Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2009 -1-13 (İlk İnceleme ) Karar Sayısı : 09-09/186-56 Karar Tarihi : 5.3.2009 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER Başkan : Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI 10 Üyeler : Süreyya ÇAKIN, Mehmet Akif ERSİN , Dr. Mustafa ATEŞ, İsmail Hakkı KARAKELLE B. RAPORTÖRLER: İsmail Atalay YOLCU, Mehmet Akif KAYAR , Şamil PİŞMAF C. ŞİKAYET EDEN : Pol-Pet Petrol Ürünleri Tur. Konaklama ve Din. Tesisleri Ltd. Şti. Temsilcisi: Av. İbrahim GÜL Mithatpaşa Cad
Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2009 -1-13 (İlk İnceleme ) Karar Sayısı : 09-09/186-56 Karar Tarihi : 5.3.2009 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER Başkan : Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI 10 Üyeler : Süreyya ÇAKIN, Mehmet Akif ERSİN , Dr. Mustafa ATEŞ, İsmail Hakkı KARAKELLE B. RAPORTÖRLER: İsmail Atalay YOLCU, Mehmet Akif KAYAR , Şamil PİŞMAF C. ŞİKAYET EDEN : Pol-Pet Petrol Ürünleri Tur. Konaklama ve Din. Tesisleri Ltd. Şti. Temsilcisi: Av. İbrahim GÜL Mithatpaşa Cad. No:13/12 Kızılay /Ankara D. HAKKINDA İLK İNCELEME 20 YAPILAN : Bölünmez Petrolcülük A.Ş. Beşevler Mah. Dögol C ad. No: 51 /13 Bahçelievler Çankaya/Ankara E. DOSYA KONUSU: Pol-Pet Petrol Ürünleri Tur. Kona klama ve Din. Tesisleri Ltd. Şti. ye ait taşınmaz üzerinde bayilik karşılığı 15 yıl süre için tesis edilen intifa hakkının süresinin 5 yılla sınırlandırılması veya kaldırılması talebinin Bölünmez Petrolcülük A.Ş. tarafından reddedildiği ve intifa sözleşmes inin, bayinin fiyatlandırması üzerinde baskı aracı olarak kullanıldığı iddiası . F. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 9.2.2009 tarih ve 101 4 sayı ile intikal eden 30 şikayet başvurusunda öne sürülen iddiaların 4054 sayılı Rekab etin Korunması Hakkında Kanun (Kanun) çerçevesinde incelenmesi sonucu düzenlenen 25.2.2009 tarihli ve 2009 -1-13/İİ-09-İAY sayılı Ön İnceleme Raporu, 5.3 .2009 tarih li ve REK.0.05.00.00 -110/24 sayılı Başkanlık önergesi ile 09-09 sayılı Kurul toplantısında görüşülerek karara bağlanmıştır. G. İDDİALARIN ÖZETİ: Şikayet başvurusu ve eklerinde özetle; Pol-Pet Petrol Ürünleri Tur. Konaklama ve Din. Tesisleri Ltd. Şti. (Pol -Pet) ile Bölünmez Petrolcülük A .Ş. (M -Oil) arasında yapılan 16.6.1999 tarihli sözleşme gereği, üzerinde akaryakı t istasyonu olan ve mülkiyeti Pol -Pet e ait taşınmaz 40 üzerinde M -Oil e bayilik karşılığında 15 yıl süreli intifa hakkı tesis edildiği, M-Oil in bayilik sözleşmesi yanında 20 -30 yıla kadar intifa sözleşmesi tesis etme yoluna giderek beş yıl sınırını aşmak için iki ayrı sözleşme var gibi gösterdiği, Bu şekilde beş yılı aşar nitelikte sözleşme yapma yasağından kurtulmak için bir yıldan beş yıla kadar süreli bayilik sözleşmesi yapmakta olduğu ancak bayilik sözleşmesinin beş yıldan daha uzun süre ile bayi tarafından yenilen mesini zorunlu hale getirmek için, intifaları beş yılı aşan biçimde uzun vadeli yaptığı, Müvekkil bayinin rakip dağıtıcı ile çalışmak için bayilik sözleşmesini sona erdirmek istemesi halinde, M -Oil tarafından ya bayinin akaryakıt istasyonu nu tahliye 09-09/186 -56 2etmesi nin ya da M -Oil in belirlediği şartlarda sözleşmenin yenilenmesinin talep 50 edildiği, böyle bir seçimle karşı karşıya kalan bayilerin sözleşmeyi yenilemek zorunda kaldıkları, Pol-Pet in böyle bir tercih yapmak istememesi ve yasalara uygunluğu n sağlanabilmesi bakımından 2005 yılından itibaren bayilik ve intifa sözleşmesinin süresinin beş yılla sınırlandırıl ması gerektiğinden bahisle M -Oil e sözlü olar ak başvurduğu, buna karşın M -Oil in beş yılı aşan bir biçimde tesis edilen intifanın kaldırılmasına yanaşmadığı , M-Oil in bu pazar davranışları nedeniyle pazara yeni girişlerin zorlaştığı, pazarın suni nedenlerle değişimlere kapalı bir hal aldığı, M-Oil in özellikle intifa yoluyla Pol-Pet üzerinde kurduğu baskı aracılığıyla her türlü 60 yükümlü lüğü Pol -Pet e yükled iği, izleyen süreçte Pol -Pet in pompa satış fiyatlarını belirlediği, belirtilmekte ve M -Oil hakkında soruşturma açılması talep edilmektedir. H. RAPORTÖR LERİN GÖRÜŞÜ: İlgili raporda; Gerek yargı kararı gerekse Rekabet Kurulunun değerlendirmeleri gereğince Ba yilik Sözleşmesi ile birlikte ele alınması gereken İntifa Hakkı Sözleşmesi de 2002/2 sayılı Dikey Anlaşmalara İlişkin Grup Muafiyeti Tebliği nin 5. maddesi ile uyumlu hale getirilmesi zorunlu olan sözleşmeler grubunda yer aldığının anlaşıldığı , Dikey anl aşmalarda yer alan rekabet yasağına ilişkin hüküml erin, 2002/2 sayılı 70 Tebliğ in 5. maddesiyle uyumlu hale getirilmesine ilişkin geçiş sürecinin 18.9.2005 tarihinde sona erdiği; ancak bu tarih itibarıyla gerekli değişiklikler yapılmamış olan tüm dikey anlaş malar gibi İntifa Hakkı Sözleşmesi nin de 18.9.2010 tarihine kadar uygulanma olanağının mevcut olduğu, Bu nedenle, 2002/2 sayılı Tebliğ hükümlerinin uygulanması bakımından henüz bir aykırılığın ortaya çıkmadığı, bu aşamada önaraştırma yapılmasına ya da soruşturma açılmasına gerek olmadığı ve şikayetin reddedilmesi gerektiği, Bayin in 18.9.2010 tarihinden sonra da intifa hakkı yoluyla zorlamalara tabi tutulması halinde ise Tebliğ de yer alan muafiyet koşullarının ortada n ka lkmış olacağı ve Kanun un 4. maddes i çerçevesinde işlem yapılması gerektiği , 80 ifade edilmekted ir. I. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME I.1. İlgili Pazar I.1.1. İlgili Ürün Pazarı Taraflar arasındaki sözleşmelerin kapsamı göz önüne alındığında, d osya konusu başvuru bakımından ilgili ürün pazarı beyaz akaryakıt ürünleri pazarı , oto-LPG ve madeni yağ pazarı olarak belirlenmiştir. I.1.2. İlgili Coğrafi Pazar 90 Gerek beyaz akaryakıt ürünleri, gerekse oto-LPG ve madeni yağ dağıtım faaliyetlerinin yurt çapında gerçekleştirilmesi ve ilgili hizmetler b akımından rekabet şartlarının farklılaşmasına neden olacak bir unsur bulunmaması nedeniyle coğrafi pazar olarak Türkiye kabul edilmiştir. 09-09/186 -56 3I.2. Şikayet Edilen Taraf: Bölünmez Petrolcülük A.Ş. (M -OİL) 1996 yılında kurulan M -OİL, Enerji Piyasası Düzenleme v e Denetleme Kurumundan alınan 28.4.2005 tarihli dağıtıcı lisansı kapsamında benzin, motorin, gazyağı, fuel oil, kalorifer yakıtı ve biyodizel ürünleri dağıtım faaliyetinde bulunmaktadır. LPG dağıtım lisansı ise bulunmamaktadır. Dosyadaki bilgilere göre, M -Oil in gerek benzin gerekse motorin dağıtım pazarındaki paylarının yaklaşık %1 den küçük olduğu görülmektedir1. 100 I.3 Rekabet Kurulu ve Danıştay Kararları Çerçevesinde Akaryakıt Sektöründe İntifa Sözleşmeleri Akaryakıt sektöründeki dağıtım şirketlerinin bay ileriyle yaptıkları rekabet yasağı içeren işleticilik sözleşmelerinin yanında ayrıca akdedilen ve süresi işleticilik sözleşmesinden fazla olan intifa ve tapuya şerh edilmiş kira sözleşmelerinin, 2002/2 sayılı Tebliğ de yer alan rekabet etmeme yükümlülüğünü n süresini dolaylı olarak uzattığına ilişkin iddialar, Rekabet Kurulu gündemine çeş itli vesilelerle getirilmiştir. Konuya ilişkin olarak Rekabet Kurulunun aldığı ilk karar olan 2.10.2003 tarihli ve 03 - 64/770 -356 sayılı Cabbaroğlu -Shell kararında, taraflar arasında mülkiyeti Cabbaroğlu na ait olan istasyonun Shell e kiralanmasını içeren ve tapuya şerh olunmuş 110 bulunan kira sözleşmesinin Rekabet Hukuku açısından değerlendirmesi yapılmıştır. Kararda öncelikle işletme sözleşmesi ile tapuya şerh edilmiş olan kir a sözleşmesi arasındaki bağlantıyı gösteren sözleşme hükümlerine yer verilerek Kurul tarafından rekabet hukuku açısından işleticilik sözleşmesi ve bu sözleşmede yer alan rekabet etmeme yükümlülüğünün süresine ilişkin tespitler yapılmış, bu tespitlerin sonu cunda taraflar arasındaki kira/intifa hakkına ilişkin hususlar ise özel hukuk alanına bırakılmıştır. Bu kararın ardından, Aypet Oto Bakım ve Petrol San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından yapılan benzer içerikteki başvuruya ilişkin olarak alınan 26.1.2006 tarih li ve 06 -04/56 - 14 sayılı Rekabet Kurulu kararında da Cabbaroğlu -Shell kararına atıfta bulunularak 120 aynı yönde karar verilmiştir. Söz konusu karara karşı Danıştay da açılan 2006/1287 Esas ve 2007/145 sıra numarasına kayıtlı iptal davasında Danıştay ın vermiş olduğu kararın da yukarıda yer verilen Kurul görüşüyle aynı yönde olduğu görülmektedir. Ancak, son olarak TOTAL/Akdağ dosyasında Rekabet Kurulu kararına karşı Danıştay 13. Dairesi nin E.2006/1604 sıra numarasına kayden açılan dava sonucunda verilen 13.5. 2008 tarihli ve K.2008/4196 sayılı kararla, Rekabet Kurulu nun, yukarıda yer verilen değerlendirmeleriyle paralellik arz eden 26.1.2006 tarih ve 06 -04/57 -15 sayılı kararı iptal edilmiştir. Danıştay tarafından verilen iptal kararının gerekçesinde, Total in bayilerle kurmuş olduğu hukuki ilişkinin temelinin işletme sözleşmesi ve kira sözleşmesi olmak üzere iki anlaşmaya dayandığı belirtildikten sonra şu ifadelere yer 130 verilmektedir: İşletme sözleşmesinin birer yıl süreli yapıldığı ve bu sözleşmenin 1.3.2005 t arihinde Total tarafından tek taraflı olarak feshedildiği anlaşılmakla birlikte, kira sözleşmesinin işletme sözleşmesine olan etkisi nedeniyle işletme sözleşmesi de kira sözleşmesiyle birlikte 2017 yılı itibarıyla sona erecek bulunduğundan, taraflar arasın da imzalanan işletme sözleşmesinin süresinin belirsiz hale geldiği yolunda ciddi bulguya ulaşılmaktadır. 1 Rekabet Kurumu 1. Daire Başkanlığı tarafından hazırlanan Akaryakıt Sektör Raporu nun ilgili bölümü 09-09/186 -56 4Bu durumda, 2002/2 sayılı Tebliğ hükümleri uyarınca, belirsiz bir süre için veya beş yıldan daha uzun bir süre için anlaşma yapılarak bayiye rekabet e tmeme yükümlülüğünün getirilmesi, anlaşmayı Tebliğ dışına çıkarabileceğinden, şikayete konu 140 olan işletme sözleşmesinin 4054 sayılı Kanun un 4. maddesine uygunluk denetiminin yapılması gereklidir. Kararda yer alan, intifa sözleşmelerinin bayilik sözleşmele ri ile birlikte değerlendirilmesi gerektiği yönündeki ifadelerden, Danıştay ın, Cabbaroğlu kararı ile başlayıp devam eden süreçte alınan Rekabet Kurulu kararları hakkında yapmakta olduğu değerlendirmelerde bir farklılık oluştuğu görülmektedir. Ancak, bu fa rklılık Akaryakıt Sektör Raporu nda yer verilen ve Kurul tarafından da benimsenen intifa ile tapuya şerh edilmiş kira sözleşmelerinin, bayilik sözleşmelerinde yer alan rekabet yasağının süresini fiili olarak uzattığı görüşüyle örtüşmektedir. Nitekim Reka bet Kurulu, aynı dosyaya ilişkin olarak Danıştay ın 13.5.2008 tarihli iptal 150 kararı gereğince aldığı 30.10.2008 tarihli ve 08 -61/997 -389 sayılı kararında; Danıştay ın gerekçeli kararında yer alan tespitler doğrultusunda, taraflar arasında imzalanan işletme ve intifa sözleşmelerini birlikte değerlendirmiştir. Anılan kararın ilgili bölümüne aşağıda yer verilmiştir. Ancak yukarıda ayrıntılı olarak anlatılan Rekabet Kurulu kararından farklı olarak şikayet konusu TOTAL -AKDAG kararında Rekabet Kurulu