4. Ceza Dairesi 2009/19602 E. , 2011/21501 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Hükümlülük Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; 1-Sanığın olay tarihinde köy kahvesinde .... ile karşılıklı küfürle
**4. Ceza Dairesi 2009/19602 E. , 2011/21501 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Hükümlülük Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; 1-Sanığın olay tarihinde köy kahvesinde .... ile karşılıklı küfürleştiklerini, bu sırada .... kendisine meyve kasası fırlatması nedeniyle yere düştüğünü, daha sonra kahvede buIunanların kendisine vurduğunu, kahveden dışarı çıkıp, bakkalın önünde bulunan meyve bıçağını alarak orada bulunanlara gösterdiğini beyan etmesi ve kahvede bulunan tanıklarında sanığın kendilerine küfür etmesi,....'a vurması nedeniyle orada bulunanların vurmaya başladığını sanığın dışarı kaçtığını ve bıçağı çıkararak orada bulunanlara tehditkar sözler söylediğini beyan etmeleri karşısında, olayın çıkış sebebi üzerinde durularak, sanık lehine TCY'nın 29. maddesindeki haksız tahrik hükmünün uygulanma olanağının tartışılmaması, 2-TCY. 53. maddesinin a,b,d,e bentlerindeki hak yoksunluklarının infaz tamamlanıncaya kadar, c bendindeki hak yoksunluklarının ise kendi alt soyu üzerindekiler bakımından koşullu salıvermeye kendi alt soyu dışındakiler yönünden ise infaz tamamlanıncaya kadar geçerli olacağının kararda ayrı ayrı belirtilmemesi, Bozmayı gerektirmiş sanık ...'ın temyiz nedeni yerinde görülerek tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.