Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2008-1-82 (Devralma) Karar Sayısı : 08-47/652-249 Karar Tarihi : 24.7.2008 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER Başkan : Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI 10 Üyeler : Tuncay SONGÖ R, M. Sıraç ASLAN , Mehmet Akif ERSİN , Dr. Mustafa ATEŞ, İsmail Hakkı KARAKELLE B. RAPORTÖRLER: M. Selim ÜNAL , Seda Nurtaç FİRENGİZ C. BİLDİRİMDE BULUNAN : - Dyno Nobel Investments Australia Pty. Ltd. Temsi lcileri: Av. Hakkı Can YILD IZ, Av. Zümrüt ESİN Büyükde
Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2008-1-82 (Devralma) Karar Sayısı : 08-47/652-249 Karar Tarihi : 24.7.2008 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER Başkan : Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI 10 Üyeler : Tuncay SONGÖ R, M. Sıraç ASLAN , Mehmet Akif ERSİN , Dr. Mustafa ATEŞ, İsmail Hakkı KARAKELLE B. RAPORTÖRLER: M. Selim ÜNAL , Seda Nurtaç FİRENGİZ C. BİLDİRİMDE BULUNAN : - Dyno Nobel Investments Australia Pty. Ltd. Temsi lcileri: Av. Hakkı Can YILD IZ, Av. Zümrüt ESİN Büyükdere Cd. Maya Akar Center No:100 -102 K:19 34394 Esentepe İstanbul 20 D. TARAFLAR : - Incitec Pivot Ltd. 70 Southbank Boulevard,Southbank Victoria 3006, AVUSTRALYA - Altay Endüstriyel Yatı rımlar ve Ticaret A.Ş. Kızılırmak Cd. No:2 06640 Bakanlıklar Ankara - Altay Kollektif Şirketi Melih Murat Dural ve Ortağ ı Kızılırmak Cd. No:2 06640 Bakanlıklar Ankara - Ali Nihat Gökyiğit Yatırım Holding A.Ş. Kızılırmak Cd. No:2 06640 Bakanlıklar Anka ra - Viem Ticari ve Sanayi Yatırımları Ltd. Şti. 30 Kültür Mah. TEKFEN Sit. Aydınlık Sk. A Blok No:7 34340 Beşiktaş İstanbul E. DOSYA KONUSU: Nitromak Makine Kimya -Nitro Nobel Kimya Sanayi A.Ş. nin %50 oranındaki hissesinin Incitec Pivot Ltd. ni n kontrolünde bulunan Dyno Nobel Investments Australia Pty Ltd. tarafından devranılması işlemine izin verilmesi talebi. F. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 9.7.2008 tarih ve 4363 sayı ile giren bildirim üzerine, 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında K anun'un 7. maddesi ile 1997/1 40 sayılı Rekabet Kurulu'ndan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ'in ilgili hükümleri uyarınca yapılan inceleme sonucunda düzenlenen 18.7.2008 tarih ve 2008 -1-82/Öİ -08-MSÜ sayılı Devralma Ön İnceleme Rap oru, 18.7.2008 tarih ve REK.0.05.00.00 -120/115 sayılı Başkanlık önergesi ile 08-47 sayılı Kurul toplantısında görüşülerek karara bağlanmıştır. G. RAPORTÖRLERİN GÖRÜŞÜ: İlgili raporda; Nitromak Makine Kimya -NitroNobel Kimya Sanayi A.Ş. nin (Nitro -Mak) %50 oranındaki hissesinin Incitec Pivot Ltd. nin kontrolünde bulunan Dyno Nobel Investments Australia Pty Ltd. (DNIA) tarafından 08-47/652 -249 2 devralınması işleminin 199 7/1 sayılı Tebliğ kapsamında izne tabi bir devralma işlemi 50 olduğu, bununla birlikte söz konusu devralmanı n ilgili pazarda hakim durum yaratan veya güçlendiren bir nitelik arz etmediği ve işleme izin veril mesinde bir sakınca bulunmadığı ifade edilmektedir. H. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME H.1. Taraflar H.1.1. Devralan: Incitec Pivot Limited (IPL) Dosya mevcudu b ilgi ve belgelerden, bildirimde bulunan DNIA nın Dyno Nobel Limited in (Dyno Nobel) tamamına sahip olduğu bir iştiraki olduğu anlaşılmaktadır. Ticari patlayıcılar sektöründe Kuzey Amerika, Avustralya ve dünya çapında faaliyet 60 gösteren Dyno Nobel in ise, ni hai olarak Avustralya merkezli IPL tarafından kontrol edildiği görülmektedir. Bildirim formunda, IPL in Dyno Nobel tarafından yürütülen faaliyetler dışında çeşitli suni gübrelerin üretimi ile iştigal ettiği ve ürünlerini esasen Avustralya da sattığı ifade edilmektedir. Dosya mevcudu bilgi ve belgelerden, IPL in, bildirim konusu işlemde %50 oranındaki hi ssesi devralınacak olan Nitro -Mak ın Türkiye de faaliyet gösterdiği ticari patlayıcılar pazarında faaliyet gösteren herhangi bir teşebbüsü kontrol etmediği a nlaşılmaktadır. H.1.2. Devredilen: Nitro -Mak Nitro -Mak, ticari patlayıcı madde üretimi alanında faaliyet göstermektedir. Murgul ve 70 Soma da bulunan tesislerinde yemlemeye ve kapsüle duyarlı emülsiyon patlayıcı maddeler, ANFO ve elektriksiz kapsül üretimi g erçekleştiren Nitro -Mak, patlayıcı maddeleri ülkenin değişik bölgelerinde faaliyette bulunan patlayıcı madde depoları kanalıyla pazarlamaktadır. Teşebbüs; baraj, tünel, otoyol, taşocağı gibi madencilik ve inşaat sektöründeki patlatma operasyonlarında ihtiy aç duyulan patlayıcı madde ve ateşleme sistemleri tedarik etmenin yanı sıra, delme -patlatma tasarımı, şarj ve patlatma hizmetleri, sahalarda kamyonla deliklere şarj ve patlatma ile depolama alanlarında faaliyet göstermektedir. Nitro -Mak ın halihazırdaki or taklık ve yönetim kurulu yapıları aşağıda yer almaktadır : Tablo 1 - Nitro -Mak ın Hissedarlık Yapısı 80 Ortak Ortaklık Payı (%) Altay A.Ş. 49,895 Altay Koll. Şti. 0,105 Viem 32,50 ANG 17,50 Toplam 100 Tablo 2 - Nitro -Mak ın Yönetim Kurulu Yapısı Murat Gigi n Başkan M. Murat Dural Başkan Yrd. M. Kaan Asena Üye Vahide Gigin Üye Nihat Sobacı Üye Ahmet Nuri Mirasgeldi Üye H.1.3. Devreden Taraflar H.1.3.1 Altay Endüstriyel Yatırımlar ve Tic. A.Ş. (Altay A.Ş.) ve Altay Kollektif Şirketi Melih Murat Dural ve Ortağ ı (Altay Koll. Şti.) Altay A.Ş., Altay Grup şirketleri bünyesinde yer almaktadır. Grubun ana şirketi olan Altay Koll. Şti. temsilcilik ve danışmanlık alanlarında faaliyet göstermektedir. Dosya 08-47/652 -249 3 mevcudu bilgi ve belgelere göre Altay A.Ş., üretim veya t icaretle iştigal etmemekte, diğer şirketlere portfolyo yatırımları yapmaktadır. Altay A.Ş. çeşitli sigorta acentelik hizmetleri alanında faaliyet gösteren Altay Sigorta Acenteliği A.Ş. hisselerinin %90 ına, 90 sivil havacılık alanında faaliyet gösteren Skylin e Ulaşım ve Tic. A.Ş. hisselerinin ise %61,67 sine sahiptir. Altay A.Ş. ve Altay Koll. Şti., halihazırda Nitro -Mak ta toplam %50 oranında pay sahibidir . Bildirim formunda Altay Grup şirketlerinin Nitro -Mak taki pay sahipliği dışında patlayıcı alanında faa liyet göstermediği ifade edilmektedir. Altay A.Ş. ve Altay Koll. Şti. nin yönetim yapıları aşağıdaki tablolarda gösterilmektedir: Tablo 3 - Altay A.Ş. nin Yönetim Kurulu Yapısı M. Murad DURAL Başkan M. Kaan ASENA Başkan Yrd. Ali Rıza Uca Üye Tablo 4 - Altay Koll. Şti nin Ortaklar Kurulu Yapısı 100 M. Murad DURAL Başkan Demet Dural Üye H.1.3.2. Ali Nihat Gökyiğit Yatırım Holding A.Ş. (ANG) Gökyiğit ailesinin kontrolünde bulunan ANG de diğer şirketlere portfolyo yatırımları yapmakta olup dosya mevcudunda yer alan bilgilerden teşebbüsün Nitro -Mak dışında patlayıcı sektöründe faaliyet gösteren herhangi bir şirkette hissedarlığının bulunmadığı anlaşılmaktadır. Halihazırda Nitro -Mak ta %32,5 oranında hissesi bulunan şirketin, tarım ve rekreasyon aletlerinin ür etim ve pazarlaması alanında faaliyet gösteren Agromak A.Ş. de %35, mağazalar zinciri olan Tekzen A.Ş. de %35, bal ve benzeri ürünlerin üretim ve pazarlaması ile iştigal eden Temarı A.