Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2004 -4-189 (Özelleştirme Nihai Bildirim) Karar Sayısı : 05-03/20 -10 Karar Tarihi : 10.1.2005 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER 10 Başkan : Mustafa PARLAK Üyeler : Tuncay SONG ÖR, A. Ersan GÖKMEN, Murat GENCER, Prof. Dr. Zühtü AYTAÇ, Rıfkı ÜNAL, Prof.Dr. Nurettin KALDIRIMCI, M. Sıraç ASLAN, Süreyya ÇAKIN B.RAPORTÖRLER : K. Oğuz KARAKOÇ, Sezin ELÇİN, Hatice AKKAYA C. BİLDİRİMDE B ULUNAN : T.C. Başbakanlık Özelleştirme İdaresi Başkanl
Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2004 -4-189 (Özelleştirme Nihai Bildirim) Karar Sayısı : 05-03/20 -10 Karar Tarihi : 10.1.2005 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER 10 Başkan : Mustafa PARLAK Üyeler : Tuncay SONG ÖR, A. Ersan GÖKMEN, Murat GENCER, Prof. Dr. Zühtü AYTAÇ, Rıfkı ÜNAL, Prof.Dr. Nurettin KALDIRIMCI, M. Sıraç ASLAN, Süreyya ÇAKIN B.RAPORTÖRLER : K. Oğuz KARAKOÇ, Sezin ELÇİN, Hatice AKKAYA C. BİLDİRİMDE B ULUNAN : T.C. Başbakanlık Özelleştirme İdaresi Başkanlığı 20 D. TARAFLAR : - T.C. Başbakanlık Özelleştirme İdaresi Başkanlığı Hüseyin Rahmi Sk. No:12 Çankaya/Ankara - Denizciler Ataköy Ortak Girişim Grubu F. Kerim Gökay Cd. Denizciler İş Mrk . No:14, A Blok, K:1, Altunizade, Üsküdar/İstanbul - Toray İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş. - Global Yatırım Holding A.Ş. Ortak Girişim Grubu Rüzgarlıbahçe 95. Sk., No6 Kavacık, Beykoz/İstanbul - AG İnşaat Turizm Proje Yatırım Sanayi ve Ticaret A. Ş. Ataköy 6. Kısım, 59 Ada, 3 Parsel Bakırköy/İstanbul 30 E. DOSYA KONUSU: Ataköy Turizm Tesisleri ve Ticaret A.Ş. (Ataköy Turizm Tesisleri), Ataköy Otelcilik A.Ş. (Ataköy Otelcilik) ile Ataköy Marina ve Yat İşletmeleri A.Ş. (Ataköy Marina) nin özelleştir me yoluyla blok olarak devredilmesi işlemine izin verilmesi talebi . F. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 11.12.2000 tarih ve 5082 sayı ile giren Özelleştirme İdaresi Başkanlığı (ÖİB)'nın ön bildiriminde, Ataköy Turizm Tesisleri'ndeki %58.59, Ataköy Otelci lik'deki %56.49, Ataköy Marina daki %15.07 oranındaki kamu hisselerinin satışına ilişkin olarak, 1998/4 sayılı 40 Özelleştirme Yoluyla Devralmaların Hukuki Geçerlilik Kazanabilmeleri İçin Rekabet Kurumu'na yapılacak Ön Bildirimlerde ve İzin Başvurularında Tak ip Edilecek Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ'in 4. maddesi uyarınca Rekabet Kurulu'nun görüşü talep edilmiştir . Bu çerçevede, 17.1.2001 tarih, REK.0.08.00.00/6 sayılı mesleki daire görüşü ile 30.1.2001 tarih, 501 sayı ile Kurum kayıtlarına intikal eden ÖİB' nin görüşü dikkate alınarak, 13.2.2001 tarih ve 01 -08/74 -M sayılı karar ile konuya ilişkin 05-03/20 -10 2 Rekabet Kurulu Görüşü oluşturulmuş ve 21.2.2001 tarih, 449 sayı ile anılan İdare'ye bildirilmiştir. Ayrıca, ÖİB'nin konuya ilişkin 23.9.2004 tarih, 5310 sayı ile Kur um kayıtlarına 50 giren yazısında, özelleştirme konusu üçlü kompleksin blok olarak satışına karar verildiği ifade edilerek, bildirimin 1998/4 sayılı Tebliğ kapsamında yeniden değerlendirilmesi talep edilmiştir. Kurum görüşü 30.9.2004 tarihinde ilgili idareye gönderilmiştir. Son olarak, Kurum kayıtlarına 29 .12.2004 tarih ve 7388 sayı ile giren ÖİB'nin izin başvurusu üzerine, 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun'un 7. maddesi ile 1997/1 sayılı Rekabet Kurulu'ndan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devra lmalar Hakkında Tebliğ ve 1998/4 sayılı Tebliğ in ilgili hükümleri uyarınca yapılan inceleme sonucunda düzenlenen 5.1.2005 tarih, 2004 -4-189/ÖN -04-KOK sayılı Özelleştirme Nihai Bildirim Raporu, 7.1.2005 60 tarih ve REK.0.08.00.00/7 sayılı Başkanlık önergesi i le 05 -03 sayılı Kurul toplantısında görüşülerek karara bağlanmıştır. G. RAPORTÖRLERİN GÖRÜŞÜ: İlgili raporda; Özelleştirme İdaresi ne ait Ataköy Turizm Tesisleri'nin %58.59, Ataköy Otelcilik'in %56.49 ve Ataköy Marina'nın %15.07 oranındaki hisselerinin bl ok olarak birlikte satış yöntemiyle özelleştirilmesi işlemi bakımından; -Ataköy Turizm Tesisleri ve Ataköy Otelcilik ile ilgili işlemin ciro ve pazar payı eşikleri bakımından 4054 sayılı Kanun kapsamında izne tabi birer devralma işlemi olmadığı, -Ataköy Marina ile ilgili işlemin pazar payı eşiği bakımından 4054 sayılı Kanun 70 kapsamında izne tabi bir devralma işlemi olduğu, -Ataköy Turizm Tesisleri, Ataköy Otelcilik ve Ataköy Marina için gerçekleştirilen ihale ile ilgili olarak yapılan izin başvurusu çerçe vesinde, 1998/4 sayılı Tebliğ'in 6. maddesi uyarınca en yüksek üç teklifi veren teşebbüsler yönünden yapılan değerlendirme sonucunda, Denizciler Ataköy Ortak Girişim Grubu, Toray İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş. -Global Yatırım Holding A.Ş. Ortak Girişim Grubu ve AG İnşaat Turizm Proje Yatırım Sanayi ve Ticaret A.Ş. teşebbüslerinin ilgili ve etkilenen pazarlarda faaliyetlerinin bulunmuyor olması nedeniyle, bu teşebbüslerden herhangi birinin özelleştirilecek şirketleri devralması halinde 4054 sayılı Kanun'un 7. maddesi 80 anlamında hakim durum yaratılmasının veya mevcut bir hakim durumun daha da güçlendirilmesinin ve bunun sonucunda ülkenin bütünü yahut bir kısmında ilgili piyasalardaki rekabetin önemli ölçüde azaltılmasının söz konusu olmadığı; dolayısıyla Ataköy T urizm Tesisleri, Ataköy Otelcilik ve Ataköy Marina nın bu teklif sahiplerine devri ile ilgili işleme izin verilmesi gerektiği, ifadelerine yer verilmiştir. H. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME H.1. ÖZELLEŞTİRİLECEK ŞİRKETLERE İLİŞKİN BİLGİLER H.1.1. Ataköy Turizm Tesisleri ve Ticaret A.Ş. Ataköy Turizm Tesisleri özel girişim tarafından 1986 yılında kurulmuş, 1988 90 yılında hizmete açılmıştır. 1998 yılında Türkiye Emlak Bankası A.Ş. nin 05-03/20 -10 3 şirketteki %58.59 oranındaki hissesi, 11.3.1998 tarih ve 98/26 sayılı Özelleştirm e Yüksek Kurulu Kararı ile özelleştirme kapsamına alınmıştır. Yatırım ve kiralama alanında faaliyet gösteren Ataköy Turizm, Galleria Alışveriş Merkezi ni işletmektedir. Ataköy Turizm in sermaye yapısı aşağıdaki gibidir: Hissedar Hisse Tutarı (bin TL) Hisse Oranı (%) Özelleştirme İdaresi Başkanlığı 401.363.300 58.60 T. Vakıflar Bankası T.A.O. 277.996.800 40.59 ESKA Tur. Tic. A.Ş. 750.000 0.11 Servet YILMAZ 630.000 0.09 Marmara Bankası A.Ş. 2.799.900 0.41 S. Selim EDES 580.000 0.08 Kemal AYYILDIZ 580.000 0.08 M.Ergun GÜVENÇ 300.000 0.04 Toplam 685.000.000 100.00 Ataköy Turizm in iştirakleri; Ataköy Marina ve Yat İşletmeleri A.Ş. (%48.98) ve Ataköy Otelcilik (%24.52) tir. Ataköy Turizm in Yönetim Kurulu, Dr. Şerafettin DÖNMEZ, Yusuf YEŞİLIRMAK, Prof. Dr. Erman Bülent TUNCER, Şeref YAROĞLU ve Mete 100 ARSLAN dan oluşmaktadır. Şirket, 2003 yılı sonu itibarıyla ( ) TL ciro elde etmiştir. H.1.2. Ataköy Otelcilik A.