Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2003 -3-97 (Önaraştırma) Karar Sayısı : 04-17/126 -28 Karar Tarihi : 26.2.2004 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER: Başkan : Mustafa PARLAK Üyeler : Tuncay SONGÖR, R. Müfit SONBAY, Prof. Dr. Zühtü AYTAÇ, Rıfkı ÜNAL, Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI, M. Sıraç ASLAN, Süreyya ÇAKIN. B. RAPORTÖRLER: Yaşar TEKDEMİR, Osman Tan ÇATALCALI C. ŞİKAYET EDEN : - Seval Meşrubat Paz. San. ve Tic. Ltd. Şti. Temsilcisi: Av. Ramazan GÖMLEKSİZ Eski PTT Cad
Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2003 -3-97 (Önaraştırma) Karar Sayısı : 04-17/126 -28 Karar Tarihi : 26.2.2004 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER: Başkan : Mustafa PARLAK Üyeler : Tuncay SONGÖR, R. Müfit SONBAY, Prof. Dr. Zühtü AYTAÇ, Rıfkı ÜNAL, Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI, M. Sıraç ASLAN, Süreyya ÇAKIN. B. RAPORTÖRLER: Yaşar TEKDEMİR, Osman Tan ÇATALCALI C. ŞİKAYET EDEN : - Seval Meşrubat Paz. San. ve Tic. Ltd. Şti. Temsilcisi: Av. Ramazan GÖMLEKSİZ Eski PTT Cad. Tavşanlı / Kütahya -Şentürkler Gıda Meşrubat Tekel Ür. Paz. San. Tic. Ltd. Şti. Temsilcisi: Av. Ramazan GÖMLEKSİZ Eski PTT Cad. Tavşanlı / Kütahya D. HAKKINDA ÖNARAŞTIRMA YAPILAN: Moytaş Gıda Taşıma Hay. Mad. Tur. Teks. San. ve Tic. A.Ş. Moymul Mah. Çarşıiçi No:10/A Tavşanlı / Kütahya Moybak Gıda Üretim Dağıtım ve Paz. San. ve Tic. Ltd. Şti Moymul Mah. Tunçbilek Cad. Sakinler Apt. Tavşanlı / Kütahya Tavşanlı Bakkallar ve Bayiler Esnaf Odası Yöneticileri Emirl er Cad. Esnaf İş Hanı Kat:3 Tavşanlı / Kütahya E. DOSYA KONUSU: Moytaş Gıda Taşıma Hay. Mad. Tur. Teks. San. ve Tic. A.Ş. ve Moybak Gıda Üretim Dağıtım ve Paz. San. ve Tic. Ltd. Şti ve Tavşanlı Bakkallar Odası yöneticilerinin aralarında anlaşma akdetmek suretiyle, Seval Meşrubat Paz. San. ve Tic. Ltd. Şti ve Şentürkler Gıda Meşrubat Tekel Ür. Paz. San. Tic. Ltd. Şti.'nin ürünlerinin satılmasını engelledikleri iddiası. 04-17/126 -28 2 F. İDDİALARIN ÖZETİ: Kurum kayıtlarına 25.7.2003 tarih ve 3501 -3502 sayı ile intikal ede n Seval Meşrubat Paz. San. Ve Tic. Ltd. Şti (Seval Meşrubat Ltd.) ve Şentürkler Gıda Meşrubat Tekel Ür. Paz. San. Tic. Ltd. Şti. (Şentürkler Gıda Ltd.) temsilcisi tarafından imzalanan şikayet dilekçesinde özetle; - Seval Meşrubat Ltd. nin Tuborg Bira, Ul udağ Gazoz, Aroma Meyve Suyu ve Erikli Su ürünlerinin Tavşanlı, Tunçbilek, Domaniç ve Harmancık Havalisi toptan satıcısı; Şentürkler Gıda Ltd. nin ise Pepsi Cola, Yedigün, Tamek, Fruko, Kınık Maden Sodası, Uzay Cips ve Baykal Su ürünlerinin Tavşanlı, Tunçb ilek ve Domaniç Havalisi toptan satıcısı olarak faaliyet gösterdiği, - Tavşanlı Tekel Toptancısı olan Moytaş Gıda Taşıma Hay. Mad. Tur. Teks. San. ve Tic. A.Ş. (Moytaş A.Ş.) , ve Efes Pilsen Tavşanlı Bölge bayii Moybak Gıda Üretim Dağıtım ve Paz. San. ve T ic. Ltd. Şti (Moybak Ltd.), Bakkallar Odası Yöneticileri ve Efes Pilsen in Tavşanlı bölgesi toptan satıcılığıyla iştigal eden teşebbüsün, 15.7.2003 tarihinde Bakkallar Odasında bir araya gelerek, Seval Meşrubat Ltd. ve Şentürkler Gıda Ltd. nin dağıtımını v e satışını yapmakta olduğu ürünlerin, hiçbir bayi ve perakendeci tarafından alınıp satılmaması hususunda bayi ve satıcılarla yapılan görüşme sonrasında karara vardıkları ve söz konusu karara uygunluğu temin etmek amacıyla katılımcılardan 10 milyar TL. tuta rında senet aldıkları, - söz konusu toplantı sonrasında bayi ve satıcıların kendilerine daha önceden temin edilmiş olan buzdolaplarını, başvuru ekinde yer alan tutanaklar düzenlenerek, Seval Meşrubat Ltd. ve Şentürkler Gıda Ltd. ne iade ettikleri ve bundan sonra söz konusu teşebbüslerin satışını yaptığı ürünleri almayacaklarını bildirdikleri, ileri sürülmüştür. G. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 25.7.2003 tarih ve 3501 -3502 sayı ile intikal eden başvuru üzerine hazırlanan 8.8.2003 tarih ve 2003 -3-97/BN- 03-BG sayılı Bilgi Notu, 21.8.2003 tarih ve 03 -58 sayılı Kurul toplantısında görüşülmüş ve 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun'un ihlaline ilişkin bir soruşturma açılmasına gerek olup olmadığının belirlenebilmesi amacıyla Kanun un 40/1. mad desi uyarınca önaraştırma yapılmasına karar verilmiştir. İlgili karar uyarınca yapılan inceleme sonucunda düzenlenen 30.1.2004 tarih ve 2003 -3-97/ÖA -04-YT sayılı Önaraştırma Raporu 9.2.2004 tarih ve REK.0.07.00.00/28 sayılı Başkanlık önergesi ile 04 -11 s ayılı Kurul toplantısında görülmüş ve ek inceleme yapılmasına karar verilmiştir. Bunun üzerine hazırlanan Bilgi Notu 10.2.2004 tarih ve REK.0.07.00.00/30 sayılı Başkanlık önergesi ile Kurul'un 04 -17 sayılı toplantısında görüşülerek karara bağlanmıştır. H. RAPORTÖRLERİN GÖRÜŞÜ: İlgili Raporda; 04-17/126 -28 3 - şikayet dilekçesinde gerçekleştiği iddia edilen boykot eyleminin doğru olduğunun tespit edildiği, ancak söz konusu eylemin esas olarak Tavşanlı İlçe merkezinde faaliyet gösteren ve tekel bayisi olarak tanımlanan d okuz satış noktası tarafından gerçekleştirildiği, - Moytaş A.Ş., Moybak Ltd. ve Tavşanlı Bakkallar ve Bayiler Odasının söz konusu eylemi teşvik veya baskı yoluyla yönlendirdiğini ortaya koyan yeterli bilgi ve belgeye ulaşılamadığı ve bu nedenle Moytaş A.Ş ., Moybak Ltd. ve Tavşanlı Bakkallar ve Bayiler Odası hakkında bir soruşturma açılmasına gerek olmadığı, - söz konusu boykot eylemine karar verilen toplantıya satış elemanlarının katıldığı tespit edilen Efes Pazarlama ve Dağıtım Ticaret A.Ş. (Efes Pilsen Güney Marmara Bölge Müdürlüğü), Coca -Cola Tavşanlı Bölge bayisi ve Kar Gıda Tüccar Plasiyerinin işbu boykot eyleminin gerçekleşmesinde rol aldıklarına ilişkin herhangi bir bilgi ve belgeye ulaşılamaması nedeniyle, haklarında 4054 sayılı Kanun çerçevesinde herhangi bir işlem yapılmasına gerek olmadığı, - diğer yandan, söz konusu dokuz adet satış noktası tarafından gerçekleştirilen boykot eyleminin 4054 sayılı Kanun un 4. maddesi kapsamında değerlendirilebilecek bir ihlal niteliğini haiz olmasına karşın; işb u eylemin arkasında yatan gerekçeler ile birlikte kısa bir süre içinde sürdürülemeyeceğinin ve uygulanma kabiliyetinin sınırlı olmasının anlaşılmasının ardından sona erdirildiği ve bu itibarla sınırlı bir etkiye sahip olduğu hususları dikkate alındığında, eylemin rekabetin bozulması sonucunu doğurmadığı ve bu nedenle söz konusu satış noktaları hakkında soruşturma açılmaması gerektiği ve böyle bir yaklaşımın 4054 sayılı Kanun un arkasında yatan amaç ve gerekçelerle de uyumlu olduğu, - aynı şekilde protokol de yer alan fiyat tespiti uygulamasının kapsamının, etkisinin ve uygulama süresinin sınırlı olduğu dikkate alındığında, bu eylem hakkında bir soruşturma açılmasına gerek olmadığı, - ancak, söz konusu eyleme katılan teşebbüsler ile bu eylem sırasında topla ntıya ev sahipliği yapan ve toplantıda bulunan Bakkallar Odası ile haklarında şikayetçi olunan Moytaş A.Ş. ve Moybak Ltd. adlı teşebbüslere, bu tarz eylemleri tekrar etmemeleri veya katılmamaları, tekrar etmeleri durumunda haklarında soruşturma açılabilece ğine ilişkin bir görüş gönderilmesi gerektiği, ifade edilmektedir. I. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME I.1. Taraflar I.1.1. Şikayetçi Taraflar 04-17/126 -28 4 Şikayetçi firmalardan Seval Meşrubat Ltd.; Tuborg, Uludağ Gazozu, Aroma Meyva Suyu ve Erikli Su Ürünleri nin Tav şanlı bölgesindeki (Tavşanlı bölgesi ile kastedilen bölge, Tavşanlı ilçesi sınırları özellikle de ilçe merkezi, Tunçbilek ve Domaniç yerleşim birimleri olarak anlaşılmalıdır) dağıtıcısıdır. Diğer bir şikayetçi firma olan Şentürkler Gıda Ltd. ise Pepsi, Yed igün, Tamek, Fruko Gazoz, Kınık Maden Sodası, Uzay Cips ve Baykal Su ürünlerinin Tavşanlı bölge bayisidir. Her ne kadar iki ayrı teşebbüs olarak görünseler de her iki teşebbüsün sahiplerinin kardeş olması, bu iki teşebbüsün bürolarının ve iş yerlerinin ayn ı olması, Tavşanlı ilçesinde raportörler tarafından görüşülen teşebbüslerin de bu iki şirketi birbirinden ayırmamasından hareketle şikayetçi taraf Şentürkler Gıda olarak tanımlanmıştır. I.1.2. Hakkında Önaraştırma Yapılanlar Yapılan her iki başvuruda da haklarında şikayetçi olunan taraflar Moytaş A.Ş., Moybak Ltd., Tavşanlı Bakkallar ve Bayiler Esnaf Odası ve Efes Pilsen Tavşanlı bölge bayisidir. Diğer taraftan önaraştırma sürecinde raportörlerce haklarında şikayetçi olunan Moybak A.Ş. nin Efes Pilsen Tavşanlı bölge bayisi olduğu, Moybak Ltd. dışında başka bir teşebbüsün Efes Pilsen bölge bayisi olarak bulunmadığı tespit edilmiştir. Bu çerçevede, hakkında önaraştırma yapılan taraflar Moybak Ltd., Moytaş A.Ş. ve Bakkallar Odası olup, hakkında önaraştırm a yapılan taraf sayısı üçtür. I.1.2.1. Moytaş Gıda Taşıma Hay. Mad. Tur. Teks. San. ve Tic. A.Ş. (Moytaş A.Ş.) Moytaş A.Ş. TEKEL in Tavşanlı ilçesindeki toptan satıcısıdır. Eşit hisseye sahip 81 kişinin ortaklığıyla kurulmuştur. Şirketin Yönetim kurulu ü yeleri; Ahmet Erkmen (Başkan), Mustafa Gürer, Ahmet Sapmaz, Halit Gürer ve Metin Bozbey'den oluşmaktadır. I.1.2.2. Moybak Gıda Üretim Dağıtım ve Paz. San. ve Tic. Ltd. Şti. (Moybak Ltd.) Şikayet edilen teşebbüslerden Moybak Ltd. ise; Tavşanlı İlçesinde Efes Pilsen bayisi olarak ticari faaliyetlerini sürdürmektedir. Şirketi temsile yetkili kişiler Ahmet Erkmen ve Ali İhsan Özden dir. I.1.2.3.Tavşanlı Bakkallar ve Bayiler Odası Şikayet edilen diğer bir taraf ise Tavşanlı Bakkallar ve Bayiler Odası yönet icileridir. Tavşanlı Bakkallar ve bayiler Odası yöneticileri Ali İhsan Özden (Başkan), Ahmet Eröz (Başkan Yrd.), Ali Yumartacı (Başkan Yrd.), Ahmet Babir, Metin Topraksever, Cevat Ören ve Hüseyin Değer'den oluşmaktadır. I.2. İlgili Pazar 04-17/126 -28 5 I.2.1. İlgili Ür ün Pazarı İlgili ürün pazarı anlaşma konusu mal veya hizmetler ile alıcı açısından ürünün özellikleri, fiyatları ve kullanım amaçları bakımından bunlarla değiştirilebilir ya da bunları ikame edebilir kabul edilen mal veya hizmetleri kapsamaktadır. Şikaye t konusu eylem Şentürkler Gıda'nın dağıtımını üstlendiği bütün ürünleri kapsamaktadır. Bu teşebbüsler tarafından dağıtımı üstlenilen ürünler sırasıyla Tuborg, Uludağ Gazozu, Aroma Meyva Suyu, Erikli Su Ürünleri ve Pepsi, Yedigün, Tamek, Fruko Gazoz, Kınık Maden Sodası, Uzay Cips ve Baykal Su ürünleridir. Sayılan ürünlerin bulundukları pazarları genel olarak tanımlamak gerekirse bu pazarlar sırasıyla bira pazarı, alkolsüz gazlı içecekler pazarı, meyve suyu pazarı, endüstriyel su pazarı ve cips pazarıdır. Raportörler tarafından yapılan incelemelerden, şikayet konusu olayın asıl olarak bira pazarına etki gösterme ihtimali olduğu anlaşılmaktadır. Eyleme katılan satış noktaları alkollü içki satış ruhsatına sahip olan ve tekel bayisi olarak tanımlanan satış nokt alarıdır. Ruhsatsız satış noktalarında kolaylıkla satılabilecek olan diğer ürünlerin tekel bayilerinde satılmaması bu ürünlerin bütün Tavşanlı daki toplam satışlarını fazla etkilemeyecektir. Ancak bira sadece tekel bayilerinde satılabilmektedir ve bu neden le, şikayete konu eylemin en çok etki gösterme imkan ve ihtimalinin bulunduğu pazar bira pazarıdır. I.2.2. İlgili Coğrafi Pazar İlgili coğrafi pazarın tespitinde, teşebbüslerin faaliyet gösterdikleri alanın, rekabet koşullarının yeterli derecede homoje n ve özellikle rekabet koşullarının komşu bölgelerden hissedilir derecede farklı olması; ilgili coğrafi pazarın tespitinde büyük bir önem taşımakta ve belirleyici olmaktadır. Önaraştırmanın konusunu teşkil eden olay Tavşanlı İlçe merkezinde faaliyet göste ren tekel bayilerinin Şentürkler Gıda nın mallarını satmamak amacıyla boykot etmek için bir protokol akdetmeleridir. Şentürkler Gıda, Tavşanlı ilçe merkezi de dahil olmak üzere buraya bağlı Tunçbilek ve Domaniç gibi büyük merkezlere de bayisi olduğu markal arın ürünlerinin dağıtımını üstlenmiştir. Ancak Tavşanlı ilçesinin tek başına bir coğrafi alan oluşturduğunu söylemek güçtür. Nihai satıcılar, bu coğrafyada faaliyet gösteren bayiler dışındaki kaynaklardan (Özellikle Bursa dan) da mal temin edebilmektedirl er. Önaraştırma konusu ürünlerin komşu bölgelerden de Tavşanlı ilçesine ve özellikle de Tavşanlı ilçe merkezine fiyatı uygun olduğu sürece, rahatlıkla getirilip satılabildiği raportörlerce yapılan incelemelerde tespit edilmiştir. Dolayısıyla ilgili coğra fi pazarın, Bursa il merkezini de kapsayacak şekilde, Tavşanlı ilçesi ve komşu ilçeler olarak belirlenmesi mümkün olabilir. Diğer yandan eylem esas olarak Tavşanlı ilçe merkeziyle sınırlı kalmıştır. Bu nedenle işbu dosya bakımından dikkate alınan ilgili co ğrafi pazar Tavşanlı ilçe merkezidir. 