Ş. de %26, lojistik şirketi olan 110 Maxlines A.Ş. de %16,4 ve hızlı yetişen ağaç plantasyonlarına yatırım yapan Endüstriyel Ağaç Tarımı Sanayi ve Ticaret A.Ş. de %20 oranlarında pay sahipliği bulunmaktadır. ANG nin hissedarlık yapısına aşağıdaki tabloda yer verilmektedir: Tablo 5 - ANG Hissedarlık Yapısı Hissedar Ortaklık Payı (%) Ali Nihat Gökyiğit 0,5 Burhan Cahit Gökyiğit 18,74 Turgut Gökyiğit 18,76 Murat Gigin 12,5 Vahide Gigin 12,5 Feride Demirbağ 12,5 Can Demirbağ 7,5 Tema Vakfı 5,0 ANG Vakfı 7,0 Esra Demirbağ 5,0 Toplam 100 H.1.3 .3. Viem Ticari ve Sanayi Yatırımları Ltd. Şti. (Viem) Murat Gigin tarafından kurulan ve yönetilen Viem, diğer şirketlere portfolyo yatırımları yapmakta olup, halihazırda Nitro -Mak ta %32,50 oranında pay sahibidir. Söz konusu 120 teşebbüs, tarım ve rekreasyon aletleri üretim ve pazarlaması yapan Agromak A.Ş. nin %53,5 ine, reklam ajansı olarak faaliyet gösteren Viem İletişim A.Ş. nin hisselerinin %60 ına ve ev, yapı marketler ve ev dekorasyon mağazalar zinciri olan Tekzen A.Ş. hisselerinin %56,29 una sahiptir. Bunun dışında Viem in, Maxlines A.Ş. de ise %28 08-47/652 -249 4 oraında ortaklığı bulunmaktadır. Dosya kapsamından, Viem in patlayıcı maddeler sektöründe Nitro -Mak haricinde herhangi bir faaliyeti bulunmadığı anlaşılmaktadır. Viem in hissedarlık yapısına aşağıdaki tablod a yer verilmektedir: Tablo 6 - Viem Hissedarlık Yapısı Hissedar Ortaklık Payı (%) Murat Gigin 51 Vahide Gigin 49 Toplam 100 H.2. İlgili Pazar 130 H.2.1. İlgili Ürün Pazarı Nitro -Mak, esas itibarıyla ticari patlayıcılar alanında faaliyet gö stermektedir. 29.3.2007 tarih ve 07-29/268 -98 sayılı Kurul kararında t icari patlayıcılara ve ateşleme sistemlerine ilişkin olarak yer verilen ayrıntılı açıklamalar çerçevesinde, genel olarak ticari patlayıcıların alt ilgili ürün pazarlarına ayrılabilecek o lduğu anlaşılmakla beraber, Nitro -Mak ın %50 oranındaki hissesini devralacak tarafın Türkiye de ticari patlayıcılar sektöründe faaliyet göstermediği dikkate alındığında, işbu dosya özelinde ilgili ürün pazarının genel olarak ticari patlayıcılar pazarı olarak tanımlanmasının yeterli olduğu kanaatine varılmıştır. 140 H.2.2. İlgili Coğrafi Pazar İlgili coğrafi pazar, Türkiye Cumhuriyeti s ınırları olarak tespit edilmiştir. H.3. Değerlendirme H.3.1. Yapılan İşlem Dosya konusu işlem, Nitro -Mak ın %50 oranında ki hissesinin IPL in kontrolünde bulunan DNIA tarafından Nitro -Mak ın halihazırdaki hissedarlarından devralınmasına 150 ilişkindir. Taraflar arasında imzalanan 20.5.2008 tarihli His se Alım Sözleşmesi uyarınca gerçekleşecek işlemden önceki ve sonraki ortaklık yapısının aşağıdaki tabloda gösterildiği şekilde olacağı anlaşılmaktadır. Buna göre DNIA, Nitro -Mak hisselerinin %25 ini Altay Grubu ndan, toplam %25 ini ise Viem ve ANG den devralarak Nitro -Mak ın %50 oranında hissedarı konumuna gelecektir. Tablo 7 - Nitro-Mak ın Devir İşleminden Önceki ve Sonraki Hissedarlık Yapısı DEVİRDEN ÖNCEKİ DURUM DEVİRDEN SONRAKİ DURUM Ortak Ortaklık Payı (%) Ortaklık Payı(%) DNIA - 50,00 Altay A.Ş. 49,895 25,00 Altay Koll. Şti. 0,105 - Viem 32,50 16,25 ANG 17,50 8,75 Topla m 100 100 H.3.2. İşlemin 1997/1 Sayılı Tebliğin 2. Maddesi Bağlamında Değerlendirilmesi 160 Sümer Holding A.Ş. nin Nitro -Mak ta sahip olduğu ortaklık payının özelleştirilmesine ilişkin 24.1.2008 tarih, 08 -08/85 -25 sayılı Kurul kararında da ifade edildiği üz ere, anılan özelleştirme işlemi sonrasında Nitro -Mak, halihazırda Altay Grubu, ANG ve Viem in ortak kontrolüne tabidir. 