Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2005 -4-228 Karar Sayısı : 06-67/909 -263 Karar Tarihi : 28.9.2006 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER 10 Başkan : Mustafa PARLAK Üyeler : Tuncay SONGÖR, Prof. Dr. Zühtü AYTAÇ, Rı fkı ÜNAL, Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI, M. Sıraç ASLAN B. RAPORTÖRLER: Murat AYBER, Bekir KOCABAŞ C. ŞİKAYET EDEN : İhbar D. TARAFLAR : - Nevşehir Kapadokya Turizm Taşımacılık Ltd. Şti. Adnan Menderes Şehirlerarası OtobüsTerminali Nevşehir 20 - Lüks Göreme T
Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2005 -4-228 Karar Sayısı : 06-67/909 -263 Karar Tarihi : 28.9.2006 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER 10 Başkan : Mustafa PARLAK Üyeler : Tuncay SONGÖR, Prof. Dr. Zühtü AYTAÇ, Rı fkı ÜNAL, Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI, M. Sıraç ASLAN B. RAPORTÖRLER: Murat AYBER, Bekir KOCABAŞ C. ŞİKAYET EDEN : İhbar D. TARAFLAR : - Nevşehir Kapadokya Turizm Taşımacılık Ltd. Şti. Adnan Menderes Şehirlerarası OtobüsTerminali Nevşehir 20 - Lüks Göreme Turizm (Recep ÖNCÜ) Adnan Menderes Şehirlerarası Otobüs Terminali Nevşehir - Es-Nevtur Adi Komandit Şti. (İhsan AKKOÇ, Muharrem Eryılmaz ) Adnan Menderes Şehirlerarası Otobüs Terminali Nevşehir - Nevşehirliler Turizm Seyahat İşl. ve Tic. Ltd. Şti. Adnan Menderes Şehirlerarası Otobüs Terminali Nevşehir - Metro Motorlu Taşıtlar Taşımacılık Sanayi ve Ticaret A.Ş. Büyük İstanbul Otogarı , Metro İstasyon Binası , Kat:2 No:49 Bayrampaşa/ İstanbul 30 E.DOSYA KONUSU: İlgili teşebbüslerin 14 .1.2005 tarihinde gerçekleştirdikleri , Rekabet Kurumu na bildirilmeyen birleşme işlemi. F. DOSYA EVRELERİ: Nevşehir ilinde faaliyet gösteren şehirlerarası otobüs firmalarının 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun u ihlal ettiklerine ilişkin, Kurum kayıtlarına 22.2.2005 tarih , 1188 sayı ile giren isimsiz başvuru üzerine Kurum raportörlerince hazırlanan 9.6.2005 tarih , 2005 -4-28/Ö.A. -05- M.O.A sayılı ön araştırma raporu, Kurul un 13. 6.2005 tarih, 05 -39 sayılı toplantısında görüşülmüş ve 05 -39/523 -M sayı ile Nevşehir ili merkezli otobüs ile 40 şehirlerarası yolcu taşımacılığı pazarında faal 4 teşebbüsün (Nevşehirliler Turizm Seyahat İşletmeciliği ve Ticaret Ltd . Şti., Es Nevtur Adi Komand it Şti., Nevşehir Kapadokya Turizm Taşımacılık L td. Şti. ve Lüks Göreme Turizm) 14.1.2005 tarihinde gerçekleştirdikleri birleşmeyi Rekabet Kurulu na bildirmemiş olduklarının 06-67/909 -263 2 tespit edilmesi nedeniyle anılan işlemin 4054 sayılı Kanun un 11. maddesi uyarınc a incelemeye alınmasına karar verilmiştir. Hazırlanan 23.5.2006 tarih. 2005 -4-228/İ -05-MA sayılı İnceleme Raporu, Kurul un 15.6.2006 tarihli toplantısında görüşülmüş ve 06 -44/554 -Mİ sayı ile, dosya konusunun ek çalışma yapılmak üzere Kurul gündeminde incel enmesinin devamına karar verilmiştir. 50 Söz konusu karar uyarınca düzenlenen 21.9.2006 tarih, 2005 -5-228/İ -06-MA sayılı İnceleme Raporu 22.9.2006 tarih, REK.0.08.00.00. -110/254 sayılı Başkanlık önergesi ile 06-67 sayılı Kurul toplantısında görüşülerek karara bağlanmıştır. G. RAPORTÖR GÖRÜŞÜ: İlgili Raporda; - Taraflar arasındaki işlemin, tarafların mal varlıklarının bir bölümünün mülkiyetini devrettikleri göz önüne alındığında, 4054 sayılı Kanun un 7. maddesi ile tanımlanan anlamda bir devralma eylemini iht iva ettiği; ancak özü itibarıyla anılan Kanun un 4. maddesi kapsamında bir anlaşma olduğu ve işlemi gerçekleştiren bir 60 taraf olmamakla birlikte, Metro Motorlu Taşıtlar Taşımacılık Sanayi ve Ticaret A.Ş. (Metro Turizm ) nin de acentelik ve ortaklık ilişkiler i neticesi sözkonusu anlaşmaya dahil olduğu; - Kanun un 4. ma ddesi kapsamında bir anlaşma olduğu tespit edilen işlemin, içerdiği rekabet kısıtlamaları ve ilgili pazardaki etkileri nedeniyle 4054 sayılı Kanun un 5. maddesinde düzenlenen muafiyet şartların ı taşımadığı; - İşlem in tarafları arasında akdedilen protokolün ve imzalanan senetlerin de Kanun a aykırı bulunan anlaşmanın bir parçası olduğu, dolayısıyla hukuken geçersiz olduğu; - İgili pazarda rekabetin korunabilmesi/tesis edilebilmesi için, 70 a) Nevşe hirliler Turizm Seyahat İşletmeciliği ve Ticaret Ltd . Şti. (Nevşehirliler Turizm ) nin Metro Turizm in acentalığını bırakmasının yanısıra, Nevşehirliler Turizm in ortaklarından Mehmet ÖZBAY ın, anılan şirketteki hisselerini devretmesi veya Metro Turizm de çalışan otobüslerine ilişkin kira kontratlarını iptal etmesinin gerekli olduğu, b) Es Nevtur Adi Komandit Şti. (İhsan Akkoç, Muharrem Eryılmaz) (Es Nevtur) , Lüks Göreme Turizm (Recep Öncü) (Lüks Göreme ), Nevşehir Kapadokya Tur izm Taşımacılık Ltd. Şti. (Nevşehir Kapadokya Tur) ve Nevşehirliler Turizm Sey. İşl. ve Tic. Ltd. Şti. (Nevşehirliler Turizm ) nin, eski sahip ve ortaklarının Nevşehirliler Turizm deki ortaklığa son vermeleri veyahut Rekabet Kurulu nun öngöreceği bir 80 süre içerisinde yeni bir ortaklık s özleşmesi akdederek 1997/1 sayılı Tebliğ kapsamında Rekabet Kurulu na izin için başvurmalarının gerekli olduğu, c) İlgili pazarda faliyet göstermekte olan teşebbüslerin 2 adet yazıhane ile çalışmalarını sürdürmelerinin makul olduğu, bunun ötesinde fazla s ayıda yazıhane işgal etmelerinin rekabeti kısıtlayıcı etki doğurabileceği görüşünden hareketle ortak girişim, birleşme yahut devralma yollarından herhangi biri izlenerek ilgili pazarda faal teşebbüs sayısının azaltılması durumunda, her 06-67/909 -263 3 halukarda yolcu taşı macılığıyla iştigal eden firmanın veya acentasın ın en fazla iki yazıhaneyi kullanması gerektiği, bunların dışındaki yazıhanelerin Belediye ye iade edilmesinin ilgili pazarın rekabete açılması için gerekli olduğu, 90 d) 14 .1.2005 tarihinden itibaren işbirliğ i içerisinde bulunan, Es Nevtur , Nevşehir Kapadokya Turizm, Lüks Göreme , Nevşehirliler Turizm ve Metro Turizm e yönelik olarak, şu an için herhangi bir işlem yapılmasına gerek bulunmadığı; ancak Kurul Kararı nda belirtilen hususların taraflarca Rekabet Kur ulunca belirlenecek bir süre içinde yerine getirilmemesi halinde, taraflar hakkında 4054 sayılı Kanun un 40. maddesi kapsamında soruşturma açılacağı hususunun taraflara tebliğ edilmesinin uygun olacağı görüşüne yer verilmiştir. H. İNCELEME VE DEĞERLENDİRM E 100 H.1. İlgili Pazar H.1.1. Ürün Pazarı İnceleme konusu dikkate alınarak, ilgili ürün pazar ı otobüs ile şehirlera rası yolcu taşımacılığı hizmeti pazarı olarak belirlenmiştir. H.1.2. Coğrafi Pazar: Dosya mevcudu bilgiler çerçevesinde, i lgili coğrafi pa zar Nevşehir İli merkezli yolcu taşıma güzergahları olarak tespit edilmiştir. 110 H.2. Yapılan Tespitler ve Hukuki Değerlendirme H.2.1. İşlem Süreci ve Yapılan Tespitler H.2.1.1. İşlem Öncesi İşlemin gerçekleştiği 14.1.2005 tarihi öncesinde, Es Nevtur , Nevşehir Kapadokya Turizm ve Lüks Göreme, D1 yetki belgesiyle ilgili ürün pazarında şehirlerarası yolcu taşımacılığı yapmakta; Nevşehirliler Turizm ise F1 yetki belgesiyle ilgili ürün pazarında Metro Turizm adına acentalık hizmeti sunmaktadır. Nevşehirliler Turizm in ortaklarından Mehmet ÖZBAY , sahip 120 olduğu otobüsleri Metro Turizm in Nevşehir filosunda sözleşmeli olarak çalıştırmaktadır. H.2.1.2. Otobüs ve Hisse Devirleri 14.1.2005 tarihine kadarki süreçte, önce Es Nevtur , Nevşehir Kapadokya Turizm ve Lüks G öreme, kendilerinde sözleşmeli olarak çalışan otobüslerin sözleşmelerini feshetmişlerdir. Takiben , sahip oldukları otobüslerin bir kısmını Nevşehirliler Turizm e devreden söz konusu firma ortaklarına, Nevşehirliler Turizm in toplam 5 .000.000.000 T.L. tutarındaki ana sermayesini oluşturan Mehmet ÖZBAY ve Mustafa DURMUŞ un sahip oldukl arı yüzer hisseden (Lüks Göreme nin eski sahibi Recep ÖNCÜ ye 48; Nevşehir Kapadokya Turizm in 130 06-67/909 -263 4 ortaklarından Tevfik KURTÇU ya 10, Tevfilk ORAL a 10, Mustafa ARMAĞAN a 10; Es Nev tur un ortaklarından Muharem ERYILMAZ a 48 olmak üzere toplam 126) hisse verilmiştir. Es Nevtur un diğer ortağı İhsan AKKOÇ yeni şirketten hisse almamış, daha önce ortaklığı bulunmayan Ali AKKOÇ a 10, Doğan AKKOÇ a 10, Raşit DURMUŞ a ise 10 hisse verilmişt ir. Bahsekonu işlem sonrasında, Nevşehirliler Turizm in hisse dağılımı ise şu şekilde dir: Ortaklar Hisse Sayısı (Toplam 200 Hisse) Hisse Oranı Diğer Ortaklıkları 1 Muharrem ERYILMAZ 48 hisse %24 Es-Nevtur 2 Recep ÖNCÜ 48 hisse %24 Lüks Göreme Turizm (işlem öncesi sahibi) 3 Ali AKKOÇ 24 hisse %12 - 4 Doğan AKKOÇ 24 hisse %12 - 5 Mustafa DURMUŞ 10 hisse %5 Nevşehirliler Seyahat 6 Raşit DURMUŞ 10 hisse %5 Nevşehirliler Seyahat 7 Mustafa ARMAĞAN 10 hisse %5 Kapadokya Turi zm 8 Tevfik ORAL 10 hisse %5 Kapadokya Turizm 9 Tevfik KURTÇU 10 hisse %5 Kapadokya Turizm 10 Mehmet ÖZBAY 6 hisse %3 Nevşehirliler Seyahat H.2.1.3. Taraflar Arasında Akdedilen Proto kol ve İmzalanan Senetler Dosya mevcudu bilgilere göre, taraflar Nevşehirliler Turizm e ortak olurken , 140 anılan şirket ile rekabet edecek başka bir firmanın kuruluşunda bulunmama konusunda bir sözleşmeye ve buna bağlı olarak 150.000 Euro tutarındaki bir senede imza at mışlardır . Nevşehirliler Turizm ortaklar ı arasında akdedilen sözleşmenin ve senetlerin bir er kopyası Kurum kayıtlarına da intikal etmiştir. Sözkonusu Protokol de şirket ortağı olarak Recep ÖNCÜ yle birlikte Muharrem ERYILMAZ , Mustafa ARMAĞAN , Tevfik KURTÇU , Raşit DURMUŞ , Doğan AKKOÇ , Tevfik ORAL ve Mehmet ÖZBAY ın; şahit olarak da Çetin ULUKUŞ , Erol TURAN ve Duran GÜN ün imzaları bulunmaktadır. Protokolde şirket kuruluşunda ismi geçen ortakların üçüncü dereceye kadar olan akrabalarının yeni bir firma kuruluşunda yer almayacağı taahhüt edilerek sü resiz 150 bir rekabet yasağı öngörülmüştür. Protokol maddelerine uymayan ortakların, isimlerine düzenlenmiş olan 150.000 Euro tutarındaki senetleri diğer ortaklara ödeyeceği hususu da protokolde taahhüt altına alınmıştır. H.2.1.4. İşlemin Sonucu Yukarıda de tayları sunulan hisse devirlerine paralel olarak, daha önce Es Nevtur , Nevşehir Kapadokya Turizm ve Lüks Göreme de otobüslerini sözleşmeli olarak çalıştıran otobüs sahipleri, Nevşehirliler Turizm ile yeni bir sözleşme yaparak bu firma ile çalışmaya başlamı şlardır. Son olarak, daha önce sadece F1 acentalık yetki belgesi bulunan Nevşehirliler Turizm, D1 şehirlerarası yolcu taşıma yetki belgesi alarak yolcu taşımacılığına başlamıştır. Nevşehirliler 160 Turizm in yolcu taşımacılığı faaliyetine başlamasıyla, sözkonu su şirket Ankara ve İstanbul güzergahlarında, aynı zamanda acentalığını yaptığı Metro Turizm in rakibi konumuna gelmiştir. 06-67/909 -263 5 İşlem öncesinde tüzel kişilğe sahip tüm teşebbüsler işlem sonrasında da hukuki varlıklarını sürdürmekte olup, ilgili ürün pazarında faaliyet göstermeye yetecek miktarda malvarlığını (yazıhane kira kontratı ve otobüs) mülkiyetlerinde tutmaktadırlar. Nitekim; işlem in taraflarından Recep ÖNCÜ , Nevşehirliler Turizm deki ortaklarıyla anlaşmazlığa düşünce -Nevşehirliler Seyahat deki ortaklığ ı devam ettiği halde - Öncü Göreme Turizm isimli bir firma kurmuş ve yolcu taşımacılığı faaliyetine başlamıştır. Ancak , halihazırda Recep ÖNCÜ , 170 Öncü Göreme Turizm in faaliyetine son vermiş olup yolcu taşımacılığını Nevşehirliler Turizm bünyesinde sürdürmekt edir. Nevşehir Adnan Menderes Otogarı nda bulunan onaltı yazıhaneden ondördü, işlem öncesinde birbirine rakip olarak faaliyet gösteren dört otobüs firması (Göreme Turizm, Es -Nevtur, Kapadokya Turizm, Metro Turizm) tarafından kullanılırken, bu dört firmadan üçünün tek bir çatı altında bir