4. Ceza Dairesi 2020/33051 E. , 2023/11969 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, kasten yaralama Sanık hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun'un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 260 …
**4. Ceza Dairesi 2020/33051 E. , 2023/11969 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, kasten yaralama Sanık hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun'un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun'un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun'un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ Yukarıda tarih ve sayısı belirtilen incelemeye konu Yerel Mahkeme kararı ile sanık hakkında, A. Hakaret suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 125 inci maddesinin üçüncü fıkrasının (a) bendi, 62 nci, 53 üncü ve 58 inci maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, hak yoksunluklarına ve mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmiştir. B. Kasten yaralama suçundan, 5237 sayılı Kanun'un 86 ncı maddesinin ikinci fıkrası, üçüncü fıkrasının (c) ve (e) bentleri, 62 nci, 53 üncü ve 58 inci maddeleri uyarınca 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, hak yoksunluklarına ve mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ A. O yer Cumhuriyet savcısının temyiz isteğinin; kasten yaralama suçundan kurulan hükümde Sanığın, kamu görevlisine görevinden dolayı silahla kasten yaralama suçunu işlediği olayda; 5237 sayılı Kanun'un 86 ncı maddesinin üçüncü fıkrasının (c) ve (e) bentlerini ihlal ettiği, anılan kanun maddesinde yarı oranında ceza artırımı yapılacağının düzenlendiği, bu sebeple maddenin birden fazla bendinin ihlal edilmesi halinde dahi tek bir artırım yapılabileceği, ceza adaletinin sağlanması amacıyla temel ceza tayin edilirken 5237 sayılı Kanun'un 86 ncı maddesinin ikinci fıkrası uyarınca alt sınırdan uzaklaşılmak suretiyle yapılmasının gerektiği, ancak mahkemece alt sınırdan hüküm kurularak sanık hakkında eksik ceza tayin edildiği, bu durumun usul ve yasaya aykırı olduğundan hükmün bozulması talebine yönelik olduğu belirlenmiştir. B. Sanığın temyiz isteğinin; ilaç kullandığından kriz geçirip ne yaptığını bilmediğini, hapis cezasının temyizen incelenmesi talebine yönelik olduğu belirlenmiştir. III. OLAY VE OLGULAR