4. Ceza Dairesi 2020/838 E. , 2020/9215 K. "" Sair tehdit suçundan sanık ...'in 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 106/1-2.cümle, 62/1 ve 52/2. maddeleri gereğince 660,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair, Bodrum 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 02/07/2019 tarihli ve 2018/350 esas, 2019/437 sayılı kararının, Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü'nün 31/12/2019 gün ve ...-Kyb sayılı istemleri ve Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 08/01/2020 gün …
**4. Ceza Dairesi 2020/838 E. , 2020/9215 K.** **"İçtihat Metni"** Sair tehdit suçundan sanık ...'in 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 106/1-2.cümle, 62/1 ve 52/2. maddeleri gereğince 660,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair, Bodrum 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 02/07/2019 tarihli ve 2018/350 esas, 2019/437 sayılı kararının, Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü'nün 31/12/2019 gün ve ...-Kyb sayılı istemleri ve Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 08/01/2020 gün ve 2020/2565 sayılı bozma düşüncesini içeren ihbarnamesiyle Daire'ye gönderilmiş olduğu görülmekle, dosya incelendi: Kanun yararına bozma isteyen ihbarnamede; Dosya kapsamına göre, adı geçen sanık hakkında, tehdit suçundan hüküm kurulurken "tehdit suçuna" yerine, "...şeklindeki eyleminin 5237 TCK.nun 106/1-2. cümlesindeki hakaret suçuna vücut verdiği..." şeklinde yazılmasının maddî temelli yazım hatası olduğu ve hususun mahallinde düzeltilebileceği gözetilerek yapılan incelemede; Sanık hakkında üzerine atılı tehdit suçu nedeniyle, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 106/1-2. cümle gereğince belirlenen 40 gün adlî para cezasından, anılan Kanun’un 62/1. maddesi gereği 1/6 oranında indirim yapılarak hükmedilen 33 gün adlî para cezasının, aynı Kanun'un 52/2. maddesi gereğince bir gün karşılığı 30,00 Türk lirası üzerinden hesap edilmek suretiyle, sonuç ceza olarak 990,00 Türk lirası yerine, 660,00 Türk lirası adlî para cezasına hükmedilmek suretiyle eksik ceza tayininde isabet görülmediğinden, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunduğu anlaşılmıştır. TÜRK MİLLETİ ADINA I-Olay: Sair tehdit suçundan sanık ...'in 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 106/1-2.cümle, 62/1 ve 52/2. maddeleri gereğince 660,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair, Bodrum 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 02/07/2019 tarihli ve 2018/350 esas, 2019/437 sayılı kararının, adı geçen sanık hakkında, tehdit suçundan hüküm kurulurken "tehdit suçuna" yerine, "...şeklindeki eyleminin 5237 TCK.nun 106/1-2. cümlesindeki hakaret suçuna vücut verdiği..." şeklinde yazılmasının maddî temelli yazım hatası olduğu ve hususun mahallinde düzeltilebileceği gözetilerek yapılan incelemede, sanık hakkında üzerine atılı tehdit suçu nedeniyle, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 106/1-2. cümle gereğince belirlenen 40 gün adlî para cezasından, anılan Kanun’un 62/1. maddesi gereği 1/6 oranında indirim yapılarak hükmedilen 33 gün adlî para cezasının, aynı Kanun'un 52/2. maddesi gereğince bir gün karşılığı 30,00 Türk lirası üzerinden hesap edilmek suretiyle, sonuç ceza olarak 990,00 Türk lirası yerine, 660,00 Türk lirası adlî para cezasına hükmedilmek suretiyle eksik ceza tayininde isabet görülmediği gerekçesiyle kanun yararına bozmaya konu edildiği anlaşılmıştır. II- Kanun Yararına Bozma İstemine İlişkin Uyuşmazlığın Kapsamı: