Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2006-3-55 (İlk İnceleme) Karar Sayısı : 06-44/540-142 Karar Tarihi : 15.6.2006 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER 10 Başkan : Mustafa PARLAK Üyeler : Prof. Dr. Zühtü AYTAÇ, Rıfk ı ÜNAL, Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI, M. Sıraç ASLAN, Süreyya ÇAKIN, Mehmet Akif ERSİN B. RAPORTÖRLER: Şahin YAVUZ, Aytül TOKATLI C. ŞİKAYET EDEN : Yiğit Tekstil Moda Ürünleri Sanayi ve Tic. Ltd. Şti. Cumhuriyet Mah. Düzoğlu Sk. Royal İş Merkezi No:25 Şişli İ
Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2006-3-55 (İlk İnceleme) Karar Sayısı : 06-44/540-142 Karar Tarihi : 15.6.2006 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER 10 Başkan : Mustafa PARLAK Üyeler : Prof. Dr. Zühtü AYTAÇ, Rıfk ı ÜNAL, Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI, M. Sıraç ASLAN, Süreyya ÇAKIN, Mehmet Akif ERSİN B. RAPORTÖRLER: Şahin YAVUZ, Aytül TOKATLI C. ŞİKAYET EDEN : Yiğit Tekstil Moda Ürünleri Sanayi ve Tic. Ltd. Şti. Cumhuriyet Mah. Düzoğlu Sk. Royal İş Merkezi No:25 Şişli İstanbul 20 D. HAKKINDA İNCELEME YAPILAN: Cevahir İstanbul Alışveriş Merkezi Büyükdere Cad. Şişli İstanbul E. DOSYA KONUSU: Cevahir İstanbul Alışveriş Merkezi tarafından mağazaların kiralanmasında yerli firmalara yabancı firmalar ka rşısında ayrımcılık yapıldığı iddiası . F. İDDİALARIN ÖZETİ: Şikâyet dilekçelerin de; Yiğit Tekstil Moda Ürünleri Sanayi ve 30 Tic. Ltd. Şti. yetkilileri tarafından İstanbul Mecidiyeköy de açılmış bulunan Cevahir İstanbul Alışveriş Merkezi (Alışveriş Merkezi) bünyesinde bulunan mağazaların kiralanmasında mevcut en iyi yerlerin tamamen yabancılara çok uygun kira bedelleri ile tahsis edilmiş olduğu, aynı konumda aynı işi yapan yan yana mağazaların kira bedelleri arasında %30 a varan farklar yaşandığı ve bu uygula manın yarattığı olumsuz koşullar nedeniyle yabancı firmalarla rekabet edebilmekte zorluk çekildiği hatta mevcut istihdamın korunamadığı dile getirilmiştir. G. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 16.5.2006 tarih, 3094 sayı ile intikal eden başvuru üzerine , 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun un 6. madde si 40 uyarınca yapılan inceleme sonucu düzenlenen 9.6.2006 tarih ve 2006 -3-55/İİ-06- Ş.YA sayılı İlk İnceleme Raporu , 9.6.2006 tarih, REK.0.07.00.00 -110/140 sayılı Başkanlık Önergesi ile 06 -44 sayılı Kur ul toplantısında görüşülerek karara bağlanmıştır. H. RAPORTÖRLERİN GÖRÜŞÜ: İlgili raporda; Alışveriş Merkezi hakkındaki şikâyete konu eylemin 4054 sayılı Kanun u ihlal eden bir uygulama olmadığı, dolayısıyla şikâyetin reddedilmesi gerektiği sonu cuna ulaşı ldığı ifade edilm ektedir. 50 06-44/540 -142 2 I. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME I.1. Yapılan Tespitler ve Hukuki Değerlendirme I.1.1. Hakkında İnceleme Yapılan Teşebbüs Avrupa'nın en büyük, dünyanın ise ikinci büyük alışveriş ve eğlence merkezi olan Alışveriş Merkezi; Şişli'd e yer alan ve toplam 356 bin metrekarelik kapalı inşaat alanında 107 bin metrekarelik kiralanabilir alana sahip olup, toplam 280 mağaza, 34 fast food alanı ve 14 restoran içermektedir. 2500 araçlık otopark alanına sahip olan 60 Alışveriş Merkezi nde, 11 bin me trekare büyüklüğünde eğlence merkezi ve 9 bin metrekarelik ve 2500 kişilik sinema kompleksinde biri IMEX ve biri de ti yatro salonu olan 12 salon bulunmaktadır . Alışveriş Merkezi nin ortakları %59 pay ile İstanbul Büyükşehir Belediyesi ve %41 pay ile Cevah ir Holding dir. Halen Cevahir Kültür Merkezi tarafından işletilen Alışveriş Merkezi nin gelirlerinden Cevahir Holding ve İstanbul Büyükşehir Belediyesi %45'er pay almaktadır. Geriye kalan yüzde 10'luk kısım ise Cevahir Holding'in İstanbul Büyükşehir Beled iyesi hakkında açtığı dava nedeniyle mahkeme tarafından 'emanet hesabında' tutulmakta olup, davanın sonuçlanmasının ardından söz konusu tutarın taraflar arasında paylaştırılacağı kaydedilmektedir. 