11. Hukuk Dairesi 2014/6145 E. , 2014/11990 K. "" MAHKEMESİ :FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ Taraflar arasında görülen davada Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi’nce verilen 19/02/2014 tarih ve 2012/238-2014/45 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalı vekili ve Fer'i müdahil vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisi…
**11. Hukuk Dairesi 2014/6145 E. , 2014/11990 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ Taraflar arasında görülen davada Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi’nce verilen 19/02/2014 tarih ve 2012/238-2014/45 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalı vekili ve Fer'i müdahil vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: Davacı vekili; müvekkilinin fotoğraf sanatçısı olduğunu, bir çok eser vucuda getirdiğini, davalının müvekkiline ait on üç adet güzel sanat eseri vasfındaki fotoğrafını izinsiz olarak değiştirmek ve eser sahibi adına yer vermeksizin hemen kazan biletleri üzerine bastığını, bu şekilde müvekkilinin eserden doğan umuma arz, adın gösterilmesi ve eserin bütünlüğünün korunmasına yönelik manevi haklarına tecavüzde bulunduğunu ileri sürerek 40.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek reeskont faizi ile birlikte davalıdan tahsiline, kurulacak hükmün ilanına karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı kurum vekili; hemen kazan biletleri üzerine basılan fotoğrafların T.C. ...'nın internet sayfasında yer alan fotoğraf galerisi içerisinde yer aldıklarını, yargılama konusu fotoğrafların bakanlığın izni ile kullanıldığını ve üzerinde herhangi bir değişiklik yapılmadığını, şayet bir telif hakkı ihlali var ise muhatabın bakanlık olduğunu, müvekkilinin tacir olmadığını, bu nedenle reeskont faizi istenemeyeceğini, kaldı ki herhangi bir manevi zarar da doğmadığını savunarak davanın reddini istemiştir. Fer'i müdahil T.C. ... temsilcisi; davacının müvekkili kurumun emrinde çalışan bir mühendis olduğunu, müvekkili bakanlık tarafından fotoğrafların çekilmesi maksadıyla görevlendirildiğini, her türlü yol, iaşe ve konaklama giderlerinin kamu bütçesinden karşılandığını, kendisine fotoğraf makinası verildiğini, yargılama konusu fotoğrafların görevin ifası sırasında vucuda getirildiğini, bu nedenle FSEK'in 18/2. maddesi uyarınca eserle ilgili hakları kullanma yetkisinin bakanlığa ait olduğunu, fotoğrafların bakanlık web sayfasında uzun süredir bulunduğunu, davacının bundan haberi olduğunu, fotoğrafların eser vasfı taşımadığını, davalı kurumun talebi üzerine fotoğrafların kullanılmasına izin verildiğini, manevi bir zarar doğmadığını, reeskont faizi talebinin hukuka uygun olmadığını, herhangi bir kusur ve hukuka aykırılığın da mevcut bulunmadığını savunarak davanın reddini istemiştir.