nun önceki kararlarında benimsediği yaklaşım Danıştay tarafından kabul görmemiştir. Danıştay; bayilik sözleşmesinin bir yıl süreli olmasına ve 1.3.2005 tarihinde TOTAL tarafından tek taraflı olarak feshedilmesine rağmen, intifa sözleşmesinin bayilik sözleşmesine etki si nedeniyle ikisi birlikte değerlendirmiştir. Danıştay, her iki sözleşmen beraber 160 değerlendirildiğinde sürelerinin 2017 yılında sona ereceğini ve bu nedenle bayilik sözleşmesinin süresinin belirsiz hale geldiği yolunda ciddi bulgulara ulaşıldığını ifade etmiştir. Dolayısıyla Danıştay ın her iki sözleşmeyi beraber değerlendirerek bayilere getirilen rekabet yasağına ilişkin süreyi 5 yıldan uzun süreli ve belirsiz olarak gördüğü anlaşılmaktadır. Şikayet konusu TOTAL ile AKDAG arasındaki uyuşmazlık bakımında n Danıştay kararı doğrultusunda bir değerlendirme yapılacak olursa, fesih tarihi itibarıyla taraflar arasındaki işletme sözleşmesi ve intifa ile kurulan ilişkinin tek bir anlaşma gibi değerlendirilerek rekabet yasağı süresinin buna göre belirlenmesi gerekt iği anlaşılmaktadır. 170 I.4. Değerlendirme Danıştay ın 13.5.2008 tarihli kararında yer alan değerlendirmeler , bu değerlendirmeler doğrultusunda Rekabet Kurulunun aldığı ve yukarıda değinilen Total -Akdağ karar ı ile Akaryakıt Sektör Raporu nda yer verilen te spitler ; akarya kıt sektöründe bayilik sözleşmel eri yanında düzenlenen intifa, tapuya şerh edilmiş kira veya benzer etkiye sahip sözleşmelerin , bayi üzerindeki rekabet etmeme yükümlülüğünün süresinin 2002/2 sayılı Tebliğ ile düzenlenen 5 yıllık üst sınırı f iili olarak aşmasına neden olduğu konusunda şüpheye yer bırakmamaktadır. Söz konusu görüş ve değerlendirmelerin tamamı incelendiğinde, bayi ile dağıtıcı arasında imzalanan bayilik sözleşmesi ile intifa veya benzer etkiye sahip sözleşmelerin tamamının, aral arındaki hukuki ve/veya iktisadi 180 ilişki nedeniyle 4054 sayılı Kanun un 4. maddesi anlamında tek bir anlaşma şeklinde değerlendirilmesi ve bir bütün halinde 2002/2 sayılı Tebli ğ e uygunluklarının değerlendir ilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır . 09-09/186 -56 5Dosya mevc udu bilgi ve belgelere göre, Pol-Pet ve M -OİL arasında 16.6.1999 tarihinde imzalan İntifa Hakkı Sözleşmesi ile; mülkiyeti Pol -Pet e ait olan İzmir İli Dikili İlçesi, Bahçeli Köyü, Yukarıbeylik mevkiinde bulunan, tapuda 925 parsel numarasıyla kayıtlı gayrimenkul üzerinde M -OİL lehine 15 yıl süre ile intifa hakkı tesis edilmiş ve dosya ekinde yer alan tapu senedi örneğine göre bu durum 28.12.1999 tarihinde tapu siciline işlenmiştir. Söz k onusu sözleşmenin 1. maddesi şu şekildedir; 190 Bu sözleşmenin konusu, Ş İRKET ile BAYİİ arasında akdedilen bayilik sözleşmesinden doğan bayilik hakkına, BAYİİ e verilecek demirbaş malzemeye, hangi isim altında olursa olsun BAYİİ e kullandırılan her türlü krediye veya bayii nin şirket e karşı teşekkül edecek herhangi bir borcun a karşılık olmak üzere BAYİİ tarafından YUKARIBEYLİK MEVKİİ BAHÇELİ KÖYÜ DİKİLİ/İZMİR mevkiindeki istasyon ve tesislerinin tamamı üzerinde ŞİRKET lehine 15 yıl (Yalnız: ONBEŞ) süreli intifa hakkının tesis edilmesinin ve istasyonda münhasıran ŞİRKET malları nın satılmasının temininden ibarettir. Yukarıda yer verilen sözleşme maddesinden, sözleşmenin akdedilmesine esas teşkil eden hususun, M -OİL ile Pol -Pet arasında imzalanan bayilik sözleşmesi ve sözleşmeye konu tesiste 15 yıl süre ile münhasıran M -OİL e ait ürünlerin satılmasının 200 temini olduğu görülmektedir. Sözleşmenin 2. maddesinin incelenmesinden, bahse konu intifa hakkının arsa üzerinde mevcut diğer tesisler yanında ileride kurulabilecek