70 Cevahir Şirketler Grubu na bağlı ol an Cevahir Holding büny esinde, inşaat, iç ve dış ticaret konularında da faaliyet gösteren toplam 11 ayrı şirket yer almaktadır. Cevahir Şirketler Grubu bünyesinde de inşaat, turizm, kültür, petrol ürünleri, yapı malzemeleri, ambalaj, gıda ürünleri ve nakliyat alanında faaliyet g österen 9 şirket bulunmaktadır. I.2. Hukuki Değerlendirme 4054 sayılı Kanun un 6. maddesi bir veya birden fazla teşebbüsün ülkenin bütününde 80 ya da bir bölümünde bir mal veya hizmet piyasasındaki hâkim durumunu tek başına yahut başkaları ile yapacağı anla şmalar ya da birlikte davranışlar ile kötüye kullanmasını yasaklamaktadır. Bu madde ka psamında yasaklanan faaliyetler de rekabet ihlali olarak kabul edilen eylem hakim durumdaki teşebbüs tar afından gerçekleştirilmeli ve hakim durumdaki teşebbüs tarafından g erçekleştirilen eylem bi r kötüye kullanma hali içermelidir . Hakim durumun kötüye kullanılmasına ilişkin yapılan değerlendirmelerde , incelemeye konu teşebbüsün hakim durumda olup olmadığı analiz edilerek incelemeye başlanabileceği gibi , başlangıç olarak şi kayete konu eylemin bir kötüye kullanma hali içerip içermediği de irdelenebilir. Şikayete konu olan Alışveriş Merkezi nin hakim durumda olup olmadığından bağımsız olarak , 90 yabancı teşebbüslere uygulanan kiralama koşullarının bir kötüye kullanma hali olup olmadığı konusunda bir değerlendirilme yapılmıştır. Kanun un 6/b maddesi nde yer aldığı üzere; eşit durumdaki alıcılara aynı ve eşit hak, yükümlülük ve edimler için farklı şartlar ileri sürülerek doğrudan veya dolaylı olarak ayrımcılık yapılması kötüye kullanma sayılan hallerden kabul edilmiştir. Şikâyette belirtilen Alışveriş Merkezi nin bünyesinde bulunan mağazaların kiralanmasında mevcut en iyi yerlerin tamamen yabancılara çok uygun kira bedelleri ile tahsis edilmiş olması, aynı konumda aynı işi yapan yan yana mağazaların kira bedelleri arasında 06-44/540 -142 3 %30 a varan farklar yaşanması , bu madde kapsamında incelenebilecek bir 100 uygulamadır. Hakim ya da tekel konumda bulunan üst pazardaki dikey olarak bütünleşmiş sağlayıcı, anti -rekabetçi eylemleri nedeniyle alt pazardaki rakiplerinin piyasa dışına çıkmasından yararlanacağı için bu eylemlerinde rakiplerini piyasadan dışlama niyeti taşıyabilecektir . Bununla beraber; h akim ya da tekel konumda bulunan dik ey olarak bütünleşmemiş bir sağlayıcı , alt pazardaki rekabeti bozma veya bir alıcıyı diğerine göre avantajlı konuma sokma niyetine sahip olmayacaktır. Üst pazarda sağlayıcı konumunda olan bir teşebbüs , alt pazardaki rekabetçi yapıdan ek bir fayda elde etme ktedir. Bu da , alt pazarda rekabet halinde olan birçok teşebbüse karşı sahip 110 olduğu pazarlık gücüdür. Diğer bir ifadeyle ; alt pazardaki etkin rekabet işin doğası gereği sağlayıcının da lehinedir. Çünkü ancak bu durumda ürünleri etkin olarak dağıtılacak ya da pazarlanacak ve sonuçta azami satış miktarına ulaşılacaktır. Yapılan ayrımcılık sonucunda bir veya birkaç oyuncunun pazar dışına itilmesi ya da bazı oyuncuların suni olarak pazar gücü elde etmesi, bu pazarda artık daha düşük yoğunlukta bir rekabet olaca ğı anlamına gelecektir. Sonuç olarak , mal ve hizmetin sağlandığı piyasadaki rekabetin daha yoğun olması durumunda , üst pazardaki sağlayıcının alıcıl ar karşısındaki pazarlık gücü düşecek ve mal ya da hizmetin fiyatı diğer duruma göre rekabetçi seviyeye daha yaklaşacaktır. 