04-17/126 -28 6 I.3. Yapılan Tespitler ve Hukuki Değerlendirme I.3.1. Yapılan Tespitler I.3.1.1. Tavşanlı daki Gelişmelere İlişkin Tespitler Önaraştırma sürecinde Raportörlerce yerinde inceleme ve yapılan görüşmelerden Tavş anlı da iki büyük bayi grubunun bulunduğu tespit edilmiştir. Bunlardan ilkini şikayetçi Şentürkler Gıda (Seval Meşrubat Ltd. ve Şentürkler Gıda Ltd.) oluşturmaktadır. Şentürkler Gıda'nın ayrıca, 2003 yılında faaliyete başlayan Barket adında bir perakende s atış yeri bulunmakta ve burada bütün Tekel ürünlerinin yanında her türlü marka ithal veya yerli alkollü içececeğin yanı sıra cips, cola gibi ürünlerin satışı da yapılmaktadır. İkinci grup ise, Tekel in uzun yıllardır bayiliğini yapan Moytaş grubudur. Bu grup, Şentürkler Gıda nın Efes Pilsen bayiliğini çeşitli nedenlerden ötürü 2002 yılında kaybetmesinden sonra, Tavşanlı Bakkallar ve Bayiler Esnaf Odası nın %49, kendilerinin ise %51 oranındaki katılımıyla Moybak Ltd. i kurarak Efes Pilsen in bölge bayisi o lmuştur. I.1. Nolu Taraflar bölümünde de belirtildiği gibi, aslında hem Moybak Ltd. yi hem de Moytaş A.Ş. yi kontrol eden iki kişi bulunmaktadır. Bu kişiler Ahmet Erkmen ve Ali İhsan Özden'dir. Sonuç olarak çeşitli şirketlerin mallarının Tavşanlı bölgesi bayiliğini üstlenmiş durumda bulunan iki güçlü grup mevcuttur. Tavşanlı da yapılan yerinde inceleme ve tutanak altına da alınan görüşmelerde elde edilen bilgilerin sonucunda; Tekel Bayileri, Moytaş -Moybak ve Şentürkler arasındaki anlaşmazlığın son yıllard a artan bir biçimde devam ettiği bilgisine ulaşılmıştır. Şentürkler Gıda tarafından yürütülen Efes Pilsen bayiliğinin diğer bayi grubuna geçmesi, Tavşanlı bölgesindeki teşebbüsler arasındaki dengeleri diğer taraf lehine bozmuş ve bir takım anlaşmazlıkları da beraberinde getirmiştir. Şentürkler Gıda nın Efes Pilsen in bayiliğini yaptığı dönemde kendilerine karşı haksız bir tutum sergilendiğini düşünen Tekel Bayileri de, gerçekleşen bu değişimi olumlu karşılamışlardır. Bu tarihten sonra, Şentürkler Gıda taraf ından Barket adında alkollü ve alkolsüz içecek, sigara gibi ürünlerin satışının yapıldığı bir perakende satış noktası açılmıştır. Ayrıca, Şentürkler Gıda nın Efes Pilsen in bayiliğini kaybetmesinden sonra da Efes Pilsen marka biraları spot piyasadan alarak Tavşanlı ilçe merkezine satmaya devam ettiği anlaşılmıştır. Şentürkler Gıda tarafından açılan bu yeni noktadaki ürünlerin fiyatları, aynı malların Tekel Bayilerindeki satış fiyatlarının altında bir fiyatla satılmaya başlanmıştır. 04-17/126 -28 7 Barket adlı perakende s atış noktasındaki fiyatlar ile tekel bayilerinde satılan aynı ürünlerin fiyatlarının farklı olması, incelenmesi gereken bir husustur. Bir ürünün farklı noktalardaki satış fiyatı değişik şartlar altında farklı olabilmektedir. İki satış noktası arasındaki fi yat farkının oluşmasında çeşitli faktörler rol oynamaktadır. Bunları tüketicinin fiyat farklılıkları hakkında yeterli bilgiye sahip olmaması (tüketici bilgi asimetrisinin var olması), satış noktaları arasındaki uzaklık, rakiplerin varlığı ve satış yapılan noktadaki diğer ürünlerin fiyatları (satış noktaları bir üründe çarpıcı bir indirim yaparken diğer ürünlerin fiyatını yüksek tutarak kazancını maksimize edebilmektedirler) olarak saymak mümkündür. Buradan hareketle bir bölgede sadece iki satış noktası var sa ve bu iki satış noktası birbirinden uzaksa; tüketici buralardaki fiyat farklılıklarını tam olarak bilemeyecektir. Genellikle tüketiciler, diğerlerine göre bütçelerinde daha fazla yer kaplayan ürünlerin fiyatlarını karşılaştırarak nereden alışveriş etmel erinin uygun olacağı sonucuna varmaktadırlar. Bu sebeple iki satış noktası da tüketicinin daha fazla aldığı ürünlerde indirime giderek bu ürünlerindeki göreceli zararını diğer ürünlerin satışından elde ettiği karla sübvanse etme yoluna gidebilmektedir. Ancak söz konusu iki satış noktasının birbirine yakın olması durumunda, bu yerlerde satılan ürünlerin fiyatları da birbirine yakın olmaktadır. Bunun nedeni ise, satış noktalarının birinin homojen bir üründe indirime gitmesi halinde, birbirine yakın yerlerde bulunan bu satış noktalarının fiyatlarının tüketici tarafından tam olarak bilinmesinden dolayı, tüm talebin fiyatı düşük olan satış noktasına kayacak olmasıdır. Dolayısıyla satış noktalarındaki fiyat farklılıkları özellikle küçük ilçe merkezi gibi yerlerde büyük önem kazanmaktadır. Bu bağlamda, küçük bir ilçe olan Tavşanlı İlçe merkezinde yer alan satış noktalarının satışa sunduğu ürünlerdeki küçük bir fiyat farklılığının bile tüketiciler üzerinde büyük etkisinin olacağını söylemek mümkündür. Yukarıda yap ılan açıklamalar ışığında, Şentürkler Gıda ya ait perakende satış noktasında satılan ürünlerin pazarda satılan aynı ürünlere kıyasla daha ucuz olması, burada satılan ürünlere olan talebin büyük bir kısmının çoğunun bu noktadan karşılanması sonucunu doğurmu ştur. Şentürkler Gıda tarafından uygulanan bu satış politikası sonucunda Tavşanlı İlçe merkezinde faaliyet gösteren tekel bayilerinin satış hacimlerinin düştüğü tespit edilmiştir. Satış hacimleri düşen tekel satış noktalarının büyük bir kısmı da bir araya gelerek dükkanlarında Şentürkler Gıda tarafından dağıtımı üstlenilen hiçbir ürünü satmama kararı alma yoluna başvurmuşlardır. I.3.1.2. Yapılan Görüşmeler I.3.1.2.1. Hakkında Önaraştırma Yürütülen Taraflarla Yapılan Görüşmeler 6.1.2004 tarihinde Kütahya nın Tavşanlı ilçesinde şikayet edilen teşebbüsler olan Moybak Ltd. ve Moytaş A.Ş. yöneticisi ile yapılan görüşmede aşağıdaki hususlar belirtilmiştir: Şentürkler şirketi 15 yıl boyunca Efes ve Tuborg bayileri olarak çalışmışlardır. Moytaş 2002 yılı Mayı s ayından itibaren Bakkallar Odası ile birlikte Moybak 04-17/126 -28 8 adlı şirketi kurarak Efes Pilsen Tavşanlı Baş Bayiliği yapmaya başladılar. Daha önce Efes Bayiliğini Şentürkler Gıda yapıyordu. Şentürkler Gıda Efes Bayiliğini kaybedince saldırgan bir tutum içine gird iler. Toptancılık yapan Şentürkler Gıda aynı zamanda alkollü içkiler satmak üzere perakende satış yapmaya başladılar. Perakende iş yapmaya başlamalarının nedeni Tavşanlı da alkol satan diğer satış noktalarını cezalandırmaktı. Bunun üzerine diğer satış nokt aları hem toptancı hem de perakendeci olan Şentürkler Gıda'ya tepki gösterdiler. Bağlı bulundukları odaya şikayetlerde bulundular. Odada biraraya gelerek Tuborg bayisi Şentürkler Gıda'ya ve aynı ailenin kontrolündeki Seval Gıda'ya tepkilerini dile getirmek için boykot kararı aldılar. Şentürkler Gıda ve Seval Gıda tarafından pazarlanan ürünleri satmama kararı aldılar. Çağrı üzerine bu toplantıya Efes Pilsen bayisi olarak ben ve Efes Pilsen adına bir temsilci ve ayrıca Coca -cola ve Kar Gıda nın temsilcileriyl e birlikte katıldık. Bu katılan firmalar Şentürkler ve Seval Gıda nın dağıttığı ürünlerin rakipleriydi. Bu toplantıya katılan Efes Pilsen temsilcisi özellikle bu toplantıya katılmak amacıyla gelmiş değildir. O sırada görev gereği Tavşanlı bölgesindeyken Oda başkanının çağrısı üzerine toplantıya katılmıştır. Bu toplantıya bizim çağrılmamızın nedeni, satış noktalarının boykot sırasında bizlerden ekstra mal talep etmeleridir. Biz Moybak ve Moytaş olarak bu boykota doğrudan katılmadık ve hiçbir şekilde satış noktalarını yönlendirmedik. Efes Pilsen olarak bizden ek dolap talep ettiler. Biz ise ticari olarak yerinde gördüğümüz için bu talebi karşıladık. Bu boykot kısa sürdü. Neden sona erdi tam olarak bilmiyorum. 7.1.2004 tarihinde Tavşanlı Bakkallar ve Bayile r Esnaf Odası başkanı ve aynı zamanda Moybak Ltd. yöneticisi ile yapılan görüşmede ise aşağıdaki hususlar belirtilmiştir: Ben oda başkanıyım. Oda başkanlığı görevimi yerine getirirken üyelerin menfaatini korumayı amaçlarım. Şentürkler daha önce hem Tubor g hem de Efes Pilsen bayiliğini yapıyordu. Daha sonra bu firmadan rahatsız olan Efes Pilsen şirketi bayiliği Moybak şirketine verdi. Bu durumdan rahatsız olan Şentürkler tepkilerini ortaya koymak için perakende işine başladılar ve çok düşük fiyatlarda mal sattılar. Şentürklerin toptancı olmalarına rağmen perakende işine girmeleri ve fiyatlarının normal toptancı fiyatlarının aşağısında olması, perakendeci olan tekel bayilerini rahatsız etti. Şu anda Efes Pilsen tekel bayilerine kutu birayı tanesini 1.270.000 .-TL den vermekte. Ancak Şentürkler çeşitli temin kaynaklarından temin ettikleri kutu birayı 1.250.000. -TL den satmaktadırlar. Buradaki amaçları düşük fiyattan satıp bayileri bitirmektir. Bayiler bu durumdan meydana gelen rahatsızlıklarını dile getirmek iç in odamıza başvurdular. Ayrıca Şentürkler de Ticaret Odasına başvurdular. Fakat başvurularının, toplanan komisyon tarafından görüşülmesinden sonra haksız olduğu tespit edildi. Bayilerden gelen istek üzerine onları bir araya getirip dertlerini paylaşmaları için burada (Bakkallar Odası nın merkezinde) bir toplantı düzenledik. Ancak, ne bizim ne Moytaş ın ne de Moybak ın herhangi bir yönlendirmesi olmadı. Bayiler tamamen kendi iradeleri ile bir araya geldiler ve anlaştılar. Anlaşmanın konusu; Şentürkler in 04-17/126 -28 9 dağıtımını üstlendiği bütün ürünlerin anlaşmaya taraf olan bayilerde satılmayacağıydı. Anlaşmayı teminat altına almak için senetler verildi. Biz de tarafsız olarak senetleri ve protokolü burada sakladık. Ancak anlaşma fikrini ortaya atan bayii anlaşmayı bozun ca diğer bayiler de anlaşmayı bozdu. Bu anlaşma aşağı yukarı 30 gün sürdü. Ancak anlaşmaya uyulmadı ve boykot uygulanmadı I.3.1.2.2. Satış Noktalarıyla Yapılan Görüşmeler Raportörlerce söz konusu protokolü kabul eden Tekel Bayileriyle görüşmeler yapılmı ştır. 6.1.2004, 7.1.2004 ve 8.1.2004 tarihlerinde Onbaşı Büfesi, Gar Büfesi, Ormancı Tekel Bayi, Uslu Tekel Bayi, Sevinç Tekel Bayi, Soğancı Tekel Bayi, Fındık Tekel Bayi, Yörük Tekel Bayi sahipleri ile yapılan görüşmelerde ve inceleme sırasında görüşüleme yen Gonca Tekel Bayi sahibinden 16.1.2004 tarihinde alınan faks yazısındaki ifadelerde özetle, söz konusu protokolü kendi insiyatifleriyle imzaladıkları, esas amaçlarının hem perakendeci hem de toptancılık yapan Şentürkler Gıda'nın bu etik olmayan davranış larına tepki göstermek olduğu ve bu eylemleri gerçekleştirirken Moytaş A.Ş., Moybak Ltd. ve Tavşanlı Bakkallar ve Bayiler Odası nın herhangi bir baskı veya yönlendirmesine maruz kalmadıkları ifade edilmiştir. Diğer yandan, 1.5.2004 tarihinde Paşa Tekel Ba yi sahibi ile Raportörlerce yapılan görüşmeden; şikayetçi olan teşebbüslerin tüm iddialarını doğrulamış, kendisinin de toplantı sonrasında çağrılarak protokolü imzalamasının talep edildiğini ancak bunu kabul etmediğini ifade ettiği anlaşılmıştır. I.3.1.2 .3. Diğer Teşebbüsler Tekel Bayilerinin düzenlediği toplantıya katıldığı öne sürülen bir diğer teşebbüs de Coca -Cola nın Tavşanlı Bölgesindeki bayisi Akaylar Meşrubattır. Akaylar Meşrubat'tan söz konusu olay hakkında bilgi talep edilmiş ve buna karşılık A kaylar Meşrubat tan gelen cevabi yazıda aşağıdaki hususlara yer verilmiştir. Tavşanlı İlçe merkezinde faaliyet gösteren bazı tekel bayilerinin düzenlemiş olduğu toplantıdan şirket olarak bilgimiz bulunmamaktadır. Toplantı bizim bilgimiz dahilinde yapılma mıştır. Şirketimizi temsilen toplantıya kesinlikle katılan olmamıştır. Toplantıya kimlerin katıldığını bilmemekteyiz. Toplantıdan bilgimiz ve toplantıya katılımımız olmadığı için bu toplantıda hangi kararların alındığını bilmiyoruz. Bu nedenle bu çerçevede herhangi bir destek vermemiz söz konusu değildir. Sadece tekel bayileri Coca -Cola ürünlerini satmak istediklerini ve bundan dolayı soğutucu talep ettiklerini bildirmişlerdir. Biz de bu taleplerini değerlendirip müracaat eden tekel bayilerine ürün ve soğut ucu temininde bulunduk. Toplantıya Kar Gıda nın bir temsilcisi olarak katıldığı ileri sürülen Kar Gıda Tavşanlı Bölgesi Tüccar Plasiyeri'nden aşağıda sunulan bilgiler elde edilmiştir. 