2. Ceza Dairesi 2022/12842 E. , 2023/191 K. "" İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkûmiyet Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Ka…
**2. Ceza Dairesi 2022/12842 E. , 2023/191 K.** **"İçtihat Metni"** İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkûmiyet Sanık hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteklerinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ ... 7. Asliye Ceza Mahkemesinin, 25.12.2015 tarihli ve 2014/301 Esas, 2015/990 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında hırsızlık suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 142 nci maddesinin birinci fıkrasının (b) bendi, 62 nci maddesi ve 51 inci maddesi uyarınca 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve cezanın ertelenmesine karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ A. Katılan Vekilinin Temyiz Sebepleri Katılan vekilinin temyiz isteği; sanık ... hakkında verilen cezanın ertelenmesinin yerinde olmadığı ve cezanın az olduğuna ilişkindir. B. Sanık ...'nin Temyiz Sebepleri Sanığın temyiz isteği; atılı suçu işlemediğine, mahkumiyet kararı verilmesi için yeterli derecede delil bulunmadığına ilişkindir. III. OLAY VE OLGULAR 1.Katılan ...'in temyiz dışı diğer sanık ... ile birlikte yaşadıkları, evde bulunan eşyaların katılana ait olduğu, katılanın işleri nedeniyle zaman zaman belli sürelerle Almanya'da kaldığı, bu zaman zarfında diğer sanık ...'in sanık ... ile tanıştığı, bir süre sonra diğer sanık ...'in sanık ... ile birlikte yaşamaya karar verip, katılana ait evde bulunan 10.000 Euro para ile elektrikli süpürge, tabak takımı, spor aletleri, katılana ait kıyafetler gibi bir kısım eşyayı alarak evden ayrıldıkları, katılanın Almanya'dan döndüğünde bu durumu farkederek 14.04.2014 tarihinde şikayetçi olduğu, sanık ...'nün diğer sanık ... ile birlikte hareket ederek hırsızlık suçunu işlediği, mahkemece kabul edilmiştir. 2.Sanık ...'nün aşamalardaki savunmalarında, diğer sanık ...'in katılanın evinden ayrılmak hususunda yardım istemesi üzerine taksiyle kendisi, Şerif ... ve E. S. isimli kişiyle katılanın evine gittiklerini, kendisi araçta beklerken, Şerif ...'in bir valiz eşyayla geldiğini, kendisinin hırsızlık suçunu işlemediğini savunduğu anlaşılmıştır.