Ş. 1998 yılında Türkiye Emlak Bankası A.Ş. nin Ataköy Otelcilik deki %56.49 oranındaki hiss esi, 11.3.1998 tarih ve 98/26 sayılı Özelleştirme Yüksek Kurulu Kararı ile özelleştirme kapsamına alınmıştır. Otel ve yatırım işletmeciliği alanında faaliyet gösteren Ataköy Otelcilik, İstanbul Ataköy de bulunan 5 yıldızlı Crowne Plaza Otel ve 4 yıldızlı H oliday Inn Oteli ni işletmektedir. Ataköy Otelcilik in sermaye yapısı aşağıda gösterilmektedir: 110 Hissedar Hisse Tutarı (000 TL) Hisse Oranı (%) Özelleştirme İdaresi Başkanlığı 5.767.629.000 56.49 Ataköy Turizm 2.503.492.000 24.52 T. Vakıflar Bankası T.A .O. 1.935.816.000 18.96 Diğer 3.063.000 0.03 Toplam 10.210.000.000 100.00 Şirket, 2003 yılı sonu itibarıyla ( ) TL. ciro elde etmiştir. H.1.3. Ataköy Marina ve Yat İşletmeleri A.Ş. 05-03/20 -10 4 Ataköy Marina nın %15.07 oranındaki hissesi, 11.3.1998 tarih ve 98/26 sayılı Özelleştirme Yüksek Kurulu Kararı ile özelleştirme kapsamına alınmıştır. Ataköy Marina, marina işletmeciliği alanlarında faaliyet göstermektedir. Denizde 700, karada ise 100 yat barındırma kapasitesine sahip olan Ataköy Marina, denizden doldu rulan 144.000 m² arazi üzerine yapılandırılarak 1986 yılında kurulmuştur. Marina kapsamında, yat limanı, çekek sahası (yatların kışlamaya alındıkları, bakım -onarım altyapıları), bakım onarım üniteleri, akaryakıt istasyonu, otopark, Regatta Çarşısı, yat kul übü, yüzme havuzu ve 120 spor merkezi yer almaktadır. Türkiye nin en büyük entegre turizm merkezlerinden biri olan ve Ataköy Marina nın dışında Crowne Plaza ve Holiday Inn otelleri ile Galleria Alışveriş Merkezini kapsayan Ataköy Turizm Merkezi'nin bir parçası olan Şirket, uluslararası standartlarda kapsamlı marina hizmetleri vermektedir. Hazine ile Şirket arasında imzalanan sözleşme çerçevesinde, Marina nın kurulu olduğu arazinin irtifak hakkı, 22.12.1998 tarihinden başlayan ve 22.12.2037 tarihinde sona erecek olan 49 yıllık süre için yat limanı ve yan tesislerinin kurulması amacı ile Ataköy Marina ya verilmiştir. Ataköy Marina, uluslararası standartlardaki marina hizmetleriyle İngiltere de 130 bulunan The Yacht Harbour Association tarafından verilen 5 Altın Çıpa Ödülüne sahip tek Türk marinasıdır. Ataköy Marina nın sermaye yapısı aşağıdaki gibidir: Hissedar Hisse Tutarı (bin TL) Hisse Oranı (%) Özelleştirme İdaresi Başkanlığı 22.603.180.000 -TL 15.07 Ataköy Turizm 73.740.730.000 -TL 48.98 T. Vakıflar Bankası T.A.O . 52.740.660.000 -TL 35.16 Diğer 1.185.430.000 -TL 0.79 Toplam 150.270.000.000 -TL 100.00 Şirketin 2003 yılı cirosu ( ) TL . olarak gerçekleşmiştir. H.2. İLGİLİ PAZARLAR H.2.1. İlgili Ürün Pazarları Özelleştirme konusu şirketlerin faaliyet alanları dikkate alınarak, alışveriş merkezi işletmeciliği, otel işletmeciliği ve marina işletmeciliği pazarları hakkında inceleme yapılmıştır. 140 a) Alışveriş merkezleri : Türkiye de modern anlamda alışveriş merkezlerinin gelişimi 1987 yılında Ataköy Turizm Tesisleri bünyesinde 43.794 m² kiralanabilir alan üzerine kurulu olan Galleria alışveriş merkezinin hizmete açılmasıyla başlamıştır. Sektöre olan talebin artmasıyla, 1989 yılında Ankara da Atakule, 1993 yılında İstanbul da Capitol alışveriş merkezleri hizmete girmi ştir. İstanbul da açılan Akmerkez, Carousel, Migros, Olivium, Profilo, Nautilus ve Metro City gibi alışveriş merkezleri ile sektördeki arzda ciddi bir artış yaşanmıştır. 2004 yılı sonu itibarıyla ülkemiz genelinde alışveriş 05-03/20 -10 5 merkezlerindeki toplam kiralanab ilir alan yaklaşık 1.700.000 m² olup kapasitenin %42 si İstanbul da yer almaktadır. 150 İstanbul daki alışveriş merkezleri arasında Galleria nın kiralanabilir alan olarak pazar payı yaklaşık %( ) dır. b) Otel İşletmeciliği : 2004 yılı Eylül ayı itibarıyla, İst anbul da faaliyet gösteren toplam 80 adet dört ve beş yıldızlı oteldeki toplam oda kapasitesi 13.939 dur. İstanbul da turizm işletme lisansını haiz toplam 281 oteldeki oda kapasitesi ise 24.145 tir. Ataköy Turizm Tesisleri bünyesindeki 5 yıldızlı Crowne Pl aza Otel de 296, 4 yıldızlı Holiday Inn Otel de ise 170 oda bulunmaktadır. Ataköy Turizm bünyesinde yer alan Crowne Plaza ve Holiday Inn in İstanbul ili coğrafi pazarındaki toplam pazar payı yatak kapasitesi dikkate alındığında yaklaşık %(...) dır. 160 c) Marinalar: Sıklıkla marina olarak adlandırılan yat limanı, gemicinin uyuma, yemek yeme, tamir yapma ve gemisinin yakıt ve gıda talebini karşılayan, yelkenlinin girebileceği, alışveriş yapılabilen, haberleşme ve ulaşımın sağlanabildiği bir faaliyet alanıdır. U laştırma Bakanlığı bünyesinde bulunan Demiryolları, Limanlar ve Hava Meydanları İnşaatı Genel Müdürlüğü tarafından balıkçı barınağı olarak belediyelere veya balıkçı kooperatiflerine devredilmiş olan ve bu kurumlar tarafından işletilerek belediyelere ve kooperatiflere önemli bir gelir ve istihdam kaynağı yaratan barınaklar ise, üst ve alt yapı eksiklikleri nedeniyle, ulusal ve uluslararası yat limanı niteliklerine sahip değildirler. Marinalar bu tür barınaklar, yat bağlama ve çekek 170 yerlerinden sağladıkları g üvenlik ortamları ve geniş hizmet ağları nedeniyle farklılık göstermektedirler. Dolayısıyla marina işletmeciliği ayrı bir pazar olarak ele alınmıştır. 2003 yılı itibarıyla ülkemizde toplam deniz ve kara konaklama kapasitesi sırasıyla 7.421 ve 3.063 tekne s eviyesindedir. Aynı yılda sektördeki genel doluluk oranı ise yaklaşık %48dir. İstanbul da faaliyet gösteren Ataköy ve Kalamış marinalarındaki yat bağlama kapasiteleri ise sırasıyla 700 ve 500 adettir. Yukarıdaki tabloya göre Ataköy Marina nın İstanbul ili ilgili coğrafi pazarındaki pazar payı yaklaşık %( ) olarak gerçekleşmektedir. Yukarıdaki açıklamalar çerçevesinde bildirime konu özelleştirme işlemi 180 açısından ilgili ürün pazarları, "turizm ve otelcilik hizmetleri pazarı", "marina işletmeciliği hizmetleri pazarı" ile "alışveriş merkezi işletmeciliği pazarı" olarak belirlenmiştir. H.2.2. İlgili Coğrafi Pazar Dosya konusu bakımından coğrafi pazarın belirlenmesinde, tüketici tercihleri önemli rol oynamaktadır. Kurumun 17.1.2001 tarihli Görüş Yazısı'nda yatçılı ğın iki yönü bulunduğu belirtilmiştir. Bunlardan birincisi yat turizmine yönelik olan gezici yatçılık, diğeri ise marina yatçılığı olarak da adlandırılan gezici olmayan yatçılıktır. Yat limanlarının en önemli gelir getirici müşteri grupları gezici yatçılar dır. Diğer 190 grup ise sabit olup, bu talep kaynağına sahip marinalarda fiyat elastikiyeti hemen hemen hiç yoktur. Anılan görüş yazısında, Ege ve Güney sahillerindeki marinalara olan talebin kaynağını gezici tipteki yatlar oluştururken, İstanbul ilinde buluna n marinalara 05-03/20 -10 6 olan talebin kaynağını hareketsiz olan yatların oluşturduğu, İstanbul daki