11. Hukuk Dairesi 2015/1165 E. , 2015/8422 K. "" MAHKEMESİ : ANKARA 2. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 12/11/2014 NUMARASI : 2013/68-2014/350 Taraflar arasında görülen davada Ankara 2. Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi’nce verilen 12/11/2014 tarih ve 2013/68-2014/350 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi taraf vekilleri tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlene…
**11. Hukuk Dairesi 2015/1165 E. , 2015/8422 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : ANKARA 2. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 12/11/2014 NUMARASI : 2013/68-2014/350 Taraflar arasında görülen davada Ankara 2. Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi’nce verilen 12/11/2014 tarih ve 2013/68-2014/350 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi taraf vekilleri tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: Davacılar vekili; müvekkilleri ile davalı arasında 10. Sınıf Fizik kitabı ile ilgili üç yıl süreli 03.01.2011 tarihinde; 11. Sınıf Fizik kitabı ile ilgili olarak da üç yıl süreli 01.05.2011 tarihinde çoğaltma ve yayma haklarının devrine ilişkin yazılı sözleşmeler yapıldığını, müvekkillerinin sözleşme gereği eserleri tamamlayıp davalı tarafa verdiğini, davalının anılan eserleri çoğaltıp yaydığını, ancak bir kısım eser nüshalarında müvekkillerinin adını göstermediğini, bunun yanında davalının müvekkiline hak ettiği telif ödemelerini yapmadığını, 23.01.2013 tarihinde Ankara 25. Noterliği'nin ihtarnamesi ile telif ücretlerinin ödenmesinin istendiğini, cevaben başvuru halinde ücretin ödeneceğinin söylendiğini, davalının müvekkiline ait kitapları sözleşme dışı da çoğaltıp yaydığını, ayrıca müvekkilinin hazırladığı yaprak testleri izinsiz çoğaltıp yaydığını ileri sürerek şimdilik 10.000,00 TL'nin davalıdan alınmasını, izinsiz yapılan basılar nedeniyle FSEK'in 68. maddesi uyarınca şimdilik 15.000,00 TL'nin davalıdan tahsilini, sözleşme konusu kitapların isimsiz çoğaltılıp yayılması sebebiyle FSEK'in 70. maddesi uyarnıca 40.000,00 TL manevi tazminatın davalıdan tahsilini, müvekkiline ait yaprak testlerin izinsiz çoğaltılıp yayılması sebebiyle FSEK'in 68. maddesi uyarınca 15.000,00 TL maddi ve FSEK'in 70. maddesi uyarınca 40.000,00 TL manevi tazminatın davalıdan tahsilini; alacak ve tazminatlara ödeme tarihlerinden ihtibaren avans faizi işletilmesini, davalı eylemlerinin tedbiren durdurulmasını talep ve dava etmiş, ıslah dilekçesi ile belirlenen telif alacağının FSEK'in 68.maddesi uyarınca 3 katına hükmedilmesini talep etmiştir.