Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2019 -5-034 (Devralma) Karar Sayısı : 19-37/556 -228 Karar Tarihi : 31.10 .2019 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER Başkan : Adem BİRCAN (Başkan V.) Üyeler : Şükran KODALAK, Ahmet ALGAN, Hasan Hüseyin ÜNLÜ B. RAPORTÖRLER: Kerem TOMUR, Eren YALDIZLI, Ayşe Nur ÖZDEMİR GÜVEN, Mert ÖZMEN C. BİLDİRİMDE BULUNAN : - Limak Ege Çimento San. ve Tic. A.Ş. Temsilci si: Dr. Aydın ÖZTUNALI Mustafa Kemal Mah. Dumlupınar Bulvarı, No:280/G, Zemin Kat,
Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2019 -5-034 (Devralma) Karar Sayısı : 19-37/556 -228 Karar Tarihi : 31.10 .2019 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER Başkan : Adem BİRCAN (Başkan V.) Üyeler : Şükran KODALAK, Ahmet ALGAN, Hasan Hüseyin ÜNLÜ B. RAPORTÖRLER: Kerem TOMUR, Eren YALDIZLI, Ayşe Nur ÖZDEMİR GÜVEN, Mert ÖZMEN C. BİLDİRİMDE BULUNAN : - Limak Ege Çimento San. ve Tic. A.Ş. Temsilci si: Dr. Aydın ÖZTUNALI Mustafa Kemal Mah. Dumlupınar Bulvarı, No:280/G, Zemin Kat, Ofis No:15, Ankara (1) D. DOSYA KONUSU: Limak Ege Çimento San. Tic. A.Ş. ye ait çimento öğütme ve paketleme tesisinin makine, teçhizat, ve yardımcı üniteleri ile bir bütün olarak Kentçim Çimento San. A.Ş. ye kiralanması işlemine izin verilmesi talebi. (2) E. DOSYA EVRELERİ: Rekabet Kurumu kayıtlarına 03.07.2019 tarih ve 4585 sayı ile giren ve eksiklikleri en son 10.09.2019 tarih ve 6016 sayılı yazı ile tamamlanan bildirim üzerine düzenlenen 23.09.2019 tarih ve 2019 -5-034/Öİ sayılı Devralma Ön İnceleme Raporu 03.10.2019 tarihinde görüşülmüş ve 19-34/506 -Mİ sayı ile ek çalışma yapılmasına karar verilmiştir . Bunun üzerine hazır lanan 23.10.2019 tarih, 2019 -5- 034/BN -1 sayılı Bilgi Notu görüşülerek karara bağlanmıştır. (3) F. RAPORTÖR GÖRÜŞÜ: İlgili Devralma Ön İnceleme Raporu ve Bilgi Notu nda özetle; dosya konusu işleme izin verilmesinde sakınca bulunmadığı ifade edilmiştir. G. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME (4) Bildirime konu başvuruda Limak Ege Çimento San. Tic. A.Ş. ye (EGEÇİM ) ait çimento öğütme ve paketleme tesisinin (EGEÇİM TESİSİ) Kentçim Çimento San. A.Ş. (KENTÇİM) tarafından, kiralanmasına izin verilmesi talep edilmiştir. (5) Taraflar arasında akdedilen Kiralama Sözleşmesi (Sözleşme) uyarınca bildirim konusu işlem ile EGEÇİM TESİSİ nin makine, teçhizat ve yardımcı üniteleri bir bütün olarak KENTÇİM e kiralanacaktır. ( ..) . (6) Dolayısıyla süresinin kontrolde kalıcı değişiklik meydana getirecek uzunlukta olduğu değerlendirile n bildirime konu kiralama işlemi 2010/4 sayılı Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ in (2010/4 sayılı Tebliğ) 5. maddesi çerçevesinde bir devralma işlem idir. Ayıca t arafların cirolarının 2010/4 sayılı Tebliğ in 7. maddesinin birinci fıkrasının (a) bendinde belirtilen eşikleri aştığı ve dolayısıyla bildirim konusu işlemin izne tabi bir işlem niteliğinde olduğu anlaşılmaktadır. (7) Devre konu EGEÇİM TESİSİ çimento öğütme ve paketleme faaliyetlerini yürütmektedir. KENTÇİM de bir çimento öğütme ve paketleme tesisi ile devre konu EGEÇİM