11. Hukuk Dairesi 2012/10728 E. , 2012/14923 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi (Beyoğlu 3. Asliye Hukuk Mahkemesi) Taraflar arasında görülen davada İstanbul 9. Asliye Hukuk Mahkemesi’nce verilen 27/04/2010 tarih ve 2007/307-2010/119 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacı, davalı ...Ş. ve davalı Ayten Bulut, ... vekilleri tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, bazı noksanlıkların ikmali için dosya mahalline gönderilmi…
**11. Hukuk Dairesi 2012/10728 E. , 2012/14923 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi (Beyoğlu 3. Asliye Hukuk Mahkemesi) Taraflar arasında görülen davada İstanbul 9. Asliye Hukuk Mahkemesi’nce verilen 27/04/2010 tarih ve 2007/307-2010/119 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacı, davalı ...Ş. ve davalı Ayten Bulut, ... vekilleri tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, bazı noksanlıkların ikmali için dosya mahalline gönderilmişti. Bu noksanlıkların giderilerek dosyanın gönderildiği anlaşılmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: Davacı vekili, müvekkilinin davalı ...'ın sürücüsü, ...'un işleteni Şeker Sigorta A.Ş.'nin ferdi kaza koltuk, Genel Sigorta A.Ş.'nin zorunlu mali mesuliyet sigortalısı olduğu otobüste yolcu olarak bulunduğu sırada, arkalarından gelen davalı ...'in maliki, Şeker Sigorta A.Ş.'nin zorunlu mali mesuliyet sigortalısı olan kamyonun çarpması sonucu yaralandığını, olay nedeniyle çalışma gücünü kaybettiğini, bakıma muhtaç hale geldiğini, manevi üzüntüye kapıldığını ileri sürerek, 80.000 TL maddi tazminatın davalılardan ve 20.000 TL manevi tazminatın davalı ..., Aytekin ve Bekir'den tahsilini talep ve dava etmiş, sonradan ıslah dilekçesiyle maddi tazminat talebini 180.000 TL'na yükseltmiş ve davalı ..., ..., Genel Sigorta A.Ş. yönünden davasını atiye terke bırakmıştır. Davalı ...Ş. vekili, davacının zararının öncelikle koltuk ferdi kaza, kara yolu taşımacılık mali sorumluluk, zorunlu mali mesuliyet sigortalarından karşılanması gerektiğini, poliçede sorumluluklarının sınırlı olduğunu savunarak, davanın reddini istemiştir. Davalı ... vekili, kusur durumunu kabul etmediklerini savunarak, davanın reddini istemiştir. Davalı ... ve ... vekili, kazada kusurları olmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir. Davalı Genel Sigorta A.Ş. vekili, davanın reddini istemiştir. Mahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporu ve dosya kapsamına göre, taleple bağlı kalınarak 180.000 TL tazminatın davalı ...Ş. poliçe limiti ile sorumlu olmak üzere ... ve sigortadan, 3.000 TL manevi tazminatın davalı ...'den tahsiline, diğer davalılar yönünden atiye terk nedeniyle karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir. Kararı, davacı, davalı ...Ş. ve davalı ..., ... vekilleri temyiz etmiştir. 1-Dava, dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına, davalı ... vekilinin aşağıdaki (2) numaralı bendin kapsamın dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.