tesisler ile mevcut arsaya yapılacak ilaveleri de kapsayacak şekild e geniş düzenlendiği anlaşılmaktadır. Aynı maddede yer alan BAYİİ tarafından, süresi dolmadan hiçbir şekilde tesis edilen intifa hakkını, terkini istenemez. hükmü uyarınca, bayiye belirli bir cezai şart ödemek suretiyle dahi intifa hakkının terkini taleb inde bulunma imkanının tanınmamış olması dikkat çekmektedir. Diğer taraftan; Sözleşmenin 5. maddesinde yer alan Bayilik sözleşmesi hükümlerinden 210 herhangi birinin BAYİİ tarafından ihlali sebebi ile söz konusu bu s özleşmenin ŞİRKET çe feshedilmesi halinde de ŞİRKET tarafından, intifa hakkına müracaat edilerek istasyon ve tesislere el konulacak bizzat veya üçüncü şahıslar marifeti ile işletilebilecektir. ; 6. maddesinde yer alan BAYİİ, Bayilik sözleşmesine göre, ist asyonu ve tesislerinde münhasıran ŞİRKET mallarını satmak vecibesini veya bayilik sözleşmesi hükümlerinden veyahut Kredi Genel Esaslarında belirtilen kredi sözleşmelerinden herhangi birini ihlal etmesi, gibi hallerde ŞİRKET in bu sebeplerden birine veya birden fazlasına dayanarak intifa hakkından doğan haklarını kullanabileceğini, istasyon ve tesislerine el koyarak bizzat veya 220 üçüncü şahıslar vasıtası ile işletebileceğini peşinen kabul ve taahhüt eder. ; 8. maddesinde yer alan BAYİİ nin ŞİRKET ile akdett iği esas bayilik sözleşmesi her ne sebep ve suretle olursa olsun feshedildiği takdirde ŞİRKET, 4. Madde hükmü mahfuz kalmak kaydı ile intifa hakkını kullanır. hükümleri birlikte değerlendirildiğinde; Pol -Pet in, mülkiyeti kendisine ait olan arsa üzerinde akaryakıt dağıtım işini bizzat sürdürebilmesinin yegane koşulunun, rekabet etmeme yükümlülüğü de içeren bayilik sözleşmesine riayet etmek olduğu görülmektedir. 09-09/186 -56 6Bu koşulun doğal sonucu, süresi sona eren bayilik sözleşmesinin, M -OİL lehine intifa hakkı mevc ut bulunduğu sürece, her defasında yenilenmek durumunda kalınmasıdır. 230 Nitekim; müşteki vekilinden alınan şikayet dilekçesinde de bu durum ifade edilmektedir. Aksi takdirde, istasyon ve tesislerin intifa hakkından dolayı M -OİL tarafından bizzat veya üçüncü şahıslar marifetiyle işletilmesi halinde, M-OİL tarafından takdir edilecek aylık işletme hakkının Pol -Pet e ödenmesi gündeme gelecektir ki; elde edilecek gelire ilişkin böylesine muğlak bir hükmün varlığında Pol -Pet in işletme hakkından feragat etmesi mümk ün görünmemektedir. Bu çerçevede, Pol -Pet ile M -OİL arasındaki en son Akaryakıt Bayilik Sözleşmesi 1.7.2005 tarihinde imzalanmıştır . Söz konusu sözleşmenin Satılacak Mallar başlıklı 2. maddesinin a) bendinde yer alan; BAYİ işbu akaryakıt satış yeri ve müştemilatında münhasıran ŞİRKET den veya ŞİRKET in tayin edeceği mahalden alacağı Akaryakıt 240 (Benzin, Gaz, Motorin) ile Madeni Yağlar ve konusuna uygun diğer malları bulundurmayı, teşhir etmeyi ve satmayı taahhüt eder. ve İşletme başlıklı 6. maddesinin a) bendinde bulunan; İstasyonda bulunan tank, pompa, kompresör, hava saati ve benzeri tüm teçhizat, alet ve edevat, satış yerinde faal halde ve münhasıran ŞİRKET in mallarının satışında kullanılacaktır. ifadeleri ile gerek benzin, motorin ve LPG, gereks e bu ürünlerin de ötesinde madeni yağlar ve konusuna uygun diğer ürünler bakımından, Pol -Pet e M -OİL ürünleri ile rekabet etmeme yükümlülüğü getirilmektedir. Bu durum; sözleşmenin Yasak İşler başlıklı 18. maddesinde de; BAYİ, hiçbir şekil ve surette, Şİ RKET dışında başka bir akaryakıt dağıtım şirketi yahut bunların bayileri ve işleticileri ile akaryakıt ve madeni yağ ürünleriyle ilgili bir ticari ilişki 250 tesis edemez. ifadeleriyle belirtilmektedir. Anılan sözleşmenin