11. Hukuk Dairesi 2022/1268 E. , 2023/4917 K. "" İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 44. Hukuk Dairesi Taraflar arasındaki marka hakkına tecavüz ve haksız rekabetin varlığının tespiti men'i, ref'i ve manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir. Kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir. Bölge…
**11. Hukuk Dairesi 2022/1268 E. , 2023/4917 K.** **"İçtihat Metni"** İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 44. Hukuk Dairesi Taraflar arasındaki marka hakkına tecavüz ve haksız rekabetin varlığının tespiti men'i, ref'i ve manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir. Kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildi. Tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip, gereği düşünüldü. I. DAVA Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkili şirketin 50 yılı aşkın süredir kozmetik, kişisel bakım ve temizlik sektöründe faaliyet gösterdiğini, sektörün ilklerini yarattığını, T/00196 sayı ile tescilli Pe-Re-Ja tanınmış markasının sahibi olduğunu, 2014/08036 tescil numaralı PEREJA ve 1048017 tescil numaralı PE-RE-JA ibareli markaları bulunduğunu, müvekkili ile aynı sektörde faaliyet gösteren davalının kozmetik, temizlik ve kişisel bakım malzemelerini davacının tanınmış markası ile karıştırılma ihtimali olan “PERA” markası ile satışa arz ettiğini, ürün ve ambalajların da hukuka aykırı olarak kullandığını, davalının arka fonda yer alan altıgen tasarımın içine PERA ibaresini yerleştirerek müvekkilinin “PEREJA” ibaresi ile iltibas yaratacak şekilde benzerini oluşturduğunu ileri sürerek müvekkilinin marka tescillerinden doğan haklarına vaki tecavüzün durdurulmasını, haksız rekabetin tespiti, men’i ve ref'ini, davalının kullandığı "Pera" ibaresini taşıyan her türlü kartvizit, etiket, poşet, fiş ve sair tanıtım araçların ve malların imhasını, imha masraflarının davalıya yükletilmesini, 10.000,00 TL manevi tazminatın davalıdan tahsilini ve hükmün ilanına karar verilmesini talep etmiştir. II. CEVAP Davalı vekili cevap dilekçesinde; Rebul Eczanesinin 1895 yılında İstanbul Beyoğlu’nda kurulduğunu, eski adı Pera olan Beyoğlu İstiklal Caddesi’nde yer alan eczanenin Pera’da çalışan ve yaşayanlar için vazgeçilmez hale geldiğini, davacı tarafından kendi markasına tecavüz ettiği iddia edilen “Pera-Pera Doğu ve Batının Gizemli Buluşması” markasının bu alt markalarından biri olduğunu, müvekkilinin geliştirdiği kreasyonlarında farklı geometrik şekil ve renkler kullanılarak ambalajın çekici kılmaya çalışıldığını, bunun bir pazarlama tekniği olduğunu, markalar arasında benzerlik ve karıştırılma ihtimali bulunmadığını, tazminat taleplerinin yerinde olmadığını savunarak davanın reddini istemiştir. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI