12. Hukuk Dairesi 2022/13237 E. , 2023/1432 K. "" MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi Taraflar arasındaki itirazın kaldırılması ve tahliye davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir. Kararın davacı vekilince istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince davacı vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına, davanın kısmen kabulü ile itirazın 80.000,00 …
**12. Hukuk Dairesi 2022/13237 E. , 2023/1432 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi Taraflar arasındaki itirazın kaldırılması ve tahliye davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir. Kararın davacı vekilince istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince davacı vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına, davanın kısmen kabulü ile itirazın 80.000,00 TL asıl alacak ve 1.930 TL işlemiş faiz yönünden kaldırılmasına ve davalının tahliyesine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili dava dilekçesinde; davalının müvekkili ile aralarında imzalanmış olan kira sözleşmesi gereği borcunu ödemediğini, bu alacak sebebi ile davacının icra takibi başlattığını, davalının 2018 yılı kira borcundan kalan bedel olan 50.000,00 TL yi mayıs 2019 sonu ödeyeceği ve 01.01.2019 tarihinden itibaren kira bedelinin 10.000,00 TL olarak yatırılacağı hususunda sözleşme yapıldığı, sözleşme altındaki imzaya itiraz edilmediği, davalının yapılan icra takibine haksız ve hukuka aykırı bir şekilde usulsüz olarak borcu olmadığını belirterek itiraz ettiği iddiaları ile cra dosyasına yapılan itirazın kaldırılmasını, davalının icra takibine haksız ve kötü niyetli olarak itiraz ettiğinden İİK'da öngörülen icra inkar tazminatına mahkum edilmesine, davalının tahliyesine, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davalıya tahmiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. II. CEVAP Davalı vekili cevap dilekçesinde; taraflar arasında imzalandığı söylenen ve takibe dayanak olarak gösterilen 10.12.2018 tarihli kira sözleşmesinin mülk sahibinin oğlu tarafından imzalandığını, taraflar arasındaki kira sözleşmesinde taraf teşkili sağlanmadığını, mülk sahibi olan ...'ın oğluna ilişkin bir temsil yetkisi ya da vekaletname vermesi ve bu belgeyi sözleşmeye ek olarak sayılmasının gerektiğini, ayrıca taraflar arasında yapılan 01.02.2017 tarihli kira kontratının 10 yıl süre ile imzalandığını, bu nedenle açılan davanın reddine, mahkeme aksi kanaatte ise esastan reddine, davacıya red olunan miktarın %20'sinden aşağı olmamak üzere tazminata hükmedilmesine, yargılama giderleri davacıya yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI