Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2009 -3-166 (Önaraştırma) Karar Sayısı : 09-48/1194 -302 Karar Tarihi : 21.10.2009 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER 10 Başkan : Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI(Başkan V.) Üyeler : Mehmet Akif ERSİN, İsmail Hakkı KARAKELLE, Doç. Dr. Cevdet İlhan GÜNAY, Murat ÇETİNKAYA B. RAPORTÖRLER: Ümit GÖRGÜLÜ, Ebru İNCE C. BAŞVURUDA BULUNAN : Gizlilik talebi bulunmaktadır D. HAKKINDA ÖNARAŞTIRMA YAPILAN: 20 Mey Alkol lü İçkiler Sanayi A.Ş. Alaşehir
Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2009 -3-166 (Önaraştırma) Karar Sayısı : 09-48/1194 -302 Karar Tarihi : 21.10.2009 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER 10 Başkan : Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI(Başkan V.) Üyeler : Mehmet Akif ERSİN, İsmail Hakkı KARAKELLE, Doç. Dr. Cevdet İlhan GÜNAY, Murat ÇETİNKAYA B. RAPORTÖRLER: Ümit GÖRGÜLÜ, Ebru İNCE C. BAŞVURUDA BULUNAN : Gizlilik talebi bulunmaktadır D. HAKKINDA ÖNARAŞTIRMA YAPILAN: 20 Mey Alkol lü İçkiler Sanayi A.Ş. Alaşehir Suma Fabrikası Abide -i Hürriyet Cad. No:211 Bolkan Center B Blok 34381 Şişli/İstanbul Musa GÖVER Şahyar Köyü Alaşehir/Manisa Ceylanlar Tarım Alaşehir Eşme Karayolu üzeri 20. km. Bağlıca Köyü Sarıgöl/Man isa 30 E. DOSYA KONUSU: Mey Alkollü İçkiler Sanayi A.Ş. ye ait Alaşehir Suma Fabrikası nın ıskarta üzüm alımlarını tayin ettiği iki aracı (Musa Göver ve Ceylanlar Tarım) üzerinden yapma kararının bölgedeki diğer aracıları ve müstahsilleri zor durumda bıraktı ğı iddiası. F. İDDİALARIN ÖZETİ: Şikayet dilekçesinde özetle; Mey Alkollü İçkiler Sanayi A.Ş. ye (Mey) ait Alaşehir Suma Fabrikası nın ıskarta üzüm alımlarını, tayin ettiği iki aracı (Musa Göver ve Ceylanlar Tarım) üzerinden yapma kararının bölgedeki di ğer aracıları ve müstahsilleri zor durumda bıraktığı iddia edilerek, konunun araştırılması 40 ve şikâyet muhatabı teşebbüslere yönelik gerekli yasal yaptırımların uygulanması hususlarında gereğinin yapılması talep edilmiştir. G. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıt larına 17.8.2009 tarih, 5803 sayı ile giren başvuru üzerine hazırlanan 27.8.2009 tarih ve 2009 -3-166/İİ-09-ÜG sayılı İlk İnceleme Raporu Rekabet Kurulu nun 9.9.2009 tarih ve 09-41/990 -M sayılı toplantısında görüşülmüş ve 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hak kında Kanun çerçevesinde soruşturma açılmasına gerek olup olmadığının belirlenmesi amacıyla, Kanun un 40/1. maddesi uyarınca önaraştırma yapılmasına karar verilmiştir. İlgili 09-48/1194 -302 2 karar uyarınca yapılan inceleme sonucunda düzenlenen 13.10.2009 tarih ve 2009 -3- 50 166/ÖA-09-ÜG sayılı Önaraştırma Raporu 1 3.10.2009 tarih, REK.0.07.00.00 -110/32 0 sayılı Başkanlık önergesi ile 09 -48 sayılı Kurul toplantısında görüşülerek karara bağlanmıştır. H. RAPORTÖRLERİN GÖRÜŞÜ: İlgili Raporda; şikâyete konu teşebbüs davranışlarının 4054 sayılı Kanun kapsamında bir ihlal oluşturmaması nedeniyle Kanun un 41. maddesi uyarınca soruşturma açılmasına gerek olmadığı sonuç ve kanaatine ulaşıldığı ifade edilmiştir. I. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME 60 I.1. Yapılan Tespitler ve Hukuki Değerlendirm e I.1.1. Şikâyete Konu Eylem Şikayetçi ile Raportörlerce yapılan telefon görüşmesinde; - Şikâyetçinin Manisa da üzüm bağlarının olduğu, bu bağlarda sultaniye çekirdeksiz üzüm yetiştiriciliği yaptığı ve aynı zamanda kantar sahibi olarak müstahsilden üzüm alımı yaparak firmalara bu üzümlerin satılmasında aracılık faaliyetini yürüttüğü, - Mey in Alaşehir de bulunan suma fabrikasında üretimde kullanılmak üzere yapmış 70 olduğu ıskarta üzüm (yetişme döneminde gereğinden fazla yağış olması halinde üzümün kalite sini kaybeden bölümü) alımlarını geçen yıllardan farklı olarak kantar sahibi bütün aracılardan değil, tayin ettiği iki aracı (Musa Göver ve Ceylanlar Tarım) üzerinden yapma kararı verdiği, - Mey in yetkili kıldığı aracıların yöreyi ikiye bölüp, belirlenen bölgelerde müstahsil ve diğer aracılara kendi diledikleri fiyatı uyguladıkları, - Mey in ve anılan yetkili aracıların uygulamaları dolayısıyla bölgedeki diğer aracıların ve müstahsillerin zor durumda kaldıkları iddia edilmiştir. 80 I.1.2. Sektöre İlişkin Bilgiler Şikâyete konu iddialar tarım sektörüyle, özelinde ise üzüm pazarı ile ilgilidir. Üzüm, iklim ve toprak istekleri yönünden çok seçici olmayışı, çoğalma yöntemlerinin kolay oluşu ve çok çeşitli şekillerde tüketilebilmesi gibi sebeplerden dünyadaki en yaygın kültür bitkilerinden birisi olup; ülkemizde de çok türü bulunan ve en çok yetiştirilen meyvelerden birisidir. Dünya üzerinde 15.000 üzerinde türü olduğu tahmin edilen üzümün, anavatanı Anadolu olan 1.200 üzerinde çeşidi bulunmakla beraber günümü z itibarıyla 50 -60 kadarının ülkemizde ekonomik üretimi yapılmaktadır. Şikâyete konu Sultaniye çekirdeksiz üzümleri bu anlamda hem ihracatta hem de iç 90 tüketimdeki konumu itibarıyla ülke ekonomisine katkısı bakımından en önemli üzüm grubunu oluşturmaktadır. Sultaniye çekirdeksiz üzümleri başta Manisa, Denizli ve İzmir olmak üzere Ege bölgesinde üreticiliği yapılan, sofralık ve kurutmalık tüketiminin yanı sıra suma (içki alkolü), tarımsal kökenli etil alkol ve şarap yapımında kullanılan üzümlerdir. Şikâyet te yer verilen ıskarta üzümler ise üzümün yetişme döneminde gereğinden fazla yağış olması halinde kalitesini kaybeden bölümüne tekabül etmektedir. Üzümde ıskarta oranı yıldan yıla değişmekle beraber %20 civarında olup, yağışların düzensiz ve 09-48/1194 -302 3 yetişme dönemi nde çok olduğu yıllarda bu oran %50 lere kadar çıkabilmektedir. 100 Şikâyetçiden ıskarta üzümün ticaretinin büyük oranda suma ve şarap fabrikalarına satış yolu ile gerçekleştirildiği, bu üzümlerin kuru üzüm olarak da değerlendirilebildiği ancak normal üzüme gö re kuruma ile gerçekleşen dara kaybı ıskarta üzümde 1,5 kat fazla olduğu için yaş haldeyken toplanıp, aracılar veya müstahsil tarafından şarap firmalarına veya distile (damıtma yoluyla elde edilen) alkollü içki üreticisi firmalara özellikle de rakı yapımın da kullanılmak üzere suma fabrikalarına satılmasının daha karlı ve tercih edilir bir yöntem olduğu bilgisi edinilmiştir. Şikâyetçiden edinilen bilgiye göre ıskarta üzümün özellikle 5 -6 yıldan beri yaş haldeyken suma üretiminde yoğun olarak kullanılmaya baş lanması ile birlikte kurutularak kuru üzüm elde edilmesi veya yaş haldeyken şarap fabrikalarına satışı ile sağlanan karlılık görece azalmıştır. Bu 110 nedenle, müstahsiller ve üzüm toplayıcılığı yapan aracılar ürünlerini daha fazla gelir elde ettikleri başta s uma fabrikaları olmak üzere distile alkollü içki üreten firmalara satmayı tercih etmektedirler. Başvurunun konusunu oluşturan ıskarta üzüm satışının yapıldığı firmalara yönelik olarak değinilmesi gereken husus bu firmaların ülkemizde alkol ve alkollü içk i üretimini gerçekleştiren firmalar olarak üretimi yapılan ürünlerin insan ve toplum sağlığıyla olan yakın ilişkisi ve önemi bakımından düzenleme ve denetlemeye tabi olduklarıdır. Dolayısıyla bu piyasada faaliyette bulunmak isteyen firmaların üretim izni almaları ve faaliyetlerini sürdürebilmeleri çeşitli kanun, yönetmelik ve tebliğlerde yer 120 alan şartları sağlamalarına bağlıdır. Bu doğrultuda distile alkollü içkilerin özelliklerini belirlemek üzere Türk Gıda Kodeksi ne göre hazırlanan Distile Alkollü İçkile r Tebliği nde suma, " Türkiye de üretilen yaş ve/veya kuru üzüm meyvesini, hammadde olarak kullanılması ve üzümün tat ve kokusunu korumak amacıyla ayrımsal distilasyon la hacmen alkol miktarı en fazla %94.5 e kadar sadece Türkiye de distile edilmesi ile elde edilen üzüm kökenli distilat tır." biçiminde tanımlanmaktadır. Tanımdan da anlaşılacağı üzere suma yapımında y aş ve/veya kuru üzüm kullanılabilmektedir. Ancak günümüzde suma üretiminde büyük ölçüde yaş üzüm kullanıldığı, bu oranın da zaman içerisinde artma eğiliminde olduğu görülmektedir. Aynı tebliğde rakının içerisindeki toplam alkolün en az %65 inin suma olması 130 gerektiği hükmü de yer almaktadır. Bazı rakı markalarında kullanılan alkolün tamamını suma oluşturmakta olup, suma oranındaki artışın rakının lezzetine olumlu katkısı olduğu genel kabul görmektedir. Şarabın ve rakının hammaddesi olan suma yapımında kullan ılan üzüm aynı zamanda diğer distile alkollü içkilerde kullanılan tarımsal kökenli etil alkol yapımında da kullanılabilmektedir. Tütün ve Alkol Piyasası Denetleme Kurumu (TAPDK) tarafından üretim izni verilen distile alkollü içki üreticisi 15 fabrikanın büyük bölümü Marmara ve Ege bölgesinde olup; Mey e ait suma fabrikası dışında Ege bölgesinde bulunan rakı fabrikalarının sayısı 4 tür. Her ne kadar nakliyat bir maliyet kalemi olsa da, Ege bölgesinde 140 yetiştiriciliği yapılan başvuruya konu ıskarta üzümlerin diğer bölgelerdeki firmalara satışının yapılabildiği şikâyetçiden edinilen bilgiler içerisinde de yer almaktadır. I.1.3. Hukuki Değerlendirme Şikayete konu eylemlerin rekabet mevzuatı açısından ele alınmasında öncelikle değinilmesi gereken husus , Mey t arafından alınan ve bölgede faaliyette bulunan satıcıları zor durumda bıraktığı iddia edilen karar ıdır. Başvuru sahibinden edinilen bilgiye göre söz konusu karar müstahsillerden yapılan doğrudan alımı değil aracılar 09-48/1194 -302 4 yoluyla yapılan alımı etkiler nitelikte olup, bu karar ile aracı sayısı Musa Göver ve 150 Ceylanlar Tarım ile sınırlandırılmıştır. Burada değinilmesi gereken bir diğer husus, karar ile üzüm toplayıcılığı yapan aracıların Mey e satış yapmasının da mutlak suretle engellenmediği olup, diğer aracılar Me y in tayin ettiği aracılar yoluyla firma ile ilişkilerini sürdürebilmektedirler. Anılan aracıların Mey e uzun dönemden bu yana düzenli olarak satış yaptıkları ve firmalar arasında süregelen ticari ilişkilerin bu kararın alınmasında belirleyici olabileceği ve bu yolla Mey in alım fiyatlarında düşüş olduğu şikâyetçiden edinilen bilgiler arasında yer almaktadır. Bu husustan hareketle söz konusu kararın Mey için iktisadi etkinlik yaratabileceği ifade edilebilir, zira sözleşme serbestîsi ilkesi paralelinde firma ların maliyetlerini minimize edecek şekilde optimum sayıda sağlayıcı/alıcı firma ile çalışmayı tercih etmesi serbest piyasa 160 ekonomisindeki firma davranışları ile örtüşmektedir. Bu çerçevede anılan kararın, hammadde tedarikinde gerçekleşebilecek dalgalanmal arı önemli ölçüde azaltarak firmanın planlama ve üretim sürecine düzen ve belirlilik kazandıracağı söylenebilir. Dolayısıyla Mey tarafından, etkinliğin sağlanmasını ve maliyetlerin düşürülmesini teminen aracı sayısının sınırlandırılmış olması, şikâyetçi ta rafından da ikrar olunduğu üzere, yetkili aracılık işinin de uzun süreli ve düzenli ticari ilişki ölçütü gözetilerek değerlendirilmiş olması mümkün görülmektedir. Kaldı ki Mey in bağımsız karar alma mekanizması sonucu belirlediği ticari faaliyetlerinin düz ey ve düzenlenişine göre tek bir aracıyı yetkili aracı olarak ataması dahi yaratılan etkinlik ölçüsünde izin verilebilir nitelikte dir. 170 Diğer taraftan bu noktada; söz konusu davranışın rekabetçi etkileri aşacak şekilde anti-rekabetçi sonuçlar yaratıp yara tamayacağının belirlenmesinde alternatif satış kanallarının/alıcılarının varlığı da önemli unsurlar olarak karşımıza çıkmaktadır. Zira ıskarta üzümün alternatif satış kanallarının ve alıcılarının mevcut dosya kapsamında değerlendirilmesi Mey in şikâyet kon usu kararının mal alımını kestiği aracıları pazar dışına iterek pazardaki rekabeti bozma ve kısıtlama amacına hizmet edip etmediğinin tespitinde önemlidir. Sektöre İlişkin Bilgiler bölümünde de yer verildiği üzere ıskarta üzümlerin çeşitli kullanım alanl arı olup, bu üzümler kuru üzüm olarak değerlendirilebileceği gibi Türkiye genelinde yaygın olarak bulunan şarap 180 fabrikalarına da satılabilmekte ve rakının yanı sıra diğer distile alkollü içki üretimi yapan firmalara da pazarlanabilmektedir. Ancak daha önce de belirtildiği üzere bu kanallar içerisinde son 5 -6 yıllık dönemde daha karlı olduğu için tercih edilen yöntemin distile alkollü içki üreticisi firmalar içerisinde yaş üzüme talebin arttığı rakı fabrikalarına satış olduğu anlaşılmaktadır. Zira, ıskarta ü zümün kuru üzüm olarak değerlendirilmesi hem zahmetli olmasından hem de uğranılan dara kaybından; şarap fabrikalarına satışı daha düşük fiyattan gerçekleştiğinden ve diğer distile alkollü içki firmalarına satışı ise kısıtlı talep olmasından dolayı tercih e dilmemektedir. Ancak söz konusu satışın daha karlı olmasının ıskarta üzümün satış kanalının yalnızca suma fabrikalarına satış ile sınırlı sayılması için yeterli değildir . Kaldı ki şikâyetçiden 190 edinilen bilgiler Ege, Marmara ve Akdeniz bölgesindeki rakı fab rikalarının da Mey dışında alternatif alıcılar olduğunu göstermektedir. Mey in ödemelerinde sorunla karşılaşılmıyor olunması ve alım kapasitesinin diğer fabrikalara kıyasla daha yüksek olması firmanın kendi iç dinamikleri ile yarattığı, satıcılar nezdindek i görece değerini yükselten unsurlar olmakla beraber, bu durumun mevcut dosya bakımından firmayı alternatifsiz alıcı konumuna getirmeyeceği kanaatine varılmıştır. Öte yandan, Mey in bağımsız karar alma mekanizması sonucu belirlediği ticari faaliyetlerini n düzey ve düzenlenişine göre tek bir aracıyı yetkili aracı olarak ataması 09-48/1194 -302 5 dahi yaratılan etkinlik ölçüsünde izin verilebilir nitelikte bulunabilecekken bu noktada 200 belirtilmesi gereken bir diğer husus Mey in yetkili aracılarına bölge tayini yoluyla bölgese l koruma sağlamasının da normal bir durum olduğudur. Bu doğrultuda merkezler arasındaki mesafenin 22 km olması dolayısıyla aracıların münhasıran kendi bölgelerinden alım yapmalarının maliyetlerde düşüş ve lojistikte etkinlik yaratabilecek bir uygulama olma sı ve üzüm müstahsillerinin Mey e doğrudan satış yapmasının önünde bir engel olmaması birlikte değerlendirildiğinde 4054 sayılı Kanun kapsamında bir ihlalin oluşmadığı sonucuna ulaşılmıştır. J. SONUÇ 210 Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre; Dosya konusu iddialara ilişkin olarak 4054 sayılı Kanun un 41. maddesi uyarınca soruşturma açılmasına gerek bulunmadığına, şikayetin reddine OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.