120 Çok bilinen , belirli bir müşteri kitlesi olan ve iyi bir markaya sahip teşebbüsler alışveriş merkezleri açısından önemli ve uzun vadede daha fazla getiri potansiyeli olan bir yatırım imkânı sunmaktadır. Bunun nedeni , bu markaların ilgili alışveriş merkezine olan talebi artırmaktaki rolleridir. Bir alışveriş merkezinin rasyonel bir teşebbüs olarak davranıp , alışveriş merkezine daha çok müşteri çekmesini sağlayacak yabancı markalara mağazaları için daha uygun koşullarla kira şartları sunmas ındaki amaç da yabancı markaların sahip olduğu geniş müşteri kitlesini kendi alışveriş merkezine çekerek , alışveriş merkezinin günlük, haftalık ve yıllık bazda olan ziyaretçi sayısını artırmaktır. Ayrıca , büyük alışveriş merkezleri alışveriş merkezi bünyes indeki mağazaların faaliyet alanlarında da çeşitlilik sağlamayı amaç 130 edinmektedir. Rekabetin önemli bir parçası olan sunulan hizmetteki çeşitlilik, alışveriş merkezleri açısından ancak mağazalarında ne kadar farklı faaliyet alanına sahip teşebbüs lere yer v erildiğine bağlı olarak sağlanabilmektedir. Bu açıdan değerlendirildiğinde de alışveriş merkezinin tüm mağazalarını sadece tekstil üzerine faaliyet gösteren teşebbüslere kiralamayı tercih etmesi söz konusu olmadığı ndan , tekstil piyasasında faaliyet göstere n teşebbüsler arasında mağaza kiralamak konusunda yaşanan rekabet artmaktır. Bu denli rekabetçi bir alt pazarda alışveriş merkezinde mağaza kiralamayı başarabilecek teşebbüsler , bunu ya yüksek kira bedeli ödeyerek ya da sahip oldukları güçlü müşteri portfö yünü alışveriş merkezine çekerek sağlamaktadırlar. 140 Şikâyete konu durumda olan Alışveriş Merkezi mağazaları kiraya verme işlemini gerçekleştiren taraf olarak değerlendirildiğinde , bu mağazaları kiralamak isteyen alt pazardaki teşebbüsler açısından sağlayı cı konumundadır. Cevahir Holding in bağlı olduğu Cevahir Şirketler Grubu nun faaliyet alanları değerlendirildiğinde , Alışveriş Merkezi bünyesindeki mağazaları kiralamak isteyen alıcı konumundaki alt pazarda yer alan teşebbüslerle rekabet halinde olmasına n eden olacak dikey bütünleşmeye sahip olmadığı anlaşılmaktadır. Dosya mevcudu bilgi ve belgeden Cevahir Holding in tekstil piyasasında hiçbir faaliyette bulunmadı ğı ve buna bağlı olarak şikayette 06-44/540 -142 4 bulunan Yiğit Tekstil ile rakip konumunda da olmadığı anlaşıl mıştır. Bu nedenle de alt 150 pazardaki rekabeti bozma veya bir alıcıyı diğerine göre avantajlı konuma sokma niyetine sahip olmayacaktır . Şikâyet e konu olan Alışveriş Merkezi alt pazardaki rekabetten faydalanmaktadır. Çünkü ancak bu durumda mevcut mağazalarınd aki kira bedellerini daha yüksek belirleyebilmekte ya da güçlü markaları alışv eriş merkezine çekebilmektedir. Ş ikâyette belirtilen farklı kira koşulları uygulamasında dışlayıcı bir niyetin olmaması nın yanı sıra, bu eylem yabancı teşebbüslerin alışveriş mer kezine daha fazla müşteri çekme potansiyeli taşıması ve alışveriş merkezinin sunulan hizmette çeşitlilik sağlamak istemesi gibi ekono mik gerekçelerle açıklanabilmektedir. Söz konu su eylem bu nedenler göz önünde bulundurularak değerlendirildiğinde, ortaya ç ıkan dışlayıcı etkinin anti-rekabetçi yollarla gerçekleşmediği, bilakis rekabet 160 gücü yüksek olmayan bir teşebbüsün etkin rekabet edememesinden kaynaklan maktadır. Dolayısıyla şikayet konusu eylemin Kanun un 6/b maddesi açısından bir ihlal oluşturm adığı, ya şanan söz konusu durumun rasyonel iş gerekleriyle açıklanabilir olduğu kanaatine ulaşılmıştır. J. SONUÇ Dosya konusu şikayete ilişkin olarak 4054 sayılı kanun kapsamında herhangi bir 170 işlem yapılmasına gerek olmadığına, şikayetin reddine OYBİRLİĞİ ile kar ar verilmiştir.