araya gelmesiyle, sözkonusu yazıhaneler fiilen iki firmaya (Nevşehirliler Seyahat ve Metro Turizm) hizmet eder duruma gelmiştir. Diğer taraftan, Nevşehir otogarında Nevşehirliler Turizm ortaklarına ait olmayan bir yazıhane ile acentalık anlaşması yapan Kent Turizm, 2005 yılının Temmuz 180 ayında ilgili ürün pazarında faaliyete başlamıştır. İncelemenin yapıldığı tarih itibarıyla, ilgili ürün pazarında Nevşehirliler Turizm in yanında Metro Turizm ve Kent Turizm in kayda değer paz ar payları mevcut iken Yeni Aksaray Seyahat ve başkaca bazı firmaların da biletleri acentelik usul üyle arz edilmektedir. Kent Turizm; İzmir, Antalya, Kayseri ve Marmaris güzergahlarında; Metro Turizm ise sadece İstanbul ve Ankara güzergahlarında hizmet ver mektedir. Yeni Aksaray Seyahat dahil pazar payı görece az olan teşebbüslerin biletleri ise, Nevşehirliler Seyahat in faaliyetinin bulunmadığı Doğu Anadolu güzergahları için satıl maktadır . H.2.2. Değerlendirme 190 H.2.2.1. Teşebbüsler Açısından Kontrol Değiş ikliğinin Değerlendirilmesi Rekabet hukuku açısından kontrol unsuru , yoğunlaşmaların değerlendirilmesinde merkezi bir konuma sahiptir. Teşebbüsler arasında gerçekleşen herhangi bir işlemin rekabet hukuku anlamında bir yoğunlaşma olarak kabul edilebilm esinin temel şartı, sözkonusu işlem sonucunda, taraf teşebbüslerden en az birinin kontrolünde değişikli k meydana gelmesidir. Diğer yandan, herhangi bir işlemde hangi tarafın veya tarafların kontrolünde değişiklik olduğu sorusuna verilecek cevap, işlemin y oğunlaşma türlerinden olan birleşme , devralma veya ortak girişim den hangisinin niteliklerini taşıdığının belirlenmesinde de yol gösterici olmaktadır. 200 1997/1 sayılı Rekabet Kurulu ndan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ in 2. maddesinin ikinci fıkrasında , Bu Tebliğ bakımından kontrol, ayrı ayrı ya da birlikte, fiilen ya da hukuken bir teşebbüs üzerinde belirleyici etki uygulama olanağını sağlayan haklar, sözleşmeler veya başka araçlarla ve özellikle bir teşebbüsün malvarlı ğının tamamı veya bir kısmı üzerinde mülkiyet veya işletilmeye müsait bir kullanma hakkıyla veya bir teşebbüsün organlarının oluşumunda veya kararları üzerinde belirleyici etki 06-67/909 -263 6 sağlayan haklar veya sözleşmelerle meydana getirilebilir ifadesine yer veril miştir. Tebliğde kontrolün tespit edilmesinde belirleyici etki kriteri temel alın mıştır. 210 Kontrole ilişkin daha somut bir ölçüt getirmek gerekirse, bir teşebbüsün başka bir teşebbüsün stratejik ticari kararlarının oluşumunu kendi menfaatleri doğrultusunda yönlendirme imkanı elde etmesi halinde belirleyici etki nin ve dolayısıyla kontrol ün sağlandığı sonucuna ulaşılabilecektir. İnceleme konusu işlemde kontrol e ilişkin olarak araştırılma sı gereken husus, gerçekleştiri len işlem sonrasında işleme taraf te şebbüslerin tek tek kontrollerinde bir değişikliğin olup olmadığıdır. Bu noktada inceleme konusu işlemde kontrol değişikliğini meydana getirebilecek unsurlar, Nevşehirliler Turizm e yapılan malvarlığı devri, bunun karşılığında Nevşehirliler Turizm den diğ er şirket ortaklarına yapılan hisse devirleri ve taraflar 220 arasında akdedilen protokol ve senetlerdir. İnceleme konusu işlem sonrasında, Nevşehirliler Turizm in, işleme taraf teşebbüslerce kendisine devredilen ve kiralanan otobüslerin günlük faaliyetleri (hizmet kalitesi, güzergahları, sefer sayıları vs.) üzerinde bir belirleyici etki uygulama imkanına sahip olduğu bir gerçektir. Ancak bu imkanın, Nevşehirliler Turizm e Lüks Göreme , Nevşehir Kapadokya Turizm ve Es -Nevtur un ticari politikalarını kendi menfa atleri doğrultusunda belirleme imkanı verdiğini söylemek güçtür. Böyle bir imkandan bahsedebilmek için, öncelikle anılan teşebbüslerin malvarlıklarının önemli bir kısmını Nevşehirliler Turizm e devretmiş olmaları gerekirdi. Oysa, inceleme konusu işlem; Gör eme Turizm, Kapadokya Turizm ve 230 Es Nevtur un malvarlıklarının sadece küçük bir kısmını (ikişer otobüs) Nevşehirliler Seyahat e kalıcı olarak devretmelerinden ibarettir. Anılan teşebbüsler, bunun dışında kalan malvarlığı kalemlerinden yazıhaneleri hukuken kendi kontrollerinde tutup fiilen Nevşehirliler Turizm e tahsis etmişler, diğer otobüslerini ise yine kendi üzerlerinde tutarak kiralık olarak anılan firmanın kullanımına sunmuşlardır. Dolayısıyla, tarafların Nevşehirliler Turizm e kalıcı olarak devrettikl eri malvarlığı unsurları, sadece Nevşehirliler Seyahat in faaliyet gösterebilmesi için gerekli olan minimum miktardan ibaret olup, devredenlerin ticari bağımsızlıklarını ortadan kaldıracak düzeyde değildir. Diğer yandan, sektörde aktedilen taşıt kira sözle şmeleri incelendiğ inde, sözleşmenin her iki 240 tarafç a da herhangi bir tazminat ödenmeksizin her an feshedilmesini mümkün kılacak nitelikte olduğu anlaşılmaktadır. Dolay ısıyla, otobüs sahibi teşebbüslerin kiralık çalıştırdıkları otobüslerini geri alarak başka bir firmaya yönlendirme imkanları bulunmaktadır. Nitekim, Nevşehirliler Turizm in ortağı olan Recep ÖNCÜ , Nevşehirliler Seyahat de kiralık olarak çalışan otobüslerini bu şirketten çekerek Öncü Göreme Turizm in kuruluşunda kullanmıştır. Kontrol değişli kliğini sağlayabilecek hususlardan bir diğeri, taraflar arasında akdedilen protokol ve imzalanan senetlerdir. Sözkonusu protokolde taraflar, Nevşehirliler Turizm in yeni ortaklarının ve bu kişilerin üçüncü dereceye kadar 250 olan akrabalarının yeni bir firma k uruluşunda yer almayacaklarını taahhüt altına almışlar ve sözleşme şartlarına uyulmaması halinde işleme konulmak üzere 150.000 Euro tutarında bir senet imzalamışlardır. İşlem taraflarının, kendi ticari 06-67/909 -263 7 bağımsızlıklarını sınırlayacak böylesine bir taahhüde imza atmış olmasının, tarafların kontrolünde bir değişiklik meydana getirmediği düşünülmektedir. Çünkü, protokolde yer alan rekabet etmeme yükümlülüğünün taraflar açısından ne kadar bağlayıcı olduğu hususu belirsizdir. Nitekim geçtiğimiz dönemde, 150.000 Euro luk senet taahhüdüne rağmen işlem taraflarından Recep ÖNCÜ , Nevşehirlier Turizm de çalışan otobüslerini bu şirketten geri alarak bir firma kurmuş ve 2006 yılının Ağustos ayına kadar bu firma ilgili pazarda faaliyet 260 gösterebi lmiştir. Bu değerlendirmeler ışığında, Nevşehirliler Turizm e yapılan otobüs devirleri ve akdedilen protokol sonucunda, Lüks Göreme , Nevşehir Kapadokya Turizm ve Es Nevtur un kontrollerinde bir değişikliğin olmadığı anlaşılmaktadır. Diğer yandan, anılan teşebbüslerin sahip ve ortakla rı, Nevşehirliler Turizm e otobüs devrederken bu şirketin hisselerine ortak olmuşlardır. Böylece, daha önce iki ortaklı bir şlrket olan Nevşehirliler Turizm, on ortaklı bir şirket durumuna gelmiş ve kontrolünde de değişiklik olmuştur. H.2.2.2. İşlemin 4054 sayılı Kanun un 7. Maddesi Çerçevesinde 270 Değerlendirilmesi 4054 sayılı Kanun un 7. m addesi uyarınca Kurul tarafından yayımlanan 1997/1 sayılı Rekabet Kurulu ndan İzin Alınması Gereken Birleşme ve Devralmalar Hakkında Tebliğ in 2. maddesinde, birleşme ve d evralma sayılan haller belirlenmiştir. Buna göre, birleşme ve devralma sayılan haller, a) iki veya daha fazla teşebbüsün birleşmesi (Birleşme), b) herhangi bir teşebbüsün ya da kişinin diğer bir teşebbüsün malvarlığını yahut ortaklık paylarının tümün ü veya bir kısmını ya da kendisinde yönetimde hak sahibi olma yetkisi veren araçları devralması veya kontrol etmesi (Devralma), c) Amaçlarını gerçekleştirmek üzere işgücü ve malvarlığına sahip olacak şekilde 280 bağımsız bir iktisadi varlık olarak ortaya çıka n ve taraflar arasındaki veya taraflarla ortak girişim arasındaki rekabeti sınırlayıcı amacı veya etkisi olmayan ortak girişimler (Ortak Girişim) dir. Teşebbüsler arasındaki herhangi bir işlemin 4054 sayılı Kanunu nun 7. maddesi kapsamında değerlendirileb ilmesi için, yukarıda sıralanan üç durumdan birinin özelliklerini taşıması gerekmektedir. Nevşehir ili merkezli otobüs ile şehirlerarası yolcu taşımacılığı pazarı nda faaliyet gösteren Es Nevtur, Lüks Göreme ve Nevşehir Kapadokya Turizm in 2005 yılının Ocak ayından itibaren yolcu taşıma faaliyetine son vermeleri ve anılan firma ortaklarına ve sahiplerine Nevşehirliler Turizm den hisse devri yapılarak yolcu 290 taşıma faaliyetinin Nevşehirliler Seyahat tarafından yapılmaya başlanması şeklinde özetlenebilecek inc eleme konusu işlem, ilk bakışta ilgili pazarda faaliyet gösteren dört teşebbüsün (Nevşehirliler Turizm , Göreme Turizm, Kapadokya Turizm, Es -Nevtur) Nevşehirliler Turizm Sey. İşl. ve Tic. Ltd. Şti. çatısı altında birleşmesi gibi algılanabilmektedir. 06-67/909 -263 8 Teşebb üsler arasındaki herhangi bir işlemin bir birleşme olarak kabul edilebilmesi için, işleme taraf teşebbüslerin her birinin ticari bağımsızlıklarını kaybederek tek bir ekonomik bütünlük haline gelmiş olmaları gerekirdi. Ne var ki, kontrol değişikliğine ili şkin değerlendirmelerin yapıldığı bir önceki bölümde de vurgulandığı üzere , işlem sonrasında teşebbüsler (Göreme Turizm, Kapadokya 300 Turizm, Es Nevtur) bir yandan yeni bir ortaklık kurarken bir yandan da kendi ticari bağımsızlıklarını korumaktadırlar. Taraf lar arasında akdedilen protokolün bütünü dikkate alındığında da, tarafların protokolü akdederken, şirketler arasında tam bir kaynaşmayı öngörmedikleri anlaşılmaktadır. Örneğin, protokolün bir maddesinde, 34 UU 666 plakalı Setra marka 50 AN 026 Man marka a raçlar her nekadar Nevşehirliler Turizm Sey. İşl. ve Tic. Ltd. Şti. adına kayıtlı ise de araç üzerinde Mehmet Özbay, Raşit Durmuş, Mustafa Durmuş un dışındaki ortakların hiçbir alakası ve ortaklığı yoktur ifadesi yer almaktadr. Protokolde yer alan bir baş ka madde ise, Adnan Menderes Terminali nde bulunan Nevşehirliler Şirketine ait yazıhaneler ortaklığın bozulması 310 halinde hiç bir karşılık beklemeden tekrar Mehmet Özbay, Mustafa Durmuş a devredilecektir. şeklindedir. Tarafların tek bir ekonomik bütünlük h aline gelmesi prensibiyle uyuşmayan sözkonusu protokol mad deleri, işlemin bir birleşme olmadığına işaret etmektedir. Daha önce de vurgulandığı üzere, işleme taraf üç teşebbüs (Es Nevtur, Lüks Göreme, Nevşehir Kapadokya Turizm ), ticari bağımsızlıklarını ko rurken, faaliyetlerini birleştirdikleri Nevşehirliler Turizm in kontrolünde bir değişiklik olmuştur. Yani ticari bağıms ızlıklarını koruyan üç firma, Nevşehirliler Turizm bünyesinde yeni bir ortaklık kurmuşlardır. Bu yönüyle, inceleme konusu işlem, birleşm eden çok ortak girişim özelliklerini taşımaktadır . 320 Rekabet hukukunda bir işlemin ortak girişim olarak nitelendirilebilmesi için belirli şartların karşılanması gerekir. Teşebbüsler arasında gerçekleştirilen herhangi bir işlemin, 4054 sayılı Kanun anlamınd a yoğunlaşma doğurucu bir ortak girişim olarak tanımlanabilmesi için aşağıdaki dört unsuru taşıması gerek ir: a. Belli bir amaç için kurulmuş olmak, b. Bağımsızlık, c. Taraflarca ortak kontrol ediliyor olmak d. Rekabeti sınırlama amacı veya etkisi olmamak. Bu bağlam da, İnceleme konusu işlem değerlendirilirken, öncelikle 330 gerçekleştirilen işlemin belli bir amaç için kurulup kurulmadığının ve bu amacın ne olduğunun ortaya konması uygun olacaktır. Raportörlerin y aptıkları görüşmelerde taraflar, inceleme konusu işlemi, ek onomik sıkıntılar sonucu ayakta kalabilmek ve Karayolu Taşıma Yönetmeliği ile getirilen yeni düzenlemelere uyum sağlayabilmek amacıyla yaptıklarını ifade etm işlerdir . Esasen sözkonusu şartların ve hukuki düzenlemenin, teşebbüsleri bu tür bir işleme sevketm esi muhtemel