2. Ceza Dairesi 2023/6116 E. , 2023/2339 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2020/558 E., 2021/261 K. SUÇLAR : Mala zarar verme, konut dokunulmazlığının ihlâli HÜKÜMLER : Beraat TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305. maddesi gereği temyiz edilebilir oldu…
**2. Ceza Dairesi 2023/6116 E. , 2023/2339 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2020/558 E., 2021/261 K. SUÇLAR : Mala zarar verme, konut dokunulmazlığının ihlâli HÜKÜMLER : Beraat TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1.... Cumhuriyet Başsavcılığının, 30.09.2014 tarihli ve 2014/1875 Esas nolu iddianamesi ile sanık hakkında katılana yönelik konut dokunulmazlığının ihlâli ve mala zarar verme suçlarından 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 116/1 ve 151/1. maddeleri gereğince cezalandırılmasına, aynı Kanun'un 53/1. maddesinde öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasına karar verilmesi istemiyle kamu davaları açılmıştır. 2.... 4. Asliye Ceza Mahkemesinin, 03.09.2015 tarihli ve 2014/1455 Esas, 2015/1164 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında konut dokunulmazlığının ihlâli suçundan 5237 sayılı Kanun'un 116/1, 62, 50/1-a ve 52/2. maddeleri uyarınca 3.000,00 TL adlî para cezası ile cezalandırılmasına; mala zarar verme suçundan da aynı Kanun'un 151/1, 62 ve 52/2. maddeleri uyarınca 2.000,00 TL adlî para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiştir. 3.... 4. Asliye Ceza Mahkemesinin, 03.09.2015 tarihli ve 2014/1455 Esas, 2015/1164 Karar sayılı kararının sanık ve o yer Cumhuriyet savcısı tarafından temyizi üzerine Yargıtay 13. Ceza Dairesinin 23.09.2020 tarihli ve 2020/4488 Esas, 2020/7852 Karar sayılı kararı ile sanığın gayrı meşru bir amaçla apartman bahçesine girmediği ve suç kastının oluşmadığı belirlenerek, sanık hakkında atılı suçlardan beraat kararı yerine yazılı şekilde mahkûmiyet kararı verilmiş olması nedeniyle hükümlerin bozulmasına karar verilmiştir. 4. Bozma üzerine yapılan yargılama neticesinde, ... 4. Asliye Mahkemesinin, 13.04.2021 tarihli ve 2020/558 Esas, 2021/261 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında konut dokunulmazlığının ihlâli ve mala zarar verme suçlarından 5271 sayılı Kanun'un 223/2-c maddesi gereğince ayrı ayrı beraatine karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