4. Ceza Dairesi 2010/29062 E. , 2013/5768 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Beraat Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın, yatalak olan
**4. Ceza Dairesi 2010/29062 E. , 2013/5768 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Beraat Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın, yatalak olan annesine bakmadığı, bakıcı olarak tuttuğu diğer katılanla gayrı resmi olarak birlikte yaşamaya başladığı için babası ve babasının gayrı resmi eşi olan katılanı "Mücadelem bundan sonra olacak, asla sizi bırakmayacağım, annemin intikamını çok acı alacağım sizlerden, ey ... ayağını denk al, elinden geleni ardına koyma" şeklinde kısa mesajla tehdit etmesi karşısında, eyleminin 5237 sayılı TCK'nın 106/1 maddesinin ikinci cümlesi, 43, 29 maddelerinde tanımlanan, haksız tahrik koşulları altında ve tek eylemle birden fazla kişiyi tehdit suçunu oluşturduğu gözetilmeden, yetersiz ve dosyadaki kanıtlara uygun olmayan gerekçelerle beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı ve katılanlar ... ve... vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 04/03/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.