dir. 06-67/909 -263 9 Ortak girişimin ikinci unsuru, ortak girişim şirketinin bağımsızlığıdır. Bu rada bağımsızlıktan anlaşılması gereken, hem iktisadi bağımsızlık hem de idari 340 bağımsızlıktır. İktisadi bağımsızlık, ortak girişimin ayrı bir işgücü ve ayrı bir malvarlığına sahip olmasıyla gerçekleşecektir. İnceleme konus u işlemde, Nevşehirliler Turizm in faa liyet gösterebilmesi için yeterli malvarl ığı ve işgücüne sahip olduğu görülmektedir. İdari bağımsızlık ise, ortak girişim in, kendisini kuran ana şirketlerin ortak kontrolü ile yönetilmesi halinde gerçekleşebilecektir. Ortak girişimin üçüncü unsuru ortak k ontrolün varlığıdır. Ortak kontrole ilişkin değerlendirmeler somut olayın özelliklerine göre değişebilmekle birlikte, ortak kontrolün kısaca ortak girişime taraf teşebbüslerin en az ikisinin, ortak girişimin önemli stratejik kararları üzerinde belirleyici etki uygulama imkanına sahip olması şeklinde tanımlanması mümkündür. 350 Mehaz mevzuatın uygulayıcısı olan Avrupa Birliği Komisyonu nun ortak kontrole ilişkin yaklaşımı, temel olarak 1998 yılında yayımlanan Yoğunlaşma Kavramına İlişkin Duyuru da ortaya kon muştur. Sözkonusu duruyuruda ortak kontrol; iki ya da daha fazla teşebbüsün bir diğer teşebbüsün karar alma mekanizmasında belirleyici etkiye sahip olması şeklinde tanımlanmış ve değişik senaryoların ortak kontrol olarak değerlendirilip değerlendirilmeyece ği ortaya konmuştur. Herhangi bir ortak girişimde ortak kontrolün bulunup bulunmadığının değerlendirilebilmesi için öncelikle, sözkonusu ortak girişimin tarafları arasında imzalanan sözleşmelerin veya ortak girişim şirketinin ana sözleşmesinin incelenmesi gerekmektedir. İnceleme konusu işlem gerçekleştirilirken taraflar 360 arasında bir protokol imzalanmış olup, sözkonusu protokolde şirketin idaresine ilişkin herhangi bir hüküm bulunmamaktadır . Bu durumda, işlemi gerçekleştirirken tarafların Nevşehirliler Turiz m in ana sözleşmesini kabul ettikleri anlaşılmaktadır. Şirketin ana sözleşmesinde, şirketin işlerinin ve muamelelerinin ortaklar kurulu tarafından seçilecek bir veya birkaç müdür tarafından yürütüleceği ve ilk beş yıl için şirket müdürü olarak Mustafa S arıkaya ve Muammer Toprakçı nın seçildiği ifadelerinin dışında şirket yönetimine ilişkin herhangi bir ibare bulunmamaktadır. Dolayısıyla, konuyla ilgili değerlendirmeler yapılırken Türk Ticaret Kanunu nun l imited şirketlere ilişkin hükümlerinin dikkate alınması uygun olacaktır. 370 Türk Ticaret Kanunu nun limited şirketlerde kararların alınmasıyla ilgili 536. maddesi nde; Anonim şirketlerin umumi heyet toplantılarına ait hükümler, ortaklarının sayısı yirmiden fazla olan limited şirketlerin umumi heyet toplan tıları hakkında da tatbik olunur. Ortak sayısı yirmi ve daha az olan şirketlerde kararlar, ortakların yazılı reyleriyle verilir. Her iki halde ödenmiş sermayesinin hiç olmazsa yarısından fazlasını temsil eden ortakların müzakere edilen husus lehine rey ver miş olması gerekir; aksi taktirde karar hükümsüzdür 380 06-67/909 -263 10 denilmek suretiyle, limited şirketlerde karar alınabilmesi için, kural olarak şirket ödenmiş sermayesinin hiç olmazsa yarısından fazlasını temsil eden ortakların lehde oy vermesi gerek tiği düzenlenmiş tir. TTK, limited şirketler de bazı durumlarda karar alınabilmesi için ağırlıklı çoğunluğun veya oybirliğinin aranması gerektiğini düzenlemiştir. Buna göre, şirket sözleşmesinin değiştirilmesine ilişkin konularda, esas sermayenin üçte ikisini temsil eden o rtakların karar lehinde oy vermesi şarttır. Limited Şirketlerde ortaklardan birinin payını devredebilmesi için pay defterine kayıt şarttır (TTK, m adde 520/I). Kaydin yapılabilmesi içinse, hem ortak sayısı hem sermaye itibariyle dörtte üçlük bir çoğunluğun muvafakatine ihtiyaç vardır 390 (TTK . madde 520/II). Yine, ortakların birinin iflası veya haciz yoluyla takip edilmesi dusumunda bu ortağın şirketten çıkarılmasına karar verilebilmesi için hem ortak sayısının hem sermaye itibariyle çoğunluğun sağlanması gerekmektedir (TTK madde 524). Diğer yandan limited şirketlerde, ana sözleşmeyle müdür tayin edilen bir ortağın bu yetkisinin geri alınabilmesi, ortakların sorumluluklarının genişletilebilmesi ve ortaklardan birinin payının icra dairesi veya iflas idaresi tarafından açık artırma yoluyla satılabilmesi için oybirliğine ihtiyaç duyulmaktadır. Bu noktada, limited şirketlerde karar alma nisaplarına ilişkin olarak sayılan durumlardan hangilerinin Nevşehirliler Turizm açısından önemli stratejik karar 400 sayılabilec eğine değinmek gerekmektedir. Herhangi bir kararın, teşebbüs için önemli stratejik karar sayılabilmesi sözkonusu teşebbüsün faaliyet alanına göre değişmekle birlikte, Rekabet Hukukunda genel kabul gören yaklaşım çerçevesinde; bir teşebbüsün üst düzey yönet icilerinin atanması, işletme planının onaylanması, yatır ımların onaylanması ve yıllık bütçesinin onaylanması gibi kararlar önemli stratejik kararlardan sayılmaktadır. Şehirlerarası yolcu taşımacılığı sektöründe faaliyet gösteren Nevşehirliler Turizm açısın dan önemli stratejik kararlar, teşebbüsün faaliyet göstereceği güzergahların belirlenmesi, yatırım yapılması ve şirket müdürünün atanması gibi kararlar dır. Nevşehirliler Turizm in ortaklık yapısı bu bağlamda değerlendirildiğine, hiç bir 410 ortağın tek başına veya başka şirkette de ortaklık ilişkisi içerisinde bulunduğu diğer şahıslarla birlikte şirketin karar mekanizmasında belirleyici etki uygulama imkanının bulunmadığı, şirkette karar verilebilmesi için en az üç ayrı ortağın veya işleme taraf teşebbüslerden en az ikisinin ortaklarının olumlu oyuna ihtiyaç duyulduğu; bu karar nisabının ise, ortaklar arasındaki değişik ittifaklar vasıtasıyla elde edilebildiği görülmektedir. Nevşehirliler Turizm in kontrol yapısında ortaya çıkan bu durum, rekabet hukukunda değ işen ittifaklar durumu olarak nitelendiril ir. Esasen , herhangi bir ortaklıkta, karar nisabına değişik ortakların farklı ittifaklarıyla ulaşılabiliyorsa, ortak kontrolün varlığı ileri sürüleme z. Buna göre , ilgili pazarda faaliyet gösteren Lüks Göreme , Es N evtur ve Nevşehir 420 Kapadokya Tur izm in Nevşehirliler Turizm çatısı altında bir araya gelmelerinin 4054 sayılı Kanun un 7. maddesi kapsamında yoğunlaşma doğurucu bir ortak 06-67/909 -263 11 girişim değil, aynı Kanun un 4. maddesi kapsamında bir anlaşma olduğu sonucuna ulaşılmaktadır. H.2.2.3. İşlemin İlgili Pazardaki Rekabete Etkisi H.2.2.3.1. Üzerinde anlaşılan Rekabet Yasağı İnceleme konusu işlemde taraflar, Nevşehirliler Turizm bünyesinde biraraya gelirken, sınırsız bir rekabet yasağı içeren ve işlem taraflarıyla b irlikte tarafların 3. 430 dereceye kadar akrabalarını da kapsayan bir rekabet yasağı üzerinde anlaşmışlar ve bu anlaşmaya uymak üzere bir protokol ve senet imzalamışlardır. İnceleme konusu işlemin yoğunlaşma doğurucu bir işlem olarak değerlendirilmesi halinde bile kabul edilemeyecek olan böylesine geniş bir rekabet yasağı, teşebbüslerin anlaşmadan ayrılarak diğer teşebbüslerle rekabet etme imkanlarını kısıtlamak suretiyle ilgili pazardaki potansiyel rekabeti ortadan kaldırma amacını taşımaktadır. H.2.2.3.2. İşlem Tarafları ile Metro Turizm Arasındaki Rekabetin Koordinasyonu 440 Bu noktada değerlendirilmesi gereken bir diğer husus, Metro Turizm ile Nevşehirliler Turizm arasındaki ilişkidir. Yukarıda bahsedildiği üzere, inceleme konusu işlem öncesinde, Nevşehirliler Turizm, ilgili ürün pazarında sadece F1 Yetki belgesiyle Metro Turizm e acentalık hizmeti vermektedir. Ayrıca, bu şirketin ortağı Mehmet ÖZBAY ın da Metro Turizm in Nevşehir filosunda faaliyet gösteren otobüsleri bulunmaktadır. İşlemin gerçekleşmesiyle bi rlikte, Nevşehirliler Turizm , hem varolan F1 Yetki Belgesiyle Metro Turizm in acentalığına devam etmiş hem de D1 Yetki Belgesi almak suretiyle, Metro Turizm in faaliyet gösterdiği hatlarda (İstanbul ve Ankara) faaliyet göstermeye başlamıştır. Rekabetçi pi yasa koşullarının hakim olduğu bir pazarda, herhangi bir firmanın 450 rakip konumdaki bir firma adına bilet satışı yapması mümkün değildir. Böyle bir eylem, ancak iki firma arasındaki rekabetin yerini kurumsallaşmış bir işbirliğinin aldığı durumlarda mümkün ol abilecektir. Metro Turizm ile Nevşehirliler Turizm arasında da böyle bir işbirliğinin bulunduğu anlaşılmaktadı r. Hiç şüphesiz bu işbirliğini sağlayan en ö nemli bağ, Nevşehirliler Turizm in ortağı ve müdürü olan Mehmet ÖZBAY ın, Metro Turizm in Nevşehir fil osundaki otobüslerin büyük bir kısmının da sahibi olmasıdır. Nevşehirliler Turizm in ortağı ve müdürü Mehmet ÖZBAY ın raportörlerle yaptığı görüşme ye ilişkin tutana kta geçen şu ifadeleri de bu işbirliğini doğrulamaktadır : Halen hem Metro Turizm adı al tında hem Nevşehir Turizm (Nevşehirliler 460 Seyahat) adı altında çalışan otobüslerimiz bulunmaktadır. Müşterilerimiz otogarda Metro bankomuza geldiğinde Metro bileti kesilmekte, diğer bankomuz olan Nevşehir Turizm bankomuza geldiğinde Nevşehir Turizm bileti k esilmektedir. Yine bu noktada Mehmet ÖZBAY ın raportörlerin Neden Metro Turizm in acentalığını bırakıp Nevşehir Turizm olarak devam etmediniz? şeklindeki sorusuna verdiği cevap da dikkat çekicidir : 06-67/909 -263 12 Halkın gözünde tek firma olarak gözükmek istemedik. A yrıca rakip teşebbüsler için de iki ayrı teşebüs olarak gözükmek istedik, aksi taktirde potansiyel rakipler kolaylıkla yeni bir şirket kurup faaliyetlere başlayabilirlerdi. Raportörlerin Fiyatlarınızı nasıl belirliyorsunuz? sorusuna ise Mehmet ÖZBAY , 470 Metro Turizm ile birlikte konuşarak fiyatlarımızı saptıyoruz. Ancak Metro Turizm onayı İstanbul Merkezinden yaptırmaktadır. 14 Ocak 2005 tarihinde Ankara için 15 YTL olan fiyatımızı 17 YTL ye yükselttik. Aynı şekilde birleşmeden önce 30 YTL olan İstanbul fiyatımızı 35 YTL ye yükselttik. Ancak öğrenci ve askerlere %20 indirim uyguluyoruz. cevabını vermiştir . Dolayısıyla, Nevşehirliler Turizm in yolcu taşıma faaliyetine başlayarak Metro Turizm in rakibi durumuna gelmesi ve buna rağmen her iki şirketin de aralarında var olan dikey ilişkiye son vermemesi, ilgili pazarda dört teşebbüs arasında gerçekleşen anlaşmaya Metro Turizm in de dolaylı olarak dahil olması sonucunu 480 doğurmuştur. Dolayısıyla, önümüzdeki dönemde ilgili pazarda rekabetin sağlanabilmesi iç in öncelikle Metro Turizm in ilgili pazarda kendisi ile rakiplik ilişkisi içerisinde bulunan bir teşebbüsle veya bu durumdaki bir teşebbüsün ortağı ya da yöneticisi ile olan acentalık ilişkisine son vermesi gerekmektedir. H.2.2.3.3. Pazara Girişlerin Enge llenmesi İnceleme konusu işlemin ilgili pazardaki rekabete dolaylı bir etkisi de pazarın yeni girişlere kapatılması şeklinde görülmüştür. İşlemin bu etkisi, i lgili pazarda faaliyet gösteren firmalara yönelik olarak yürütülen soruşturmaya da konu olmuş ve Kurul un 31.5.2006 tarih ve 06 -38/478 -130 sayılı Kararı ile, birbirlerine rakip 490 duruma geldikten sonra da acentalık ilişkisini sürdüren Nevşehirliler Turizm ve Metro Turizm in ilgili pazardaki ihtiyaç fazlası yazıhaneleri ellerinde tutmak suretiyle pazara g irişi engellediklerine ve dolayısıyla ilgili pazardaki hakim durumlarını kötüye kullandıklarına karar verilmiştir. Konuyla ilgili hazırlanmış olan soruşturma raporunda da belirtildiği üzere, soruşturmanın devam ettiği süreçte, Kurum tarafından , Nevşehir Belediyesi ne yazı yazılmış ve otogardaki yazıhanelerin mevcut durumu ve yeni firmaların Nevşehir Otogarı na girip giremeyecekleri hususu sorulmuştur. Nevşehir Belediyesi nden alınan cevabi yazıda, halen Nevşehir Adnan Menderes Şehirlerarası Yolcu Termina li nde bulunan 16 yazıha nenin, iki tanesinin Es - 500 Nevtur a, dört tanesinin yine Es Nevtur un ortakları Muharrem ERYILMAZ ve İhsan AKKOÇ a, dört tanesinin Lüks Göreme nin sahibi Recep ÖNCÜ ye, iki tanesinin Metro Turizm e (acenteliğini Nevşehirliler Turizm yaptığı için esasen Nevşehirliler Turizm de), bir tanesinin Kent Turizm in acenteliğini yürüten Cemal ERYILMAZ a, iki tanesinin Nevşehir Kapadokya Turizm e, bir tanesinin de sadece Kırşehir e çalışan Ahmet AKYAR ve Ahmet ŞENCAN a kiral andığı belirtilmiştir. Nevşehir Belediye Başkanlığı ndan alınan bilgilerden, Nevşehir Adnan Menderes Şehirlerarası Yolcu Terminali ndeki onaltı yazıhaneden ondördünün, halen Nevşehirliler Turizm in kendisi ve ortakları tarafından kiralandığı anlaşılmaktadır. 06-67/909 -263 13 Bu durumun, Nevşehir şehirlerarası yolcu taşımacılığı pazarına giriş engeli 510 yaratıp yaratmadığı hususunda ise Nevşehir Belediyesi, Şehirlerarası Yolcu Terminali nde yazıhane açmak isteyen firmaları yer bulunmadığı için geri çevirmek zorunda kaldıklarını; ancak firmaların şehi r merkezinden yer kiralamaları halinde, sadece ara durak olarak kullanılması kaydıyla otogarda peron tahsisi yapılabileceğini belirtmiştir. Karayolu Taşıma Yönetmeliği nin 13. maddesi uyarınca, firmaların şehirlerarası yolcu taşımacılığı faaliyetine başla yabilmeleri için, seferlerin başladığı kalkış ve bittiği varış noktalarındaki en az bir yolcu terminaline bağımsız olarak veya birlikte sahip olmaları veya bu terminalin kullanma hakkını haiz olmaları, ayrıca buralarda faal taşımacı olduklarını da mahalli ve mülki makamlardan aldıkları bir yazı ile 520 belgelemeleri gerekmektedir. İlgili Belediye nin yazısında belirtildiği şekliyle, terminalin ara durak olarak kullanılması, firmaların yolcu taşıma faaliyetine başlamaları için yeterli değildir. Diğer yandan, ü lkemizde yolcu taşımacılığının merkezinin terminaller olduğu dikkate alındığında, herhangi bir teşebbüsün terminalde yazıhanesi bulunmadığı halde şehir merkezinde yazıhane açıp faaliyetlerini bu şekilde sürdürmeye çalışması ticaretin olağan akışına da aykı rı düşmektedir. Dolayısıyla herhangi bir firmanın Nevşehir merkezli şehirlerarası yolcu taşımacılığı faaliyetine başlayabilmesi için, Nevşehir Terminali nde yazıhane bulundurması gerekmektedir. Ne var ki, halihazırda terminaldeki yazıhanelerin neredeyse ta mamı sadece iki firmanın faaliyetine tahsis edildiği 530 için, fiilen Nevşehirliler Turizm e veya bu şirketle dikey ilişki içerisinde bulunan Metro Turizm e rakip olabilecek bir firmanın, Nevşehir merkezli sefer düzenleme imkanı bulunmamaktadır. Bu durum ilgili pazarda faaliyet göstermek isteyen firmalar ve acentalar için pazara giriş engeli oluştur maktadır . Dosyaya ilişkin ek çalışmanın yapıldığı süreçte, Nevşehir Belediyesi nden alınan yazının üzerinden uzun bir süre geçmiş olduğu dikkate alınarak, ilgili p azara ilişkin bilgilerin güncellenmesini teminen Kurum tarafından Nevşehir Belediyesi nden ilgili pazarda faaliyet gösteren otobüs firmalarına ilişkin bilgi ve otogardaki yazıhanelere ilişkin kira sözleşmeleri istenmiştir. Bu yazıya istinaden Nevşehir Bele diye Başkanlığı ndan Kurum a gönderilen yazı ekindeki 540 sözleşmelerden , incelemenin sürdürüldüğü zaman zarfında, Nevşehir Adnan Menderes Şehirlerarası Yolcu Terminali ndeki yazıhanelerin tahsisatı hususunda herhangi bir değişikliğin olmadığı anlaşılmıştır. H.2.2.4. Muafiyet Değerlendirmesi 4054 sayılı Kanun un 5. maddesi, aynı maddede sayılan şartların tamamının varlığı halinde, Rekabet Kurulu nun teşebbüsler arası anlaşma, uyumlu eylem ve teşebbüs birlikleri kararlarının 4. madde hükümleri uygulamasından mua f tutulmasına karar verebileceği ni düzenlemektedir . Bu şartlar, a) Malların üretim veya dağıtımı ile hizmetlerin sunulmasında yeni gelişme ve iyileşmelerin ya da ekonomik veya teknik gelişmenin sağlanması, 550 b) Tüketicinin bundan yarar sağlaması, c) İlgili piyasanın önemli bir bölümünde rekabetin ortadan kalkmaması, 06-67/909 -263 14 d) Rekabetin (a) ve (b) bentlerindeki amaçların elde edilmesi için zorunlu olandan fazla sınırlanmaması olarak sayılabilir . Aynı maddenin devamına ise, Muafiyet belirli bir süre için verile bileceği gibi, muafiyetin verilmesi belirli şartların ve/veya belirli yük ümlülüklerin yerine getirilmesine bağlanabilir Muafiyet kararları anlaşmanın ya da uyumlu eylemin yapıdığı veya teşebbüs birliği kararlarının alındığı yahut bir koşula bağlanmışsa 560 koşulun yerine getirildiği tarihten itibaren geçerlidir. hükmüne yer verilmiştir. Gerek yolcu gerekse yük taşımacılığı sektörünü düzenleyen temel yasal mevzuat, 4925 sayılı Karayolu Taşıma Kanunu ve bu Kanuna dayanılarak Ulaştırma Bakanlığı tarafından çıkarı lan Karayolu Taşıma Yönetmeliği dir. Bu alandaki düzenlemeler, anılan Yönetmeliğin 2005 yılının ilk günlerinden itibaren yürürlüğe girmesiyle ciddi bir değişikliğe uğramıştır. Yönetmeliğin amaçlarından birisi, otobüs ile şehirlerarası yolcu taşımacılığı pa zarında, güçlü ve güvenilir firmaların oluşması ve böylece sektörde konsolidasyonun sağlanmasıdır. Teşebbüsler arasında bir işbirliği anlaşması olarak kabul edilebilecek inceleme konusu işlem, ilgili pazarda faaliyet gösteren küçük çaplı teşebbüslerin Kara yolu Taşıma 570 Yönetmeliği nin öngördüğü ölçeği yakalamalarını sağlamıştır. Ancak varılan anlaşmanın, sınırsız bir rekabet yasağı getirmesi, ilgili pazara yeni girişleri kısıtlaması ve sektördeki büyük teşebbüslerden birisi olan Metro Turizm i de kapsaması, i lgili pazarın önemli bir bölümünde rekabetin ortadan kaldırılması sonucunu doğurmaktadır. Dolayısıyla, mevcut şekilde anlaşmanın 