4. Ceza Dairesi 2021/13487 E. , 2023/21374 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2015/731 E., 2016/123 K. SUÇLAR : Tehdit, hakaret HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma Sanık hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun'un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir oldukları, ka…
**4. Ceza Dairesi 2021/13487 E. , 2023/21374 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2015/731 E., 2016/123 K. SUÇLAR : Tehdit, hakaret HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma Sanık hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun'un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir oldukları, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun'un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun'un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir sebeplerin bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1. Yerel Mahkemece sanık hakkında tehdit suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 106 ncı maddesinin birinci fıkrasının son cümlesi ve 53 üncü maddesi uyarınca 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına, 2. Yerel Mahkemece sanık hakkında hakaret suçundan 5237 sayılı Kanun'un 125 inci maddesinin birinci ve dördüncü fıkraları ile 53 üncü maddesi uyarınca 7 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ Sanığın temyiz isteği, 1. Sorgusunun talimatla yapılmasının ardından kendisine duruşma günü bildirilmediği ve yokluğunda yargılama yapıldığı, 2. Müdafi ile temsil, ek savunma ve son söz ile bilgi, belge ve delil sunma haklarının tanınmadığı, 3. Katılanın aşamalarda çelişkili beyanlarının bulunduğu, tanık A. F.'nin hakaret ve tehdit duymadığını beyan ettiği, tüm beyanlarda olayın gündüz olduğunun belirtilmesine karşın gerekçeli kararda olayın gece vakti gerçekleştiğinin kabul edildiği, 4. Katılanın annesi ile ilişkisi nedeniyle katılan ve ailesinin kendisine husumet güttükleri ve iftirada bulundukları, katılan ve ailesi ile aralarında başkaca davaların bulunduğu, kendisine iftira atacaklarını da daha önceden resmi mercilere bildirdiği, 5. Şartları oluştuğu halde hükmün açıklanmasının geri bırakılması, erteleme, seçenek yaptırımlara çevirme ve takdiri indirim müesseselerinin uygulanmadığı, 6. Kısa karar ile gerekçeli kararın uyumlu olmadığı, sebepleriyle kararın bozulması ve beraatine karar verilmesi gerektiğine vesaire ilişkindir. III. OLAY VE OLGULAR Sanık ...'in, katılanın annesinin eski eşi olduğu ve aralarında husumet bulunduğu, katılanın, evinin önüne geldiği sırada sanığı gördüğü ve aralarında tartışma çıktığı, bu tartışma sırasında sanığın katılana ''Sana göstereceğim, hesabını keseceğim, şerefsiz pe...'' diyerek olay yerinden uzaklaştığı, bu suretle üzerine atılı tehdit ve hakaret suçlarını işlediği Mahkemece kabul edilmiştir. IV. GEREKÇE A. Sanığın Temyiz Sebepleri Yönünden