4. Ceza Dairesi 2012/38165 E. , 2014/17573 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit KARAR : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması Yerel Mahkemece verilen karar temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Her ne kadar sanık ... hakkında, 17.02.2010 tarihli duruşma sonucu oluşturulan kısa kararda sair tehdit suçundan mahkumiyet hükmü kurulup hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği halde gerekçeli kararda bu
**4. Ceza Dairesi 2012/38165 E. , 2014/17573 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit KARAR : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması Yerel Mahkemece verilen karar temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Her ne kadar sanık ... hakkında, 17.02.2010 tarihli duruşma sonucu oluşturulan kısa kararda sair tehdit suçundan mahkumiyet hükmü kurulup hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği halde gerekçeli kararda bu dosya ile ilgisi olmayan sanık .... hakkında mahkumiyet hükmü kurularak, çelişkiye neden olunmuşsa da, hükmün esasını oluşturan kısa kararın, temyize konu edildiği ve incelemenin de bu kısımla sınırlı olarak yapılacağı cihetle, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı yönünden hükmün temyiz edildiği kabul edilerek yapılan inceleme sonucunda ; Sanık hakkında tehdit suçundan, 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesine göre verilen ''hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına" ilişkin karara karşı, aynı Kanun'un 231/12. maddesine göre yalnızca itiraz yolunun açık olduğu, Anlaşıldığından, O Yer Cumhuriyet Savcısının tebliğnameye uygun olarak, temyiz davası isteği hakkında bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA ve dosyanın incelenmeksizin karar mahkemesine GERİ GÖNDERİLMESİNE, 21/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.