04-17/126 -28 10 Bahse konu olayda Bakkallar Odası tarafından alındığı iddia edilen boykot kararına iştirakimiz olmamıştır. Bakkallar Odası başkanı tarafından odaya çağrıldım ve bana Oda mensubu satış noktalarına sağlıklı hizmet ve servis verip veremeyeceğimiz soruldu. Ben de bu hizmeti verebileceğimizi söyledim. Benden istenilen yalnızc a çalışmakta olduğum şirket tarafından dağıtım ve satış yapılan ürünlerin talep halinde tedarikini sağlıklı bir şekilde gerçekleştirip gerçekleştiremeyeceğime dair bir cevap olup bunun dışında herhangi bir görüşmem olmamıştır. Şikayet olunan ÖZ ERDOĞMUŞL AR şirketinde sıcak satış plasiyeri olarak çalışmaktayım ve şirketim adına iddia edildiği gibi bir boykot toplantısına katılmak ve karara iştirak etmek gibi bir yetkim zaten olamaz. İddia edildiği gibi ben bu toplantıya katılmadım. Ben bakkallar odasına ça ğrılmam üzerine gittiğimde orada bazı firma yetkilileri ve satış noktalarından kişiler bulunmakta idi. Ancak benim katıldığım bir toplantı olmadı, benden önce yapılmış bir toplantı söz konusu ise bu konu tamamen benim ve çalıştığım firmanın bilgisi dışında dır. Bakkallar Odası başkanını da geçmişte bakkal dükkanım bulunduğu için tanımaktayım. Bu dialog nedeni ile oda başkanı beni aradı ve çağrıldığımda bu tür bir toplantıdan haberdar değildim. Benim görevim şirketim adına satış noktalarına ürün satmak ve ürü n teslim etmektir. Bu nedenle Oda başkanı talepte bulunması halinde ürün temini konusunda sağlıklı bir servis verip veremeyeceğimizi sorduğunda talepte bulunan satış noktalarına servis verebileceğimizi ifade ettim. İşimin konusu satış olduğu için satışa yö nelik bir talebi değerlendirmek amacım dışında herhangi bir amacım söz konusu olmamıştır. Belirttiğim hususlar dışında hiçbir iddiayı kabul etmemekteyim. Toplantıya bir temsilcisi katıldığı ileri sürülen Efes Pilsen Bursa Bölge Müdürlüğü ile yapılan görü şmede ise aşağıdaki bilgiler elde edilmiştir: "Eski Tavşanlı Bayisi Şentürkler Meşrubat -Mehmet Şentürk, Tuborg Bayisi olan kardeşi ile birlikte ortak hareket ederek pazarı paylaşmışlardı. Bu şekilde satış noktaları üzerinde bir baskı unsuru oluşturmuşlar ve Tavşanlı'da rekabeti tamamen ortadan kaldırmışlardı. Böylece Şentürkler Meşrubat Bayi olarak şirketimizin kurum kimliğine ve prensiplerine aykırı davranmış ve bu nedenlerden dolayı bayiliği iptal edilmiştir. Tavşanlı'da yaşanan bayi değişikliğinden so nra pazar paylaşımı sona erdiğinden tüm satış noktalarına daha iyi hizmet gitmeye başlamış ve Tavşanlı bira pazarında rekabet başlamıştır. Tavşanlı ilçe merkezinde faaliyet gösteren bazı satış noktalarının katıldığı söylenen 15.7.2003 tarihli toplantı ta mamen şirketimiz ve bayimizin bilgisi dışında düzenlenmiş ve söz konusu toplantıya şirketimizden ve bayimizden hiç kimse katılmadığı gibi temsilen de herhangi bir kişi bulunmamıştır. Şirketimizin bölge yöneticisi rutin olarak yaptığı satış noktası ziyaretl eri sırasında müşterilerden Büfeciler ile Şentürkler Meşrubat arasında yaşanan sorunlar nedeniyle böyle bir toplantının yapılmış olduğu bilgisini almıştır. 04-17/126 -28 11 Alınan kararların ne olduğu hakkında şirket olarak hiçbir bilgimiz bulunmamaktadır. Daha sonrasınd a büfecilerin şirketimizden iskonto talepleri olmuş ve özellikle toplu bir talep olması sebebiyle şirketimiz tarafından kabul edilmemiştir. " I.3.1.3. Yerinde İnceleme Tavşanlı Bakkallar ve Bayiler Esnaf Odası nda Raportörlerce yapılan yerinde incelemed e elde edilen belgeler aşağıda sunulmuştur. Bu belgelerden ilki söz konusu tekel bayilerinin Tavşanlı Bakkallar ve Bayiler Odasına sundukları dilekçedir. Söz konusu dilekçede aşağıdaki hususlar yer almaktadır: 14.7.2003 tarihli Tavşanlı Bakkallar ve Bay iler Esnaf Odası na tekel bayilerinin sorunlarını görüşmek için Engin Battal, İsmail Arslan, Nihat Uslu, Mehmet Durgut Öner, Hasan Sevinç, Necdet Tezel, İsmail Pekpak, Mehmet Taşpınar ve Necati Yörük imzalı bir dilekçe verilmiştir. Dilekçe aşağıdaki gibidi r; Tavşanlı da bulunan biz Tekel Bayilerinin mağdur durumda olmamızdan dolayı bizim isteğimiz doğrultusunda bir toplantı düzenlemek istemekteyiz. Şentürkler Tuborg Bayi toptancılık yaparken perakende satış yapmaktadır. Ayrıca bazı arkadaşlarımızdan düşük fiyata ürün satışı yapmakta olup mağdur duruma düşmekteyiz. Bu mağduriyetimizin giderilmesi için odamız yönetimince tekel bayilerinin odaya çağrılıp bir çözüm bulunması konusunda toplantı yapılmasının gereğini arz ederiz. Verilen bu dilekçeye cevaben, T avşanlı Bakkallar ve Bayiler Esnaf Odası yönetim kurulu karar defterine 15.7.2003 tarihinde aşağıdaki girişin yapıldığı görülmüştür: Başkan Ali İhsan Özden tarafından toplanan yönetim kurulumuz; 507 sayılı Kanun un 22. maddesinin m bendine dayanarak oda üyelerinin çalışma konularına giren hususlarda haklarını korumak için resmi ve özel kuruluşlarda gerekli mesleki menfaatlerini ilgilendiren konulara adli ve idari yargı mercileri önünde yönetim kurulu başkanı marifetiyle temsil etmek . Bu bende göre odamız üyesi bulunan Tekel Bayisi esnafı 14.7.2003 tarihinde odamıza imzalı dilekçe vermiş olup, toplantı düzenlenmesini istemektedirler. Şentürkler Tuborg bayisi ile sorun yaşamakta olup mağdur duruma düşmektedirler. Bu mağduriyetlerinin giderilmesi için 50 7 sayılı Kanun un 22. maddesinin "m" bendine dayanılarak odamız yönetimince Tekel Bayilerinin odamıza çağrılıp bir çözüm bulunması konusunda toplantı yapılmasına karar verilmiştir Dilekçe verenlerce aynı günün akşamı yapıldığı düşünülen toplantıda aşağıd aki kararlar alınmıştır: Aşağıda isimleri yazılı tekel bayileri olarak 15.Temmuz.2003 günü (Tavşanlı) Bakkallar ve Bayiler Esnaf Odası nda toplanarak şu kararları aldık. Bu kararları almamızın gerekçesi Şentürk Gıda Ltd. Şti nin perakende bayilik yapmas ı ve haksız rekabet yaratmasıdır. 04-17/126 -28 12 1) Karar tarihinden itibaren Tuborg bira, Pepsi Cola, Uludağ ürünlerini Uzay cips ve diğer tüm Şentürk Ltd. Şti. ne ait ürünleri işyerimizde satmayacağız. 2) Tüm bayiler fiyatlarımızı Moybak Ltd. Şti. nin belirlediği fiya ttan satacağız. 3) Bazı bayilerimizin elindeki fazla ürünleri (Tuborg) paylaşarak satacağız. 4) Tuborg dolaplarını bu toplantı çıkışında işyerimizden çıkaracağız. Yapılan inceleme ve görüşmelerde, yukarıda yer verilen protokol çerçevesinde kararlaştırıla n boykotun yaklaşık olarak 30 -35 gün sürdüğü anlaşılmaktadır. Bu süre zarfında, boykota katılan bazı tekel bayilerinin anlaşmaya uymadığı yönündeki duyumlar alınması ve boykotun sürdürülemeyeceğinin anlaşılması üzerine, boykot sona erdirilmiştir. Buna ilişkin olarak tarih bulunmayan ve Turgut Öner, Engin Battal, İsmail Pekpak, Necdet Tezel, İsmail Arslan, Nihat Uslu, Hasan Sevinç ve Necati Yörük imzalı (Mehmet Taşpınar adına imza yeri açılmış olsa da kendisi imzalamamıştır) belgede de aşağıdaki kararların a lındığı anlaşılmıştır: Biz Tavşanlı da faaliyet gösteren Tekel Bayileri olarak, Tavşanlı Bakkallar ve Bayiler Esnaf Odası na dilekçe ile müracaat edip kendi aldığımız kararla toplantı yapılmasına karar vermiştik. Yapmış olduğumuz bu toplantıda Şentürk ler Tuborg Bayisi nin fiyat kırarak bizleri yok etmeye çalışmasından dolayı bir eylem yapmaya kara vermiş olup, kendi aldığımız kararla yapmış olduğumuz bu senetler yine bizlerin isteğiyle kendi aldığımız kararla senetlerin iptal edilmesine karar verilmişt ir. I.3.2. Hukuki Değerlendirme 4054 sayılı Kanun un 4. maddesinin 1. fıkrası, belirli bir mal ya da hizmet piyasasında doğrudan veya dolaylı olarak rekabeti engelleme, bozma ya da kısıtlama amacını taşıyan veya bu etkiyi doğuran ya da doğurabilecek ni telikte olan teşebbüsler arası anlaşmalar, uyumlu eylemleri yasaklamakta ve devam eden fıkra tahdidi olmamakla birlikte yasaklanan hallere örnekler vermektedir. Şikayet konusu iddialara ilişkin olarak yürütülen önaraştırma sırasında yapılan inceleme ve görüşmelerde, şikayete konu olan ve bir tür boykot olarak değerlendirilebilecek eylemin Tavşanlı bölgesindeki bakkallar odasına kayıtlı olan bütün nihai satış noktalarında (295 adet bakkal ve 65 adet büfe) değil, tekel bayisi olarak tanımlanan ve alkollü i çki satma yetkisi olan bazı (9 adet) nihai satış noktaları tarafından gerçekleştirildiği tespit edilmiştir. Şentürkler Gıda'yı boykot amacıyla Tavşanlı ilçe merkezinde faaliyet gösteren 9 bayi arasında akdedilen bu protokolde rekabet hukuku çerçevesinde değerlendirilebilecek olan iki hükme yer verilmiştir. Bunlar sırasıyla, Şentürkler Gıda tarafından dağıtımı yapılan hiçbir ürünün alınmaması ve Efes Pilsen marka biraların tavsiye edilen fiyat dışında satılmamasıdır. Ayrıca, Tekel Bayilerinin her biri, anl aşmayı bozacak olan bayinin aleyhine işleme konulmak üzere 10 ar milyarlık senetler düzenlemişlerdir. Bu senetler, anlaşmanın yapıldığı yer olan Tavşanlı Bakkallar ve Bayiler Esnaf Odası nın kasasında saklanmış ve anlaşmanın bozulmasından sonra sahiplerine geri verilmiştir. 04-17/126 -28 13 Protokol yapıldıktan 2 gün sonra işleme konulmuş ve Şentürkler Gıda nın dağıtımını üstlendiği markalar bu bayilerde satılmamaya başlanmıştır. Ayrıca Şentürkler Gıda'nın dağıtımını üstlendiği Tuborg ve Pepsi markalarına ait satış dolaplar ı da Şentürkler Gıda ya iade edilmiştir. Bakkallar Odası Başkanı olan şahsın aynı zamanda dosya konusu eylemi organize ettiği iddia edilen Moybak Ltd. de ortak ve yönetici konumunda olması ve bu bağlamda pek çok sıfatı birlikte taşıması, boykota esas teş kil eden toplantının bakkallar odasında yapılması, Efes Pilsen Bayisi Moybak Ltd. adına şirket müdürünün toplantıya katılması ve hatta anılan şahsın el yazısının protokol üzerindeki el yazısı ile aynı olması, söz konusu boykotun Efes Pilsen in esas rakibi olan Tuborg u hedef alması ve bunun Efes Pilsen lehine olması gibi hususlar dikkate alındığında, haklarında şikayetçi olunan teşebbüslerin boykot eyleminde teşvik edici bir rolü olduğu söylenebilir. Ancak, söz konusu boykot eylemini gerçekleştiren Tekel Ba yileri ile yapılan ve tutanak altına alınan görüşmelerin tamamında bu eylemin gerçekleşmesinde haklarında önaraştırma yürütülen teşebbüslerin ve bakkallar odasının herhangi bir yönlendirmesi veya baskısı olmadığının ifade edildiği dosya mevcudu bilgi ve be lgeden anlaşılmıştır. Ayrıca buna yönelik olarak doğrudan bir belge bulunamamıştır. Bu nedenle söz konusu teşebbüslerin ilgili eyleme katıldıklarına ve tekel bayilerini boykot amacıyla teşvik veya zorla yönlendirdiklerine dair yeterli veri mevcut değildir. Kaldı ki, eylemi gerçekleştiren Tekel Bayilerinin de aksi yönde beyanatları söz konusu teşebbüslerin suçlanabilme olasılığını oldukça zayıflatmaktadır. Ayrıca Bakkallar Odası nın bir teşebbüs birliği olarak menfi yönde herhangi bir kararı da yoktur. Bu ne denlerle, Moybak Ltd., Moytaş A.Ş. ve Tavşanlı Bakkallar ve Bayiler Odası hakkında 4054 sayılı Kanun kapsamında herhangi bir işlem yapılması gerekmediği kanaatine varılmıştır. Öte yandan, Efes Pilsen'in sağlayıcı olarak doğrudan veya dolaylı olarak söz konusu eylemi yönlendirdiği ve eyleme aktif olarak destek olduğuna dair herhangi bir bilgi veya belge olmadığından, Efes Pilsen hakkında 4054 sayılı Kanun kapsamında herhangi bir işlem yapılmasının gerekmediği sonucuna varılmıştır. Söz konusu toplantıya kat ıldıkları bilinen Coca -Cola ve Kar Gıda bayilerinin toplantıya katılma nedenleri boykot eylemine destek niteliğinde değildir. Bu husus dikkate alındığında, şirketlerin temsilcilerinin toplantıya katılmalarının ticari faaliyetlerini sürdüren herhangi bir şi rketin temsilcisinin yapması gereken bir eylem olduğu ve bunun aksini kanıtlayacak bir bilgi veya belgeye rastlanılmadığından olayla ilgili bir bağlantılarının bulunmadığı anlaşılmıştır. Kaldı ki, söz konusu teşebbüslerin toplam müşteri sayısı ve ürünlerin niteliği göz önünde bulundurulduğunda dokuz adet Tekel Bayisinin bu toplam içerisinde dikkate alınabilecek bir yeri olmadığı anlaşılmaktadır. Bu nedenlerle, ilgili teşebbüsler hakkında 4054 sayılı Kanun kapsamında herhangi bir işlem yapılmasına gerek olma dığı kaatine varılmıştır. Bu açıklamalar ışığında, söz konusu boykot eyleminin, eylemi gerçekleştiren Tekel Bayileri bakımından 4054 sayılı Kanun un 4. maddesi çerçevesinde 04-17/126 -28 14 değerlendirilmesi gerekmektedir. Boykot amacıyla dokuz Tekel Bayisi tarafından imz alanan protokol Kanun un 4. maddesi kapsamında bir ihlal olarak nitelenebilir. Ancak yapılan eylemin 4054 sayılı Kanun'un 4. maddesi kapsamında değerlendirilmesinde eylemin amacının ve etkisinin incelenmesi gerekmektedir. Söz konusu eylem 15.7.2003 tarihin de başlamış ve yaklaşık olarak 30 -35 gün sonra sona ermiştir. Bu süre zarfında, boykota katılan bazı Tekel Bayilerinin anlaşmaya uymadığı yönündeki duyumlar alınması ve boykotun sürdürülemeyeceğinin anlaşılması üzerine, protokol çerçevesinde verilen senetl er geri alınmış ve protokol uygulamadan kaldırılmıştır. Bunun sonucu olarak, protokolde yer alan kısıtlamalar da ortadan kalkmıştır. Bu çerçevede boykot sona erdirilmiş ve satış noktaları Şentürkler Gıda'dan mal temin etmeye başlamıştır. Diğer yandan söz k