marinaların müşterilerinin %85 inin İstanbul da ikamet eden yat sahipleri olduğu, bu kişilerin yatlarını özellikle İstanbul da bağlamayı tercih ettikleri, dolayısıyla b u marinalara olan talebin fiyat esnekliğinin çok düşük olduğu ifade edilmiştir. Bugün de bu durumun değişmediği göz önüne alınarak, marina işletmeciliği pazarı bakımından ilgili coğrafi pazar, "İstanbul İli" olarak 200 tespit edilmiştir. Alışveriş merkezi işl etmeciliği ve otel işletmeciliği hizmetleri bakımından da, bu hizmetlerin diğer illerde verilen aynı alandaki hizmetler ile ikame edilmesi mümkün olmadığından, ilgili coğrafi pazar, "İstanbul ili" olarak belirlenmiştir. H.3. ÖZELLEŞTİRİLECEK ŞİRKETLER İÇİN EN YÜKSEK TEKLİFLERİ VEREN TEŞEBBÜSLER H.3.1. Denizciler Ataköy Ortak Girişim Grubu (Denizciler Grubu) Dosya mevcudu bilgilere göre, Denizciler Grubu, Deniz Nakliyatı Türk A.Ş. ve Metin KALKAVAN tarafından ortak girişim olarak kurulmuştur. Bildirim Formu'nda, Denizciler Grubu'nun ihaleyi kazandığı takdirde kurulacak bir 210 sermaye şirketi aracılığıyla faaliyet göstereceği, işlem sonrasında şirket kurucularının veya hissedarlarının mali ve ekonomik yapılarında herhangi bir değişiklik olmayacağı belirtilm ektedir. Özelleştirme İdaresi Başkanlığı tarafından gönderilen Bilgi Yazısı'na göre, Denizciler Grubu nun %60 hissesi Metin KALKAVAN'a %40 hissesi ise Deniz Nakliyatı Türk A.Ş. ( Deniz Nakliyatı )'ye aittir. Deniz Nakliyatı nın sermaye yapısı ise aşağıdak i gibidir: Hisse Sahibi Tip Hisse Tutarı (bin TL) Hisse Payı (%) Armatörler Den. ve Nak. A.Ş. A 10.999.698.574 99.99999 Emekli Sandığı B 301.173 0.000027 Petrol Ofisi A.Ş. B 250 Armatörler Den. ve Nak. A.Ş. C 1 Gündüz KAPTANOĞLU A 1 Necdet AKSOY A 1 Toplam 11.000.000.000 Öte yandan, Deniz Nakliyatı'nın kontrolünü elinde bulunduran Armatörler Denizcilik ve Nakliyat A.Ş. nin ortaklık yapısı aşağıdaki gibidir: 220 Hisse Sahibi Sermaye Miktarı (bin TL) Hisse Oranı (%) Evren Denizcilik ve Tic. Ltd. Şti. 2.450.000.000 7 Kalkavanlar Deniz Nakliyat A.Ş. 1.050.000.000 3 Kaptanoğlu Dnz. ve Tic. Ltd. Şti. 3.500.000.000 10 Akmar Dnz. Ve Tic A.Ş. 2.100.000.000 6 05-03/20 -10 7 Akmar Vapur Acent. Dnz. ve Tic. A.Ş. 1.400.000.000 4 Deval Dnz. ve Tic. A.Ş. 3.500.000.000 10 Okyanus Dnzc.ve Gmc. Tic. A.Ş. 3.500.000.000 10 Yasa Gemi İşlt. ve Tic. A.Ş. 3.500.000.000 10 Mardeniz Dnzc. İşl. A.Ş. 3.500.000.000 10 Diler Denizc. ve Tic. A.Ş. 3.500.000.000 10 M. Gündüz Kaptanoğlu 1.170.000.000 3,34 Ömür Gemi Kurtarma İnş. Sa n. ve Tic. Ltd. Şti. 3.500.000.000 10 Engin KAPTANOĞLU 1.165.000.000 3,33 Cengiz KAPTANOĞLU 1.165.000.000 3,33 Toplam 35.000.000.000 100 Söz konusu şirketin Yönetim Kurulu'nda, Merey Gündüz KAPTANOĞLU (Başkan), Necdet AKSOY (Başkan Yardımcısı), Bur han DEVAL (Başkan Yardımcısı), Şadan KALKAVAN, Gökhan KIRAN, Recai Hakan ŞEN, Ömer Faruk MİRAS, Bayram Yusuf Aslan, Yalçın SABANCI ve Hayrettin Barbaros GÜNAY yer almaktadır. Şirket, 2003 yılı içerisinde gerçekleştirdiği faaliyetlerinden ( ) TL. ciro elde etmiştir. Ortak girişim grubunun diğer ortağı Metin KALKAVAN ın ise Sedef Gemi İnşaatı A.Ş., Turkon Konteyner Taşımacılık ve Den. A.Ş., Turkon Taşımacılık A.Ş., Emre Denizcilik ve Tic. A.Ş., Hakmar Denizcilik ve Ticaret A.Ş., Kaşif 230 Denizcilik A.Ş. ve Rize Denizcilik A.