgili yayım, reklam, seri reklam ve reklam ajansı hizmetlerinden ve reklam materyali üretimi ve reklam mobilyaları üretiminden oluşan faaliyet alanında, doğrudan veya dolaylı olarak rekabet etmeme yükümlülüğü getirilmiştir. Ayrıca bildirim formunda Mustafa İlbak ın açık hava reklam faaliyetleri ile ilgi li olarak etkinliği, gücü ve kişisel bağlantıları dikkate alındığında işlem kapsamında know -how bağlamında müşteri bağımlılığı transferinin de gerçekleşe bileceği belirtilmiştir. Bu bilgiler ışığında, söz konusu rekabet etmeme yükümlülüğü nün; konu olarak açıkhava reklamcılığı faaliyeti için kritik öneme sahip know -how kaybının engellemeyi amaçladığı, süre olarak 3 yıllık bir rekabet etmeme yükümlülüğünü öngördüğü, Türkiye ile sınırlı olduğu ve 3. kişileri ilgilendirmediği dikkate alındığında makul bir yan s ınırlama ol duğu kanaatine ulaşılmıştır . 10-27/387-142 6 H.4.3.2 . Gizlilik Yükümlülüğü Hisse Alım ve Devir Sözleşmesi nin 16. maddesinde Mustafa İlbak ve taraflara söz konusu sözleşmeden doğan bilgilerin belli şartlar haricinde tamamen gizli tutulması yükümlülüğü getirilme ktedir. Birleşme/devralmalarda gizlilik ile ilgili sınırlamalar da rekabet etmeme yükümlülüğüne benzer şekilde değerlendirilmektedir. Hatta gizlilik yükümlülüklerinin yan sınırlama olarak değerlendirilmesinde tarafların önemli ticari sırlarının korunmasınd aki çıkarları göz önüne alınarak rekabet yasağına göre daha uzun süreler makul karşılanabilmektedir. Bu çerçevede, yuka rıdaki gizlilik yükümlülüğü de yan sınırlam a olarak değerlendiril miştir. I. SONUÇ Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre , bildirim konusu işlemin 4054 sayılı Kanun un 7. maddesi ve bu maddeye dayanılarak çıkarılan 1997/1 sayılı Rekabet Kurulu ndan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ kapsamında izne tabi olduğu na, işlem sonucunda aynı Kanun maddesinde belirtilen nitelikte hakim durum yarat ılmasının veya mevcut hakim durumu n güçlendir ilmesinin ve böylece rekabetin önemli ölçüde azaltılması nın söz konusu olmaması nedeniyle işleme izin verilmesine OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.