onusu protokol ile Efes Pilsen ürünlerinin perakende satış fiyatlarının Moybak Ltd. tarafından tavsiye edilen fiyat olması gerektiğine ilişkin hükmün de protokolün sona ermesiyle birlikte uygulamadan kalktığı anlaşılmıştır. Yukarıda açıklanan iki eyleme esas teşkil eden protokol ile ilgili Tekel Bayilerinin amacı, Tavşanlı bölgesindeki rekabeti kısıtlamaktan ziyade hem toptancı hem de perakendeci olarak faaliyet gösteren Şentürkler Gıda'ya olan tepkilerini ortaya koymaktır. Burada bir hususa dikkat etmek gerekmektedir. Söz konusu Tekel Bayileri doğrudan doğruya Şentürkler Gıda tarafından dağıtımı yapılan Tuborg markalı biraları ve diğer ürünleri hedef almamakta sadece bu teşebbüslerden söz konusu ürünleri temin etmeyeceklerini belirtmektedirler. Şentürkl er Gıda tarafından dağıtımı yapılan ürünler bira ve diğerleri olmak üzere iki ayrı başlık altında incelenmiş ve eylemin asıl olarak etki gösterme ihtimalinin bulunduğu pazarın bira pazarı olduğu sonucuna varılmıştır. Çünkü bira dışında kalan ürünler Tavşan lı ilçesindeki çok sayıda bakkal ve büfe tarafından satılabilmekte ve söz konusu dokuz adet Tekel satış noktasının bu ürünleri satmaması bu ürünler bakımından herhangi bir öneme sahip değildir. Ancak bira bakımından durum farklıdır. Çünkü bira sadece alkol satış ruhsatı olan satış noktalarında satılabilmektedir. Söz konusu protokolü imzalayan satış noktaları toplam oniki adet olan perakende satış noktasının dokuzunu oluşturmaktadır. Diğer yandan protokol imzalandıktan sonra Tekel Bayilerinin pasif yollarla Tuborg markalı biraları satmaya devam ettikleri tespit edilmiştir. Kaldı ki, bu dokuz nokta dışında Tavşanlı ilçe merkezinde protokole dahil olmayan üç adet satış noktasında (bunlardan birisi Şentürkler Gıda'ya ait olan satış noktası, birisi münhasır Tubor g bayisi ve bir diğeri ise hem Efes Pilsen hem de Tuborg satan satış noktasıdır) Tuborg markalı biralar aktif olarak satışa sunulmuştur. Bu bağlamda, söz konusu protokolün arkasında yatan asıl amaç, Tavşanlı ilçesinde bira pazarındaki rekabeti sınırland ırmak değildir. Protokolün Şentürkler Gıda tarafından dağıtımı üstlenilen ürünlerin satışa sunulduğu pazarlardaki rekabeti kısıtlama amacı olmaması ve tek amacının Şentürkler Gıda'ya olan tepkilerini ortaya koymak olduğu hususuyla birlikte rekabet kurallar ının temel amacının bireysel olarak teşebbüslerin korunmasından ziyade rekabet sürecinin kendisinin korunması olduğu da göz önünde 04-17/126 -28 15 bulundurulduğunda, protokol çerçevesinde gerçekleştirilen boykotun 4054 sayılı Kanun'un 4. maddesi kapsamında rekabeti kısıtl ama amacı olan bir eylem olmadığı kanaatine ulaşılmıştır. Diğer yandan, söz konusu boykot eyleminin kapsamının, süresinin ve etkisinin son derece sınırlı olduğu, bu eylem sonucunda bira piyasasındaki ve diğer ürünlerin yer aldığı piyasalardaki rekabet üzer inde kısıtlayıcı bir etkiye yol açmadığı ve ilgili pazarda yer alan tüketicilerin Tuborg markalı ürünlere ulaşmakta bir sıkıntı ile karşılaşmadığı anlaşılmıştır. Esas amacı etik olmadığı düşünülen bir davranışa yönelik ortak tepkiyi ortaya koymak olan ge rek süresi ve gerekse etkileri bakımından sınırlı nitelikte olan bu boykot eyleminin 4054 sayılı Kanun un 4. maddesinde yer alan .. doğrudan veya dolaylı olarak rekabeti engelleme, bozma ya da kısıtlama amacını taşıyan veya bu etkiyi doğuran ya da doğurab ilecek nitelikte olan ... ifadesi işbu boykot eylemine ilişkin olarak değerlendirilmiştir. Söz konusu maddenin yorumlanmasında, genel olarak 4054 sayılı Kanun un arkasında yatan ve yatması gereken felsefeyi ve argümanları dikkate almak önemli bir zorunlu luktur. 4054 sayılı Kanun un esas amacı toplumsal refahı artırmak üzere rekabetçi süreci korumak ve bu süreci aksatan eylem ve uygulamaların önüne geçmektir. Bu bağlamda, önemli olan rekabetçi sürecin korunması ve sürekliliğinin sağlanmasıdır. Diğer yanda n, söz konusu protokolde boykot eylemine ilişkin hüküm ile birlikte yer alan bir başka önemli hüküm de fiyat tespitine ilişkindir. Protokolde " Tüm bayiler fiyatlarımızı Moybak Ltd. Şti. nin belirlediği fiyattan satacağız. " şeklinde yer alan hükümle söz ko nusu bayiler Moybak Ltd. tarafından kendilerine sunulan fiyata uyacakları konusunda anlaşmaya varmışlardır. Yapılan inceleme ve görüşmelerden Moybak Ltd. tarafından bu şekilde bir fiyat belirleme eyleminin olmadığı ancak Moybak Ltd.'nin müşterilerine "tavs iye fiyat listesi" verdiği anlaşılmıştır. Bu nedenle, buradaki "Moybak Ltd.'nin belirlediği fiyat" ifadesi tavsiye fiyat olarak değerlendirilmiştir. Bu hüküm çerçesinde, protokole taraf olan satış noktaları Moybak Ltd. tarafından tavsiye edilen fiyatlara uyum gösterme konusunda bir fikir birliğine varmışlardır. Söz konusu protokolün sona ermesiyle birlikte bu sınırlama da ortadan kalkmıştır. Protokolde yer alan fiyat tespiti hususunun protokolün arkasında yatan temel gerekçe ile birlikte değerlendirilmesi gerekmektedir. Şöyle ki, söz konusu dokuz Tekel Bayisi, ilgili protokol ile Şentürkler Gıda'ya olan tepkinin ve birlikteliğin göstergesi ve teminatı olarak, bir yandan aralarında senet verilmesine ve diğer yandan kendi satışları içinde önemli bir yere sahi p olduğu düşünülen Efes Pilsen ürünlerinin tavsiye edilen fiyat esas alınarak satışa sunulması konusunda hem fikirdirler. Bu nedenle, söz konusu fiyat tespiti eyleminin arkasında yatan asıl amacın rekabeti sınırlandırmaktan ziyade Şentürkler Gıda'ya karşı olan birlikteliklerini güçlü tutmak olduğu ileri sürülebilir. Ancak, burada her ne kadar görülen amacı rekabet kısıtlamak olmasa da söz konusu fiyat tespiti eyleminin boykot eyleminden bağımsız olarak ele alınması durumunda etkilerinin değerlendirilmesi ge rekmektedir. Söz konusu fiyat tespiti eyleminin etkilerine bakıldığında, bu eylemin kapsamının dar, uygulama süresinin de oldukça kısa olduğu tespit edilmiştir. Dolayısıyla, bu eylemin 04-17/126 -28 16 Tavşanlı ilçe merkezindeki bira pazarında rekabeti sınırlayıcı etki gös termediği sonucuna varılmıştır. Yukarıda yer verilen gerekçelerle, ilgili protokolde yer alan boykot ve fiyat tespiti hükümlerinin 4054 sayılı Kanun kapsamında soruşturma açılmasını gerektirecek bir ihlal olmadığı sonucuna varılmıştır. Söz konusu protok olü