4. Ceza Dairesi 2015/13032 E. , 2018/19590 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜMLER : Mahkumiyet, mahkumiyet temyiz isteğinin reddi Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: CMK'nın 35/son maddesinde ''İlgili taraf serbest olmayan bir kişi veya tutuklu ise tebliğ edilen karar, kendisine okunup anlatılır.'' şeklindeki hüküm nedeniyle, mahkemece gerekçeli kararın cezaevinde buluna
**4. Ceza Dairesi 2015/13032 E. , 2018/19590 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜMLER : Mahkumiyet, mahkumiyet temyiz isteğinin reddi Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: CMK'nın 35/son maddesinde ''İlgili taraf serbest olmayan bir kişi veya tutuklu ise tebliğ edilen karar, kendisine okunup anlatılır.'' şeklindeki hüküm nedeniyle, mahkemece gerekçeli kararın cezaevinde bulunan katılan sanık ... ve sanık ...'e CMK'nın 35/son maddesi uyarınca ''kararın okunup/anlatıldığına'' dair şerh edilecek şekilde tebliğ edilmesi gerektiği ve sanık ...'un, kendisi hakkında verilen temyiz isteğinin reddine dair ek kararı da temyiz etmesine rağmen, tebliğnamede bu hususta görüş bildirilmediği, Anlaşıldığından, sanıklar ... ve ... ile sanık ... vasisinin, temyiz davası istekleri hakkında şimdilik bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA ve dosyanın, tebliğ işlemleri gerçekleştirildikten ve EK TEBLİĞNAME DÜZENLENDİKTEN sonra Dairemize yollanılmak üzere, incelenmeksizin karar mahkemesine GERİ GÖNDERİLMESİNE, 14/11/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi. AS