TESİSİ ile aynı alanda faaliyet göstermektedir. Öte yandan KENTÇİM in tek 19-37/556 -228 2/4 kontrolüne sahip olan Cemal KARAKURT un hazır beton alanında faaliyet gösteren ve ( ..) hissesine sahip olduğu Kentbeton Mad. Toprak Ürün. San. ve Tic. Ltd. Şti. (KENTBETON) adlı bir şirket i de bulunmaktadır. KENTÇİM ve EGEÇİM TESİSİ nin çimento öğütme ve paketleme alanlarında faali yetlerinin yatay olarak örtüştüğü anlaşılmaktadır. Ayrıca KENTBETON un hazır beton alanındaki faaliyeti, çimento öğütme ve paketleme faaliyetleri ile dikey olarak örtüşmekte, çimento pazarının bir alt pazarı niteliği göstermektedir. Bu bağlamda etkilenen p azarın yatayda çimento öğütme ve paketleme hizmetleri pazarı dikeyde ise hazır beton pazarı olmak üzere iki ayrı pazar olarak belirlenebileceği kanaatine varılmıştır . (8) Çimento sektörünü konu alan rekabet hukuku incelemelerinde ilgili coğrafi pazar, genellikle fabrikanın bulunduğu yerden 250 300 km ile çevrelenen bölge dikkate alınarak bölgesel seviyede belirlenebilmektedir. Öte yandan hazır betonu konu alan rekabet hukuku incelemelerinde ise ilgili coğrafi pazar genellikle üretim tesisinin bulunduğu yer den 50 km ile çevrelenen bölge olarak tanımlanabilmektedir . Bu çerçevede dosya kapsamında edinilen bilgiler çerçevesinde ilgili coğrafi pazar çimento öğütme ve paketleme hizmetleri pazarı için Afyon, Aydın, Balıkesir, Burdur, Bursa, Çanakkale, Denizli, İz mir, Kütahya, Manisa, Uşak illerinin kapsadığı bölge, hazır beton hizmetleri pazarı için ise Manisa ve İzmir illerinin kapsadığı bölge olarak tespit edilmiştir . (9) Belirlenen coğrafi pazar aşağıda harita üzerinde gösterilmiş (Şekil -1) ve bu coğrafi pazar esas alınarak hesaplanan pazar paylarına Tablo 1 de yer verilmiştir. Bunun yanında alternatif olarak Aydın, Manisa ve İzmir illerinden oluşan daha dar pazarda (Şekil 2) bildirilen işlemin doğuracağı sonuçlar analiz edilmiştir. (10) Rekabet hukukunda rekabetin önemli ölçüde engellenmesi sonucunu doğuracak şekilde bir hâkim durum meydana gelip gelmeyeceği ya da mevcut durumda hâkim durumda olan bir teşebbüsün hâkim durumunu güçlendirip güçlendirmeyeceğinin tespiti bakımından tarafların pazar payları en önemli gösterge olarak kabul edilmektedir. Tablo 1 de de gösterildiği üzere, çimento öğütme ve paketleme pazarı için tanımlanmış ve devre konu tesise uzaklığı 250 km lik sınır dahilinde olan coğrafi pazarda KENTÇİM in 2018 yılında pazar payının üretim hac mi açısından yaklaşık %( ..) ve EGEÇİM TESİSİ nin yaklaşık % ( ..) olduğu, toplamda ise işlem neticesinde Şekil -1: Belirlenen Coğrafi Pazar. Şekil -2 Alternatif Dar Pazar . 19-37/556 -228 3/4 tarafların ulaşabileceği pazar payının yaklaşık % ( ..) olacağı görülmektedir. Aydın, İzmir ve Manisa dan oluşan coğrafi pazarda ise üretim hacmi açısın dan bakıldığında KENTÇİM in 2018 yılı verilerine göre pazar payının ( ..) ve EGEÇİM TESİSİ nin ise ( ..) olduğu, toplamda ise ulaşılacak pazar payının ( ..) olacağı öngörülmektedir. Yatay Birleşme ve Devralmaların Değerlendirilmesi Hakkında Kılavuz da birl eşme veya devralma işlemlerinde tarafların pazardaki toplam paylarının %20 nin altında olması durumunda, birleşmenin ilgili piyasadaki rekabet bakımından olumsuz etkilerinin, incelemenin derinleştirilmesini ve birleşmenin yasaklanmasını gerektirecek düzeyd e olmayacağı dile getirilmektedir . Tarafların ulaşacağı toplam pazar payı dolayısıyla devralma işleminin etkilenen çimento pazarında rekabeti kısıtlayıcı etki doğurmayacağı değerlendiri lmektedir . (11) Ayrıca tanımlanmış alternatif dar pazarda faaliyet gösteren ve Batı Anadolu Grubu na bağlı olan BATIÇİM ve BATISÖKE çimento tesislerinin de bölgedeki toplam pazar payı ( ..) olduğundan , ilgili pazarda rekabetçi baskının devamını sağlayabilecek güçlü rakiplerin1 olduğu kanaatine varılmıştır . Tablo -1: Tespit Edilen Coğrafi Paza rda v e Alternatif Dar Coğrafi Pazarda Tarafların Pazar Payları. Etkilenen Pazar Coğrafi Pazar Pazar Payı (2018) (%) KENTÇİM EGEÇİM TESİSİ KENT BETON Toplam Çimento Öğütme ve Paketleme Hizmetleri Pazarı Afyon, Aydın, Balıkesir, Burdur, Bursa, Çanakkale, Denizli, İzmir, Kütahya, Manisa, Uşak ( ..) ( ..) ( ..) ( ..) Aydın, İzmir, Manisa ( ..) ( ..) ( ..) ( ..) (12) Öte yandan Yatay Olmayan Birleşme ve Devralmaların Değ erlendirilmesi Hakkında Kılavuz da da belirtildiği üzere birleşik teşebbüsün her bir pazardaki pazar payının %25 in altında olması halinde, yatay olmayan birleşmelerin rekabet bakımından olumsuz etkilerinin işlemin yasaklanmasını gerektirecek düzeyde olmadığı varsayılabilmektedir. Dikey örtüşm enin bulunduğu hazır beton pazarında KENTBETON un pazar payının ( ..) olduğu, bildirilen işleme izin verilmesi halinde çimento pazarında KENTÇİM in pazar payının ( ..) olacağı görülmektedir. Bu bakımdan, işlem sonrasında oluşacak birleşik teşebbüsün etkile nen pazarlar bakımından herhangi bir müşteri ya da girdi kapamaya yol açmasının mümkün olmadığı kanaatine varılmıştır . (13) Bu doğrultuda, bildirim konusu devralma işleminin 4054 sayılı Kanun un 7. maddesi kapsamında ilgili pazarlarda rekabetin önemli ölçüde azaltılması ve böylece hâkim durum yaratılması veya mevcut bir hâkim durumun güçlendirilmesi sonucunu doğuracak nitelikte olmadığı, bu sebeple söz konusu işleme izin verilebileceği tespit edilmiştir . 1 BATIÇİM ve BATISÖKE nin yanında anılan bölgede SOMA ÇİMENTO, ÇİMENTAŞ BAKIRÇAY ve ÇİMENTAŞ İZMİR de çimento öğütme ve paketleme alanında faaliyet göstermektedir. 19-37/556 -228 4/4 H. SONUÇ (14) Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre; bildirim konusu işlemin 4054 sayılı Kanun un 7. maddesi ve bu maddeye dayanılarak çıkarılan 2010/4 sayılı Rekabet Kurulundan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ kapsamında izne tabi olduğuna; işlem sonucunda aynı Kanun maddesinde yasaklana n nitelikte hakim durum yaratılmasının veya mevcut hakim durumun güçlendirilmesinin ve böylece rekabetin önemli ölçüde azaltılmasının söz konusu olmaması nedeniyle işleme izin verilmesine, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 60 gün içinde Ankara İdare M ahkemelerinde yargı yolu açık olmak üzere, OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.