11. Hukuk Dairesi 2012/15244 E. , 2014/2618 K. "" MAHKEMESİ : ... FİKRÎ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ Taraflar arasında görülen davada ... Fikrî ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi’nce verilen 24.05.2012 tarih ve 2011/2-2012/70 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalı-karşı davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindek…
**11. Hukuk Dairesi 2012/15244 E. , 2014/2618 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : ... FİKRÎ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ Taraflar arasında görülen davada ... Fikrî ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi’nce verilen 24.05.2012 tarih ve 2011/2-2012/70 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalı-karşı davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: Davacı-karşı davalı vekili, müvekkili şirketin her türlü gübre solüsyonları ile tarım ve bahçecilikte kullanılan verimi ve üretim miktarını arttırmaya yönelik kimyasal solüsyonların imalatı ve satışı ile iştigal eden dünyada ve ülkemizde tanınmış bir şirket olup, işbu faaliyetlerini adına tescilli ... markaları tahtında sürdürdüğünü ve markalı ürünlerini 1994 yılından bu yana dava dışı ... Tarım ve ... San. ve Tic. A.Ş. eliyle Türkiye pazarında sattığını, davalının müvekkiline ait ... markalarının aynısı ve/veya iltibas yaratacak düzeyde benzeri ile taklit markalı malları imal edip, satışa sunarak haksız rekabette ve marka hakkına tecavüzde bulunduğunu ileri sürerek, davalının fiillerinin haksız olduğunun tespiti ile haksız rekabetin ve marka tecavüzünün men ve ref'ine, hükmün ilanına, 5.000 TL manevi ve 1.000 TL maddi tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek reeskont faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiş, karşı davanın ise reddini savunmuştur. Davalı-karşı davacı vekili, dava konusu markanın genel ibare olup, sektörde herkes tarafından kullanıldığını ve kimyasal çözümlemede .. şeklinde ifade edildiğini, müvekkilinin sattığı üründe ise kendi markasının ve ayrıca ürünün içeriği hakkında bilgi vermek amacıyla ... ibaresinin, bu ibarenin açılımı ile birlikte bulunduğunu, bu itibarla müvekkilinin kullanımının 556 sayılı KHK'nın 12. maddesi çerçevesinde dürüst kullanım olduğunu, davacı-karşı davalının tescilli markasının sadece “Potasyum tiyosülfat içeren gübre solüsyonları” emtiasında tescilli olması nedeniyle bu emtiada yer almayan müvekkilinin ürününün markaya tecavüz etmesinin söz konusu olamayacağını, müvekkilinin iyiniyetli olup, ... ibaresinin kullanımına da son verdiğini savunarak, asıl davanın reddini, karşı davada ise, davacı-karşı davalının 99/013286 no'lu ... ibareli markayı 556 sayılı KHK'nın 14. maddesinde belirtildiği şekli ile kullanmadığından 42/c bendine göre, ... ibaresinin sektörde genel bir ad olması nedeniyle 556 sayılı KHK'nın 7/1-a, c ve d maddeleri