Ş. şirketlerinde en fazla %0,2 olmak üzere çeşitli oranda hisseleri vardır. Ortak girişim grubu kurucuları, Metin KALKAVAN ve Deniz Nakliyatı hissedarlarının ağırlıklı olarak deniz taşımacılığı sektöründe faaliyet gösterdikleri, ancak marina işletmeciliği pazarında faaliyetleri olmadığı taraflarca bildirilmiştir. Ayrıca, ortak girişim grubunun kurucularının ilgili pazarlarda faaliyet gösteren diğer teşebbüslerle herhangi bir bağlantıları olmadığı da anlaşılmıştır. H.3.2. Toray İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş. - Global Yatırım Holding A.Ş. Ortak Girişim Grubu (Toray -Global) Özelleştirme İdaresi Başkanlığı tarafından çıkılan Ataköy Turizm, Otelcilik ve 240 Marina ihalesine teklif vermek üzere kurulan Toray -Global, %50 şer hisse ile kurulmuş bir ortak girişim grubudur. Bildirim Formu'nda ihalenin anılan ortak girişim grubu tarafından kazanılması halinde sermayesinin en az %51 ine sahip olduğu bir ortak girişim kuracağı ve söz konusu hisseleri bu şirkete devredeceği belirtilmektedir. Toray İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş. (Toray), müteahhitlik faaliyetlerine ek olarak aralarında 38.000 m² lik Bursa Zafer Plaza ve 28.000 m² lik Antalya Depo Outlet Alışveriş Merkezi'nin de bulunduğu bir gayrimenkul portföyünü yönetmekte olup, alışveriş merkezi işletmeci liği alanında da faaliyet göstermektedir. Bildirim Formunda Toray ın Türkiye deki alışveriş merkezi 250 işletmeciliği pazarındaki payı % ( ) olarak bildirilmiştir. 05-03/20 -10 8 Toray ın hisse yapısına aşağıda yer verilmektedir: Hisse Sahibi Hisse Oranı (%) Hisse Tutarı (bi n TL) Aziz TORUN 49,90 748.500.000 Mehmet TORUN 49,80 747.000.000 Yunus Emre TORUN 0,10 1.500.000 Ömer Faruk TORUN 0,10 1.500.000 mehmet TORUN 0,10 1.500.000 Toplam 100,00 1.500.000.000 Öte yandan, Toray ın Yönetim Kurulu üyeleri, Aziz Torun (Yönet im Kurulu Başkanı), Mehmet TORUN (Yönetim Kurulu Başkan Vekili) ve Yunus Emre TORUN (Üye)'dur. Söz konusu teşebbüsün 2003 yılı cirosu ise ( ..) TL olarak gerçekleşmiştir. Global Yatırım Holding A.Ş. (Global), ağırlıklı olarak finans, enerji ve altya pı sektörlerine yatırım yapan bir holdingtir. Global Menkul Değerler A.Ş. unvanlı 260 şirket, faaliyet alanı ve unvanı değiştirilerek holding unvanı altında yeniden yapılandırılmış ve 1.10.2004 tarihinde holding olarak faaliyete geçmiştir. Global, İMKB de işle m gören halka açık bir şirkettir. Global in başlıca iştirakleri, finans alanında Global Menkul Değerler A.Ş., Hedef Menkul Değerler A.Ş., Global Portföy Yönetimi A.Ş., Global Hayat Sigorta A.Ş.; enerji alanında Enerji Yatırım Holding A.Ş., Gaznet Şehir Doğ algaz Dağıtım A.Ş. (Konya), Çorum Gaz A.Ş., Dodaş Doğalgaz Dağıtım A.Ş., altyapı alanında ise Global Altyapı Hizmetleri ve İşletmecilik A.Ş. dir. Global Yatırım Holding A.Ş nin hisse yapısına ise aşağıda yer verilmektedir: Hisse Sahibi Sermaye Payı (bin TL ) Sermaye Oranı (%) Akfen Holding A.Ş. 15,000,000,000 20,000 Avrasya Yatırım Holding A.Ş. 6,358,021,575 8,477 Mehmet KUTMAN 3,384,621,000 4,513 Erol GÖKER 120,603,454 0,161 İmre Gül GENCER 80,000,000 0,107 Ayşegül BENSEL 9,004,724 0,012 Diğer Ortak lar(Halka Açık Kısım) 50,047,749,247 66,73 Toplam 75,000,000,000 100,00 270 Global in Yönetim Kurulu, Mehmet KUTMAN (Başkan), Erol GÖKER (Başkan Vekili), Ayşegül BENSEL, İmre Gül GENCER ve H. Kadri Samsunlu (Üye)'dan oluşmaktadır. 