Müddet başlıklı 17 . maddesi ise şu şekildedir; İşbu sözleşmenin müddeti imzalandığı tarihten itibaren -5- (-BEŞ-) yıldır. a) Ancak gerek ŞİRKET ve gerekse BAYİ anlaşmanın bitiminden itibaren üç ay evvel diğer tarafa anlaşmayı yenilemeyeceğini yazılı olarak bildirmediği takdirde, işbu anlaş ma aynı hüküm ve şartlarda 1 (bir) yıl daha uzamış sayılacaktır. Müteakip yıllar için de bu hüküm geçerlidir. Bununla birlikte Rekabet Kurulunun akaryakıt sektörüne yönelik yapılan önaraştırma neticesinde aldığı 15.11.2006 tarihli ve 06 -84/1059 -306 sayı lı kararı uyarınca M -OİL e 260 gönderilen 24.11.2006 tari hli ve 4368 sayılı yazıya istinad en M -OİL tarafından gönderilen 7.2.2007 tarihli yazıdan , bayilerine yapılan tek taraflı bildirimler yolu ile sözleşmenin anılan maddesinin İşbu sözleşmenin müddeti imzal andığı tarihten itibaren 5 (BEŞ) yıldır. a) Taraflar bitimden önce yazılı olarak mutabakata vardıkları takdirde işbu sözleşme aynı şartlarla 5 yıl için uzatılabilir. şeklind e değiştirildiği anlaşılmıştır . 2002/2 sayılı Tebliğ in Rekabet Etmeme Yükümlülüğ ü başlıklı 5 . maddesinde; Bu Tebliğ ile tanınan muafiyet anlaşmada yer alan, aşağıda belirtilen yükümlülüklere uygulanmaz: a) Alıcıya getirilen belirsiz süreli veya süresi beş yılı aşan rekabet etmeme 270 yükümlülüğü. Rekabet etmeme yükümlülüğünün yukarıda belirtilen süreyi aşacak şekilde zımnen yenilenebileceğinin kararlaştırılması halinde, rekabet etmeme yükümlülüğü belirsiz süreli sayılır. hükümleri yer almaktadır. 09-09/186 -56 7Taraflar arasında yapılan dikey anlaşma ile alıcıya (bayiye) yüklenen rekabet etmeme yüküm lülüğünün süresinin tespitinde, dikey ilişkinin başladığı tarih ile söz konusu ilişkinin kesintisiz olarak devam ettiği en son tarih arasında geçen sürenin dikkate alınması gerekmektedir. Sağlayıcı (dağıtıcı dağıtım şirketi ) ile alıcı (bayi) arasında akdedilen intifa ya da benzer etkiye sahip başka bir sözleşmenin varlığında, taraflar arasındaki bayilik sözleşmesi yenilenmiş dahi olsa dikey ilişkinin kesintiye 280 uğramasından bahsedilemeyecektir. Bu şekilde yapılan değerlendirmeye göre ; taraflar arasında akd edilen ve rekabet etmeme yükümlülüğü içeren dikey anlaşmaların kesintisiz olarak 2002/ 2 sayılı Tebliğ in 5. maddesinde öngörülen beş yıllık süreyi aştığı yahut bu süreyi aşacak şekilde düzenlendiği durumlarda, beş yılı aşan süreler bakımından 2002/2 sayılı Tebliğ ile düzenlenen muafiyet koşulları ortadan kalkmaktadır . Bu duruma ilişkin olarak, 2002/2 sayılı Tebliğ in Açıklanmasına dair Kılavuz un 37. paragrafı nda şu açıklamalar bulunmaktadır ; Rekabet etmeme yükümlülüğüne ilişkin diğer bir önemli husus da, a lıcının beş yıllık süre sonunda rekabet etmeme yükümlülüğünden kurtulmasını engelleyen herhangi bir fiili durumun olmaması zorunluluğudur. Örneğin, sağlayıcı alıcıya kredi temin etmiş ise 290 bu kredinin geri ödemesi, alıcının beş yıl sonunda rekabet etmeme yü kümlülüğünden kurtulmasını engelleyecek şekilde düzenlenmemelidir. Alıcı, beş yıllık rekabet etmeme şartının süresinin dolmasından sonra varsa kalan borçları geri ödeme olanağına sahip olmalıdır. Benzer şekilde, sağlayıcının alıcıya bazı ekipmanlar sağladı ğı hallerde, alıcının beş yıllık rekabet etmeme süresinin sonunda bu ekipmanları piyasa değeri üzerinden devralabilme imkanına sahip olması gerekmektedir. Nitekim Rekabet Kurulunun, konu ile ilgili çalışmaları bilinen aka demisyenlerden aldığı görüşler de bu doğrultudadır: Bu kapsamda alınan bir hukuki görüşte; akaryakıt sektöründeki intifa hakkı ya da uzun süreli kira sözleşmelerinin bayilik/işleticilik sözleşmeleri ile bağlantılı olarak yapılması 300 ve bu sözleşmeler arasında bağlantı kurulması nedeniyle, ba yilik/işleticilik sözleşmesinde rekabet yasağı beş yıl olarak kararlaştırılmış olsa bile kira sözleşmesi ya da intifa hakkının daha uzun bir süreyi kapsaması ve bayi ya da işleticinin beş yıllık süre sonunda sağlayıcıya bağımlı olması sonucunu doğurması ne deniyle, kira ya da intifa hakkı sürelerinin de muafiyetten yararlanılabilecek süre ile sınırlanması ve uyumlu olması gerektiği değerlendirilmektedir2. Yine bir başka görüşte3, rekabet hukuku açısından yapılacak analiz ve değerlendirmelerde anlaşma veya sö zleşme hükümlerinin değil, bu hükümler çerçevesinde tarafların kurdukları ve uyguladıkları ekonomik ilişki nin dikkate alınması gerektiği , intifa hakkı ve bayilik/işleticilik sözleşmeleri arasında sıkı bir ilişki bulunduğu 310 belirtil mekte; intifa hakkının dağıtım şirketinin bayi üzerinde ekonomik güç uygulamasına imkan verdiği, bu hakkın bayiyi işletme sözleşmesini feshetmemeye, hatta yenilemeye ve bu arada münhasırlık kaydını fiilen devam ettirmeye zorlayıcı bir unsu r oluşturduğu ifade edilmektedir. Bu tesp itler çerçevesinde sözleşmelerin rekabet hukuku açısından bir bütün olarak değerlendirilmesi gerektiği sonucuna ulaş ılmakta ve ekonomik açıdan da bu sözleşm elerin bir bütün teşkil ettiği ifade ed ilerek, bu sözleşmelerin yol açtığı ekonomik ilişki 4054 sayı lı Kanun un 4. maddesin e aykırı olarak rekabeti sınırlayıcı etki doğur duğu takdirde, sadece işletme sözleşmesinin değil, intifa sözleşmesinin de 4. madde hükmüne aykırı olacağı değerlendirmesinde bulun ulmaktadır . 320 2 ( ..) tarihli hukuki mütalaa. 3 ( ..) tarihli hukuki mütalaa. 09-09/186 -56 8Dolayısıyla yukarıda yer verilen sözleşme hükümler inin bu çerçevede değerlendirilmesi , istasyon üzerinde M -Oil lehine tesis edilen intifa hakkı devam ettiği sürece, mevcut koşullarda beş yıllık bayilik sözleşmesi süresinin anlamsız kaldığını , bu sürenin sonunda Pol -Pet in belirli bir cezai şart öde mek suretiyle de olsa bir başka dağıtıcı ile anlaşma yaparak kendine ait istasyon üzerinde akaryakıt satış faaliyeti sürdürmesinin mümkün olamayacağını göstermektedir. Bunun sonucu olarak bayiye kalan tek seçenek, akaryakıt satış faaliyetini sürdü rmek iste diği sürece M -Oil ile olan akaryakıt bayilik sözleşmes ini her defasında yenilemektir. Bu nedenle, Danıştay ın yukarıda yer verilen 13.5.2008 tarihli kararı ve bu karara istinaden Rekabet Kurulunun aldığı 08 -61/997 -389 sayılı karar ile şekillenen , 330 akademi syenler tarafından da hukuka uygunluğu ve gerekliliği vurgulanan yaklaşım doğrultusunda; Pol-Pet ile M -OİL arasında akdedilen 16.6.1999 tarihli İntifa Hakkı Sözleşmesi ile 1.7.2005 tarihli Akaryakıt Bayilik Sözleşmesi nin , aralarındaki gerek hukuki gereks e iktisadi ilişki nedeniyle, 4054 sayılı Kanun un 4. maddesi anlamında birlikte değerlendirilmesi gereği ortaya çıkmaktadır. Söz konusu anlaşmanın bir bütün olarak bu hükümler doğrultusunda ele alınması halinde; 2002/2 sayılı Tebliğ in 5. maddesinde öngörü len beş yıllık süreyi aşar nitelikte rekabet etmeme yükümlülüğü içerdiği sonucu ortaya çıkmaktadır. Rekabet Kurulunun akaryakıt sektörüne yönelik olarak yapılan önaraştırma neticesinde aldığı 15.11.2006 tarihli ve 06 -84/1059 -306 sayılı kararında rekabet ya sağına ilişkin 340 olarak yapmış olduğu değerlendirmede, 2003/3 sayılı Tebliğ ile öngörülen uyumlaştırmaya yönelik bir değişiklik yapılmamış olsa dahi, 18.9.2005 den önce yapılmış anlaşmaların 18.9.2010 tarihine kadar uygulama süresi bulunduğu belirtilmiştir. Kararın ilgili bölümü aşağıdaki gibidir: Mevcut durumda, 18.9.2005 tarihinden önce yapılan ve Tebliğ e uygun olmayan sözleşmelerin 18.9.2010 tarihine kadar uygulama süresi bulunmaktadır. Tebliğ e aykırı olan sözleşmelerin de uygulama süresi henüz 5 yıla u laşmamıştır. Özetle, akaryakıt piyasasındaki mevcut bayilik sözleşmelerinin hiçbiri henüz 5 yıllık uygulama sürecini aşmamıştır. Bu nedenle, rekabet etme yasağı süresi bakımından yukarıda yer verilen sözleşmelerle ilgili herhangi bir ihlalin söz konusu olm adığı, bu nedenle soruşturma 350 açılmasına gerek bulunmadığına, ancak ilgili teşebbüslere 5 yıllık azami uygulama süresinin aşılması halinde ilgili sözleşmenin 2002/2 sayılı Tebliğ kapsamında muafiyetten yararlanamayacağına ilişkin bir yazı gönderilmesinin ye rinde olacağı sonucuna ulaşılmıştır. Bu karara paralel olarak ; Pol-Pet ile M -OİL arasındaki, 16.6.1999 tarihinde imzalanan İntifa Hakkı Sözleşmesi ve 1.7.2005 tarihinde imzalanan Akaryakıt Bayilik Sözleşme si nden oluşan anlaşma bütünü de , 18.9.2010 tar ihine kadar 2002/2 sayılı Tebliğ ile t anınan muafiyetten yararlanacak ve Kanun un 4 . maddesindeki ya saklama hükmü uygulanmayacaktır. 18.9.2010 tarihinden sonra ise Pol -Pet ile M -OİL arasındaki anlaşmanın süresi itibarıyla 2002/2 sayılı Tebliğ deki korumada n yararlanamayacağı 360 sonucuna ulaşılmıştır. Dolayısıyla geçiş döneminin sonu olan 18.9.2010 tarihine kadar şikayet konusu hususun 4054 sayılı Kanun un 4. maddesindeki yasaklamadan muaf tutulduğu ve bu nedenle bu aşamada önaraştırma yapılmasına veya soruştu rma aç ılmasına gerek olmadığı kanaatine varılmıştır. Bu tarihten sonra ise taraflar arasında mevcut olan rekabet yasağına dayalı iktisadi ilişki nin, he r iki tarafın da rızası olmaksızın herhangi bir sebeple uzatılmaya zorlanması halinde 4054 sayılı Kanun un 4. maddesi çerçevesinde işlem tesis edilecektir. 09-09/186 -56 9J. SONUÇ 370 Düzenlenen rapora ve dosya kapsamına göre; 1. 2002/2 sayılı Dikey Anlaşmalara İlişkin Grup Muafiyeti Tebliği nde koşulları belirtilen muafiyetten yararlanabilmek bakımından, alıcılar üzerine geti rilen rekabet yasağının süresinin beş yılı aşmaması gerektiğine, 2. Taraflar arasındaki bayilik sözleşmesi ile bağlantılı kredi sözleşmeleri, ekipman sözleşmeleri, uzun süreli kira sözleşmeleri ya da uzun süreli intifa hakkı tanınması gibi şahsi ya da ayni ha kların da rekabet yasağının süresini fiilen uzatacak şekilde kullanılamayacağına, 3. Bu tür sözleşmelerin varlığı halinde, beş yılı aşan süreler bakımından, 2002/2 sayılı Tebliğ de tanınan muafiyet koşullarının ortadan kalkacağına, 380 4. Dikey anlaşmalarda yer alan rekabet yasağına ilişkin hükümlerin, 2002/2 Sayılı Tebliğ in 5. maddesiyle uyumlu hale getirilmesine ilişkin geçiş sürecinin 18.9.2003 tarihinde başlayıp,18.9.2005 tarihinde sona erdiğine, bu çerçevede; 5. 18.9.2005 tarihinden önce yapılmış olan ve süresi be ş yılı aşan sözleşmelerin, Rekabet Kurulu tarafından uygulanan azami hadde indirme ilkesi gereğince 18.9.2010 tarihine kadar Tebliğ de yer alan muafiyetten yararlanabileceğine ve bu tarihten sonra muafiyet koşullarının ortadan kalkacağına, 6. Pol-Pet ile M -OİL arasında imzalanan bayilik sözleşmesinin ve buna bağlı olarak İntifa Hakkı Sözleşmesinin 18.9.2010 tarihine kadar 2002/2 sayılı Tebliğ uyarınca muafiyetten yararlanabileceğine, bu nedenle bu aşamada önaraştırma 390 yapılmasına ya da soruşturma açılmasına g erek olmadığına, 7. Bu tarihten itibaren intifa hakkı çerçevesinde bayilerin yeniden sözleşme yapmaya zorlanması halinde 4054 sayılı Kanun un 4. maddesi çerçevesinde işlem başlatılacağının ilgili taraflara bildirilmesine , OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.