4054 sayılı Kanun un 5. maddesi kapsamında bireysel muafiyetten yararlanması mümkün değildir . H.2.2.5. Ek Çalışmanın Yapıld ığı Süreçte Rekabet Kurumu na İntikal Eden Şikayet ve İlgili Pazarda Rekabetin Yeniden Tesis Edi lmesi için Yapılması 580 Gerekenler Dosyaya ilişkin ek çalışmanın devam ettiği 3.8.2006 tarihinde, Nevşehirliler Turizm e ilişkin bir şikayet dilekçesi Kurum kayıt larına intikal etmiştir . Sözkonusu dilekçede , Nevşehir ilinde faaliyet gösteren Nevşehirliler Turizm in, bir süre önce rakibi olan Öncü Göreme Turizm i bünyesine kattığı ve bu birleşmenin hemen ardından 15 YTL olan Ankara -Nevşehir bilet fiyatını 23 YTL ye çıkardığı belirtilmekte, ayrıca piyasada tek firma olarak kalan Nevşehirliler Turizm in hizmet kalitesinin de çok kötü olduğu ifade edilmektedir. Kuruma intikal eden dilekçe , Nevşehirliler Turizm in ortağı olan Recep ÖNCÜ nün diğer ortaklarıyla anlaşmazlı ğa düşüp Öncü Göreme Turizm i kurması ve bir süre sonra tekrar 590 Nevşehirliler Turizm e geri dönmesine ilişkindir. Şikayet metninde yer aldığı üzere Nevşehirliler Turizm , üzerindeki rekabetçi baskının kalkmasının hemen ardından yolcu taşıma ücretlerine zam yapmıştır. Ulaştırma Bakanlığı tarafın dan yayımlanan ve 30.6.2006 tarihine kadar geçerli olan Taban Ücret Tarifesi nde 251 -300 km lik mesafe için taban ücret 13 ,52 YTL, 301 -375 km lik mesafe için 16 ,64 YTL iken, yaklaşık 300 km olan Ankara -Nevşehir güzerga hında 23 YTL lik bir fiyatın uygulanabilmesi, ilgili pazarda Nevşehirliler Turizm üzerinde fiili veya potansiyel rekabetçi bir baskının bulunmadığına işaret etmektedir. Bu açıdan, önümüzdeki 06-67/909 -263 15 dönemde ilgili pazarın rekabete açılmasını temin edecek düzenleyi ci önlemlerin alınması gerekli dir. 600 Esasen , Nevşehir merkezli faaliyet gösteren teşebbüslerden Nevşehirliler Turizm ile Metro Turizm hakkında, Nevşehir Terminalindeki yazıhanelerini boş tutmak suretiyle 4054 sayılı Kanun un 6. maddesini ihlal ettikleri idd iasıyla; Nevşehirliler Turizm , Es Nevtur , Nevşehir Kapadokya Turizm ve Lüks Göreme hakkında ise, 4054 sayılı Kanun un 4. maddesini ihlal ettikleri iddiasıyla, 13.6.2005 tarih , 05- 39/523 -M sayılı Rekabet Kurulu Kararı ile bir soruşturma açılmış ve soruşturm anın sonucunda varılan 31. 5.2006 tarih , 06-38/478 -130 sayılı Kurul Kararı ile, anılan teşebbüslere 4054 sayılı Kanun un 16. maddesi uyarınca idari para cezası verilmiştir. Bu İncelemenin konusunu oluşturan anlaşmanın da soruşturma neticesindeki ceza tayini ne esas ihlalleri içerdiği dikkate alındığında, 610 yeni bir soruşturma sürecinin başlatılması yerine, taraflara rekabetin kısıtlanması sonucunu doğuran unsurlardan arındırılmış bir işlem tesis etmeleri ve söz konusu anlaşmaya son vermeleri gerektiğinin tebliğ edilmesinin uygun olacağı kanaatine varılmıştır . I. SONUÇ Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre; 1. Dosya konusu işlemin 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun un 4. maddesi kapsamında anlaşma olduğuna, işlemi gerçekleştiren bir tar af olmamakla birlikte, Metro Motorlu Taşıtlar Taşımacılık San. ve Tic. A.Ş. nin de 620 acentelik ve ortaklık ilişkileri neticesi söz konusu anlaşmaya dahil olduğuna, 2. Kanun un 4. maddesi kapsamında bir anlaşma olduğu tespit edilen işlemin, içerdiği rekabet kısıtlamaları ve ilgili pazardaki etkileri nedeniyle 4054 sayılı Kanun un 5. maddesinde düzenlenen muafiyet şartlarını taşımadığına, 3. İşlem tarafları arasında akdedilen protokolün de Kanun a aykırı bulunan anlaşmanın bir parçası olduğuna, dolayısıyla ge çersiz olduğuna, 4. İlgili pazarda rekabetin tesis edilebilmesi için, a) Nevşehirliler Turizm Seyahat İşl. ve Tic. Ltd. Şti. nin Metro Motorlu Taşıtlar Taşımacılık San. ve Tic. A.Ş. nin acenteliğini bırakmasının yanı sıra, Nevşehirliler Turizm Seyahat İşl etmeciliği ve Ticaret Ltd . Şti. nin ortaklarından Mehmet 630 ÖZBAY ın, anılan şirketteki hisselerini devretmesi veya Metro Motorlu Taşıtlar Taşımacılık San. ve Tic. A.Ş. de çalışan otobüslerine ilişkin sözleşmelerini iptal etmesinin gerekli olduğuna, b) Es N evtur Adi Komandit Şti. (İhsan AKKOÇ, Muharrem ERYILMAZ), Lüks Göreme Turizm (Recep ÖNCÜ) ve Nevşehir Kapadokya Tur. Taş. Ltd. Şti. sahip ve ortaklarının Nevşehirliler Turizm Sey. İşl. ve Tic. Ltd. Şti. ndeki ortaklığa son vermeleri veya 4054 sayılı Kanun hükümlerine uygun yeni bir ortaklık sözleşmesi akdederek 1997/1 sayılı Tebliğ kapsamında Rekabet Kurulu na izin için başvurmaları gerektiğine, 640 06-67/909 -263 16 c) İlgili pazarda faaliyet gösteren teşebbüslerin ticari faaliyetlerini yürütebileceği adetten fazla sayıda yaz ıhane işgal etmesinin rekabeti kısıtlayıcı etki doğuracağı görüşünden hareket ile, yeni bir ortaklık sözleşmesi akdedilerek ilgili pazardaki firma sayısının azaltılması durumunda, yolcu taşımacılığıyla iştigal edecek firmanın veya söz konusu firmanın acen tasının en fazla 2 adet yazıhaneyi kontrolünde tutmaları gerektiği ne, d) 14.1. 2005 tarihinden itibaren işbirliği içerisinde bulunan, Es Nevtur Adi Komandit Şti . (İhsan AKKOÇ, Muharrem ERYILMAZ), Nevşehir Kapadokya Turizm Taşımacılık Ltd. Şti., Lüks Göreme Turizm (Recep ÖNCÜ), Nevşehirliler Turizm Seyahat İşl. ve Tic. Ltd. Şti. ve Metro Motorlu Taşıtlar Taşımacılık San. ve 650 Tic. A.Ş. ye yönelik olarak, bu aşamada soruşturma açılmasına gerek olmadığına; ancak Kurul Kararı nda belirtilen hususların taraflarca kararın tebliğinden itibaren 90 gün içinde yerine getirilerek Rekabet Kurumuna tevsik edilmesine, Kurulumuzca gerekli görülen düzeltmeler yapılmadan uygulamaya devam edilmesi halinde haklarında 4054 sayılı Kanun çerçevesinde işlem başlatılacağının taraflar a bildirilmesine OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.