05-03/20 -10 9 Dosya mevcu bilgilere göre , Global in 2003 yılı cirosu ( ) TL'dir. İlgili pazarlarda Global in herhangi bir faaliyeti bulunmamaktadır. H.3.3. AG İnşaat Turizm Proje Yatırım Sanayi ve Ticaret A.Ş. (AG İnşaat) AG İnşaat, esas olarak inşaat ve taahhüt alanında faaliyet gösterm ektedir. Ataköy Konutları gelir paylaşma esasına göre inşaat ve satış işine ait 950 konut ve iş merkezi ile okul inşaatını kapsayan Toplu Konut İdaresi projesi grup tarafından üstlenilmiştir. 280 AG İnşaat, ana iştigal konusu inşaat olan 5 anonim şirketin bir araya gelmesiyle 26.11.2004 tarihinde 1.000.000.000.000 TL. sermaye ile inşaat, taahhüt, turizm ve ticaret alanlarında faaliyet göstermek üzere kurulmuştur. Şirketin hisse yapısı, Bildirim Formunda aşağıdaki gibi gösterilmektedir: Pay Sahibi Pay Oranı (%) Delta Proje İnşaat Tur. San. A.Ş. 31.4 AR-KE İnşaat ve Tük. Mad. Tic. Ltd. Şti. 21.4 Çağdaş Yapı İnş. Turz. San. ve Tic. A.Ş. 21.4 Emiroğlu İnş. Turz. San. ve Tic. A.Ş. 21.4 Nita Yapı İnş. Turz. Yatr. İth.İhr.San.Tic. A.Ş. 4.4 AG İnşaat ın Yönetim Kurulu, Nihat DELİBALTA (Yönetim Kurulu Başkanı), Mustafa KELEŞ (Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı), Servet DEMİR (Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı) ve Serhat FIRAT (Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı)'dan oluşmaktadır. AG İnşaat 2004 yılında kurulduğu için, 2003 yılına ait cirosu 290 bulunmamaktadır. AG İnşaat ve kurucu ortakları doğrudan ya da dolaylı olarak ilgili pazarlarda faaliyet göstermemektedirler. H.4. YAPILAN TESPİTLER VE HUKUKİ DEĞERLENDİRME Dosya konusu özelleştirme işlemi ile Ataköy Turizm'in %58.59 , Ataköy Otelcilik'in %56.49 ve Ataköy Marina'nın %15.07 oranındaki Özelleştirme İdaresi ne ait hisseleri blok olarak satış yöntemiyle özelleştirilecektir. Bilindiği üzere 1998/4 sayılı Özelleştirme Yoluyla Devralmaların Hukuki Geçerlilik Kazanabilmeleri İçin Rekabet Kurumuna Yapılacak Ön Bildirimlerde ve İzin Başvurularında Takip Edilecek Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ in 5. maddesi uyarınca, özelleştirme yoluyla devralma işlemi taraflarının ilgili ürün 300 piyasasındaki toplam pazar paylarının %25 i veya c irolarının 25.000.000.000.000 TL.'yi aşması halinde; devralma işlemlerinin hukuki geçerlilik kazanabilmeleri için Rekabet Kurulundan izin alınması zorunludur. İlgili teşebbüslerin 2003 yılı ciroları ve pazar payları aşağıdaki gibidir: 1. Ataköy Turizm in 2 003 yılı cirosu ( ..) TL . dir. Ataköy Turizm in işlettiği Galleria alışveriş merkezi nin ilgili ürün pazarlarından biri olarak belirlenen alışveriş işletmeciliği pazarındaki payı İstanbul ili coğrafi pazarında % ( ) dır. 05-03/20 -10 10 2. Ataköy Otelcilik in 2003 y ılı cirosu ( ) TL . dir. Ataköy Otelcilik tarafından işletilen Crowne Plaza Otel ve Holiday Inn Oteli nin turizm 310 ve otelcilik hizmetleri pazarındaki toplam pazar payı İstanbul ili coğrafi pazarında % (..) dır. 3. Ataköy Marina nın 2003 yılı cirosu ( ) TL . olup, marina işletmeciliği hizmetleri pazarındaki payı İstanbul ili coğrafi pazarında % ( ) dur. Bu çerçevede, Ataköy Turizm ile Ataköy Otelcilik in pazar payı ve ciro bakımından Tebliğ de belirtilen eşikleri aşmadıkları görülmüş olup, söz ko nusu teşebbüslerin özelleştirilmesi işlemi Rekabet Kurulu nun iznine tabi değildir. Ataköy Marina nın özelleştirilmesi işlemi ise pazar payı yönünden Tebliğ de belirtilen % 25 lik eşiği aşması dolayısıyla izne tabidir. 