düzenleyen dokuz adet satış noktasının gerçek anlamda rekabeti kısıtlama amacı olsa bile ilgili rekabeti kısıtlama amacının dar bir yaklaşım ile değil, ancak uygulanma kabiliyeti ve imkanının olup olmadığı hususu ile birlikte değerlendirilmesi gerekmek tedir. Bir eylemin rekabeti kısıtlama amacı olsa bile, bu amaçla biraraya gelen teşebbüslerin o amacı gerçekleştirme kabiliyetleri ve kapasiteleri hiç yok veyahut sınırlı ise, bu durumda söz konusu amacın tek başına bir rekabet ihlali olarak kabul edilmesi mümkün görünmemektedir. Bu amacın ilgili coğrafi bölgedeki pazar koşulları, söz konusu teşebbüslerin ve pazarda yer alan diğer teşebbüslerin konumları dikkate alınmak suretiyle değerlendirildiğinde, protokole taraf olan teşebbüslerin gerekli uygulama kapa sitesi ve kabiliyetine sahip olmadıkları anlaşılmaktadır. Nitekim, bunun en bariz göstergesi ise protokolün imzalanmasından kısa bir süre sonra uygulanma ve sürdürebilme imkanının olmadığının anlaşılması üzerine, protokol sona erdirilmiş ve protokolün teminatı olarak alınan senetler geri verilmiştir. Diğer yandan, şikayete konu eyleme katılan teşebbüsler ile bu eylem sırasında toplantıya ev sahipliği yapan ve toplantıda bulunan Bakkallar Odası ile şikayetçi olunan Moytaş A.Ş. ve Moybak Ltd. unvanlı teşebb üslere, bu tür eylemlere katılmamaları gerektiği ve bu türde eylemlerden kaçınmaları yönünde Başkanlıkça bildirimde bulunulması sonucuna ulaşılmıştır. J. SONUÇ Düzenlenen rapora, toplanan delillere ve incelenen dosya kapsamına göre; 1. dosya konusuna yöne lik olarak 4054 sayılı Kanun kapsamında bir soruşturma açılmasına gerek olmadığına, 2. ancak şikayete konu eyleme katılan teşebbüsler ile bu eylem sırasında toplantıya ev sahipliği yapan ve toplantıda bulunan, Bakkallar Odası ile şikayetçi olunan Moytaş A.Ş. ve Moybak Ltd. adlı teşebbüslere, bu tür eylemlere katılmamaları ve bu tür eylemlerden kaçınmaları gerektiği yönünde Başkanlıkça bildirimde bulunulmasına; OYÇOKLUĞU ile karar verilmiştir. 04-17/126 -28 17 KARŞI OY GEREKÇESİ (26.02.2004 tarihli ve 04-17/126 -28 sayılı Kurul Kararı) İlgili teşebbüsler hakkında soruşturma açılmasına gerek olmadığı yönündeki çoğunluk görüşüne aşağıdaki gerekçelerle katılamıyorum: Olayda, teşebbüsler arasında yapılan bir protokol ile belirlenen ürünlerin satılmaması (boykot edilmesi) ve ürünlerin belirli bir fiyattan satılması yönünde karar alınmış olması nedeniyle 4054 Sayılı Kanun'un 4 üncü maddesinin ihlali söz konusudur. Kurul kararına dayanak oluşturan 3 No.lu Daire'nin 09.02.2004 tarihli ön araştırma raporu nda, protokole, boykot eylemine ve fiyat tespiti uygulamasına ayrıntılı yer verildikten sonra (s.19 v.d.), sonuç kısmında boykot ve fiyat tespiti eyleminin, 4 üncü madde kapsamında değerlendirilebilecek bir ihlal niteliğinde olmasına karşın, eylemin kısa s üre uygulanmış olması (yaklaşık 35 gün), uygulanma kabiliyetinin sınırlı olması, etkisinin hissedilmemesi ve eylemin rekabetin bozulması sonucunu doğurmaması gerekçeleriyle soruşturma açılmaması ve sadece ilgili teşebbüslere eylemleri tekrar etmemeleri, te krar etmeleri durumunda soruşturma açılabileceği şeklinde bir görüş gönderilmesi önerisinde bulunulmuştur. Yapılan görüşmeler sonucunda, Kurul tarafından soruşturma açılmaması ve öneri doğrultusunda teşebbüslerin bu tür eylemlere katılmamaları ve bu tür ey lemlerden kaçınmaları yönünde Başkanlıkça bildirimde (?) bulunulması kararı alınmıştır. 4054 Sayılı Kanun'un 4 üncü maddesi, doğrudan veya dolaylı olarak rekabeti engelleme, bozma ya da kısıtlama amacını taşıyan veya bu etkiyi doğuran yahut doğurabilec ek nitelikte olan anlaşmaları yasaklamış ve ihlalin oluşumunda amacın kanıtlanmasını yeterli görerek, "etki doğurma" veya "etki doğurabilme" unsurunu amaçla birlikte koşul olarak öngörmemiştir. 04-17/126 -28 18 Rekabet hukuku literatüründe ve yargısında yoğun tartışmalar a neden olan ve iki ana görüşün temelini oluşturan amaç -etki ayırımı veya birlikteliği, öncelikle 4 üncü maddenin ifadeleriyle yorumlanmak durumundadır. Dolayısıyla anlaşmalarda birincil olarak amaç tespit edilmek zorundadır. Anlaşmanın amacının açıkça rek abeti sınırlayıcı olduğunun anlaşılması halinde, artık bunun piyasa ve rekabet üzerindeki etkilerinin araştırılmasına gerek kalmaksızın, ihlalin oluştuğuna karar verilmesi gerekir. Ülkemiz ve Avrupa Birliği rekabet hukuku literatüründe ve Kurul ve Komisyon kararlarında da genel eğilim bu yöndedir. Amaç tartışmasız ortaya konulduktan sonra, anlaşmanın uygulanıp uygulanmaması veya rekabet üzerinde olumsuz etki yaratıp yaratmaması, verilecek cezanın değerlendirilmesinde dikkate alınacaktır. Rekabet Kurul u'nun almış olduğu kararların çoğunluğunda da amacın yeterli kabul edildiği görülmektedir. Hal böyle iken, bu kararda çoğunluk, amacı kabul etmekle birlikte, uygulamanın kısa sürmesini, uygulanma kabiliyetinin sınırlı olmasını, etkisinin hissedilmemesini gerekçe göstererek, soruşturma açılmaması görüşünü benimsemiştir. Kararda gösterilen gerekçeler 4054 Sayılı Kanun'un ilgili hükümlerine uygun olmak zorundadır. Usul ekonomisi, pratikte yarar sağlamama vb. gerekçeler hukuka aykırılıkları ortadan kaldıramaz . Kısa süreli uygulanan ve amacı açık ihlallerde, rekabet hukukuna uygun çözüm soruşturma açmamak değil, yasal değişiklik yapılması önerilerini gündeme getirmektir. Bu bağlamda Kurul, 4 üncü maddenin amaç -etki ilişkisinde değişiklik önerilerini Kanun'un 27 nci maddesi çerçevesinde yetkili makamlara ulaştırmalı ve "de minimis" ilkesinin yasal biçimde devreye sokulmasını sağlamalıdır. Kurul kararında katılamadığım bir diğer husus, ilgili meslek odası ve teşebbüslere, bu tür eylemlere katılmamaları v e bu tür eylemlerden kaçınmaları gerektiği yönünde Başkanlıkça bildirimde bulunulmasıdır. Bu bildirimin hukuki dayanağı gösterilmek zorundadır. Kanun Kurul'a 9 uncu madde kapsamında bazı yetkiler tanımış olup, bunlar hükümde değişik şekillerde ve koşullarl a düzenlenmiştir. Yapılacak bildirim 9 uncu maddede yeralan yetkilerle uyumlu değildir. Dolayısıyla, teşebbüslere yönelik Kanun'da düzenlenmeyen ve hukuki ve pratik bir sonucu olmayan yeni bir görüş (bildirim) yöntemi ihdas edilmiş olmaktadır. 10.03.2004 04-17/126 -28 19 Prof. Dr. Zühtü AYTAÇ Kurul Üyesi