08-47/652 -249 5 Bildirim formunda, devir işleminin ardından Nitro -Mak ın kontrolüne DNIA nın da ortak olacağı ve dolayısıyla şirketin bundan böyle DNI A, Altay Grubu, ANG ve Viem in ortak kontrolüne tabi olacağı ifade edilmektedir. Nitekim başvuru konusu devir işlemini düzenleyen Hisse Alım Sözleşmesi nin 6 nolu eki olan ve yine taraflar arasında imzalanan Hissedar lar Sözleşmesi nin 7. maddesi incelend iğinde, devir işleminin 170 ardından Nitro -Mak ın yönetim kurulunun 4 üyeden oluşacağı; 2 üyenin DNIA, 2 üyenin diğer hissedarlar tarafından atanacağı; yönetim kurulunun karar alabilmesi için DNIA nın atadığı üyelerden en az birinin ve diğer hissedarların atad ığı üyelerden en az birinin olumlu oyu gerekeceği anlaşılmaktadır. Bu açıklamalar çerçevesinde, işlem sonrasında Nitro -Mak ın DNIA, Altay Grubu, ANG ve Viem in ortak kontrolü altında bulunacağı görülmektedir. Netice itibarıyla, dosya konusu işlemin 1997/1 sayılı Tebliğ in 2. maddesi kapsamında kontrol değişikliğine yol açan bir devralma olduğu sonucuna ulaşılmıştır. H.3.3. İşlemin 1997/1 Sayılı Tebliğ in 4. Maddesi Kapsamında Değerlendirilmesi 180 Bildirim formunda, Nitro -Mak ın ilgili pazardaki 2007 yılına ilişkin pazar payı % ( ) olarak bildirilmiştir. Anılan pazar payı, Tebliğ in 4. maddesindeki pazar payı eşiğini aştığından, devralma işleminin izne tabi olduğu görülmektedir. H.3.4. İşlemin Kanun un 7. Maddesi Bağlamında Değerlendirilmesi Dosya mevcudunda n, ticari patlayıcılar pazarında faaliyet gösteren teşebbüslerin 2007 yılı pazar paylarının aşağıdaki gibi olduğu anlaşılmaktadır: 190 Tablo 8 - Ticari Patlayıcılar Pazarında Faaliyet Gösteren Teşebbüsler ve 2006 Yılı Payları Teşebbüs Pazar Payı (%) Nitro -Mak ( .) Orica Nitro ( .) MKEK ( .) Yavaşçalar A.Ş. ( .) Premier Sentas ( .) Diğer ( .) Toplam 100 Dosya kapsamındaki bilgilere göre, Nitro -Mak ın %50 oranındaki hissesini devralacak olan DNIA nın kontrolünü elinde bulunduran IPL, halihazırda Türkiye ticari patlayıcılar sektöründe faaliyet göstermemektedir. Bu itibarla devir işleminin ardından, Nitro -Mak ın pazar payında herhangi bir artış yaşanmayacaktır. Dolayısıyla söz konusu devir işleminin pazarda hakim durum yaratan veya hakim durumu güçlendiren bir nitelik arz etmediği sonucuna ulaşılmıştır. H.3.5. Rekabet Yasaklarına İlişkin Değerlendirme 200 Taraflar arasında imzalanan Hissedarlar Sözleşmesi nin 5.1. maddesinde, taraflara, ortak kontrolün devamı süresince ticari patlayıcılar pazarına ilişkin faa liyetler bakımından birbirleriyle veya Nitro -Mak ile rekabet etmeme yükümlülüğü getirilmektedir. Söz konusu rekabet etmeme yükümlülüğünün, süresi ve kapsamı yönünden makul bir sınırlama olduğu değerlendirilmiş ve yan sınırlama olarak kabul edilmiştir . 08-47/652 -249 6 I. SONUÇ 210 Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre , bildirim kon usu işlemin, 4054 sayılı Kanun un 7. maddesi ve bu maddeye dayanılarak çıkarılan 1997/1 sayılı Rekabet Kurulu ndan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ kaps amında izne tabi olduğuna; işlem sonucunda aynı Kanun maddesinde belirtilen nitelikte hakim durum yaratılmasının veya mevcut hakim durumun güçlendirilmesinin ve böylece ilgili pazarda rekabetin önemli ölçüde azaltılmasının söz konusu olmadığına, bu nedenle bildirim konusu işleme izin verilmesine OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir. 220