320 Ataköy Turizm, Ataköy Otelcilik ve Ataköy Marina blok olarak satış yöntemiyle özelleştirilecektir. Ancak, yalnızca Ataköy Marina nın özelleştirme yoluyla devredilmesi işlemi izne tabi olduğundan, konu ile ilgili değerlendirmeler ağırlıklı olarak bu teşebbüse ilişkin yapılacaktır. Ataköy Ma rina nın özelleştirme yoluyla devri işlemi, 4054 sayılı Kanun un 7. maddesi çerçevesinde değerlendirilmiştir. Anılan maddedeki kıstas, devir yoluyla hakim durum yaratılması ya da var olan bir hakim durumun daha da güçlendirilmesine yönelik olarak belirli bir piyasadaki rekabetin önemli ölçüde azaltılması dır. Dosya mevcudu bilgilere göre, ihalede en yüksek teklifleri vererek nihai karar 330 için isimleri Özelleştirme Yüksek Kurulu na gönderilen teşebbüslerden hiçbiri, izne tabi işlemden etkilenen ilgili pazar olan İstanbul ili marina işletmeciliği pazarında faaliyet göstermemektedir. Bu çerçevede söz konusu teşebbüslerin bildirime konu devralma yoluyla ilgili pazarda hakim duruma gelmeleri veya mevcut hakim durumlarını güçlendirmeleri, dolayısıyla rekabetin ön emli ölçüde azalması söz konusu olmadığından, ilgili işlemin 4054 sayılı Kanun un 7. maddesini ihlal etmeyeceği kanaatine varılmıştır. I. SONUÇ Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre; Ataköy Turizm Tesisleri ve Ticaret A.Ş. sermayesinde buluna n %58.59, Ataköy Otelcilik A.Ş. 340 sermayesinde bulunan %56.49 ve Ataköy Marina ve Yat İşletmeleri A.Ş. sermayesinde bulunan %15.07 oranındaki Özelleştirme İdaresi ne ait hisselerin blok olarak satış yöntemiyle özelleştirilmesi işlemi bakımından; -Ataköy Tur izm Tesisleri ve Ticaret A.Ş. ve Ataköy Otelcilik A.Ş. ile ilgili işlemin ciro ve pazar payı eşikleri bakımından 4054 sayılı Kanun kapsamında izne tabi birer devralma işlemi olmadığına, -Ataköy Marina ve Yat İşletmeleri A.Ş. ile ilgili işlemin pazar payı eşiği bakımından 4054 sayılı Kanun kapsamında izne tabi bir devralma işlemi olduğuna, -Ataköy Turizm Tesisleri ve Ticaret A.Ş., Ataköy Otelcilik A.Ş. ve Ataköy 350 Marina ve Yat İşletmeleri A.Ş. için gerçekleştirilen ihaleyi takiben yapılan izin başvurusunun, 1998/4 sayılı "Özelleştirme Yoluyla Devralmaların Hukuki Geçerlilik Kazanabilmeleri İçin Rekabet Kurumu'na Yapılacak Ön Bildirimlerde ve İzin Başvurularında Takip Edilecek Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ"in 6. 05-03/20 -10 11 maddesi uyarınca en yüksek üç teklifi veren t eşebbüsler yönünden değerlendirilmesi sonucunda, Denizciler Ataköy Ortak Girişim Grubu, Toray İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş. - Global Yatırım Holding A.Ş. Ortak Girişim Grubu ve AG İnşaat Turizm Proje Yatırım Sanayi ve Ticaret A.Ş.'nin ilgili ve etkilenen pa zarlarda faaliyetlerinin bulunmuyor olması nedeniyle, bu teşebbüslerinden herhangi birinin özelleştirilecek şirketleri devralması halinde 360 4054 sayılı Kanun'un 7. maddesi kapsamında hakim durum yaratılmasının veya mevcut bir hakim durumun daha da güçlendiri lmesinin ve bunun sonucunda ülkenin bütünü yahut bir kısmında ilgili piyasalardaki rekabetin önemli ölçüde azaltılmasının söz konusu olmadığına; dolayısıyla Ataköy Turizm Tesisleri ve Ticaret A.Ş., Ataköy Otelcilik A.Ş. ve Ataköy Marina ve Yat İşletmeleri A.Ş. nin bu teklif sahiplerine devri ile ilgili işleme izin verilmesine, OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.