Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2011 -4-68 (Muafiyet) Karar Sayısı : 11-28/547 -165 Karar Tarihi : 04.05.2011 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER Başkan : Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI Üyeler : Doç. Dr. Mustafa ATEŞ, İsmail Hakkı KARAKELLE, Doç. Dr. Cevdet İlhan GÜNAY, Murat ÇETİNKAYA, Reşit 10 GÜRPINAR B. RAPORTÖRLER : Hale GÜNDÜZ, Selvi KOCABAY C. BİLDİRİMDE BULUNAN : Akbank T.A.Ş. Temsilcisi: Av. Turgan GÜRMEN Mete Cad. 12/7 Taksim 34437 İstanbul D. TARAFLAR : - A
Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2011 -4-68 (Muafiyet) Karar Sayısı : 11-28/547 -165 Karar Tarihi : 04.05.2011 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER Başkan : Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI Üyeler : Doç. Dr. Mustafa ATEŞ, İsmail Hakkı KARAKELLE, Doç. Dr. Cevdet İlhan GÜNAY, Murat ÇETİNKAYA, Reşit 10 GÜRPINAR B. RAPORTÖRLER : Hale GÜNDÜZ, Selvi KOCABAY C. BİLDİRİMDE BULUNAN : Akbank T.A.Ş. Temsilcisi: Av. Turgan GÜRMEN Mete Cad. 12/7 Taksim 34437 İstanbul D. TARAFLAR : - Akbank T.A.Ş. Sabancı Center 4.Levent/ İstanbul - Citibank A.Ş. İnkılâp Mh. O. Faik Atakan C d. Yılmaz Plaza No:3 20 Ümraniye/ İstanbul E. DOSYA KONUSU: "Citi Wings Kredi Kartı ve Citibank Global P rogramları İşbirliği ve Marka Lisans Sözleşmesi"ne menfi tespit belgesi verilmesi veya muafiyet tanınması talebi. F. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 08.03.2011 tarih ve 1814 sayı ile giren başvuru üzerine düzenlenen 22.04.2011 tarih ve 2011 -4-68/ MM -11-378.HG sayılı Muafiyet Ön İnceleme Raporu 25.04.2011 tarih ve REK.0.08.00.00 -130.01.03/173 sayılı Başkanlık önergesi ile 11 -28 sayılı Kurul toplantısında görüşülerek karara bağlanmıştır. G. RAPORTÖRLERİN GÖRÜŞÜ: İlgili Raporda, - Akbank A.Ş. (Akbank) ve Ci tibank A.Ş. (Citibank) arasında 21.2.2011 tarihinde 30 imzalanan Citi Wings Kredi Kartı ve Citibank Global Programları İşbirliği ve Marka Lisans Sözleşmesi ne menfi tespit belgesi verilemeyeceği, - Söz konusu Sözleşme nin , taraf teşebbüslerin rakip teşebbüs ler olmaları nedeniyle, 2002/2 sayılı Dikey Anlaşmalara İlişkin Grup Muafiyeti Tebliği kapsamında grup muafiyetinden yararlanamayacağı, - 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun'un 5. maddesi çerçevesinde yapılan değerlendirme sonucunda; anılan madd ede belirtilen şartların bulunduğu göz önüne alınarak, söz konusu Sözleşme ye imza tarihi olan 21.2.2011 tarihinden itibaren muafiyet tanınması gerektiği görüşüne yer verilmiştir. 40 11-28/547 -165 2 H. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME H.1. İlgili Pazar H.1.1. Ürün Pazarı Dosya ko nusu bakımından, ilgili ürün pazarı teşebbüslerin akdettikleri sözleşmenin etki edeceği pazardır. Akbank ve Citibank esas olarak bankacılık hizmetleri pazarında faaliyet göstermektedir. Başvuru konusu Sözleşme de tarafların kredi kartları alanındaki faaliy etlerine ilişkindir. Sözleşme ile Citibank, müşterilerine Wings marka ve logolu kart ihraç edebilecek; bu kartlarla müşterilerine mevcut Wings Kart üye işyerlerinde taksitli 50 alışveriş ve ödül kazanma imkânı tanıyabilecektir. Ayrıca yapacağı üye işyeri sözleşmeleri ile Citibank ve Akbank kredi kartlarının kullanılabileceği üye işyeri ağını genişletebilecektir. Bu çerçevede bildirime konu dosyaya ilişkin ilgili ürün pazarı; çok markalı kredi kartları ihracı pazarı (issuing) ve üye işyeri edinme pazarı ( acquiring) olarak belirlenmiştir. H.1.2. Coğrafi Pazar Taksitli alışveriş ve ödül biriktirme imkânı sağlayan çok markalı kredi kartlarının etkili olduğu coğrafi pazar, söz konusu kartların ülkemiz genelinde kullanılması dolayısıyla Türkiye olarak tespit edilmiştir. H.2. Yapılan Tespitler ve Hukuki Değerlendirme 60 H.2.1. Taraflara İlişkin Bilgiler H.2.1.1. Akbank T.A.Ş. 1948 yılında kurulan Akbank, hâlihazırda İstanbul daki Genel Müdürlüğü ve 20 Bölgesel Müdürlüğüyle birlikte 912 şubeyi kapsayan bir dağıtım ağı ile çalışmaktadır. Akbank, yurtdışındaki faaliyetlerini Hollanda (Akbank N.V.), Almanya (Akbank AG) ve Dubai de (Akbank Dubai Limited) bulunan iştirakleri ve Malta da bulunan bir şubesiyle sürdürmektedir. Akbank, temel bankacılık hizmetlerinin yanı sı ra bireysel, ticari, kurumsal, özel bankacılık ve uluslararası ticaretin finansmanı hizmetlerini sunmaktadır. Bankacılık dışı finansal hizmetler ile sermaye piyasası ve yatırım hizmetleri ise, Banka nın iştirakleri 70 tarafından verilmektedir. Akbank ve Citi bank arasında stratejik işbirliği yapılmasını düzenleyen ve Rekabet Kurulu nun 06 -95/1194 -360 sayılı kararı ile beş yıl muafiyet tanınan Anlaşma ile birlikte Citigroup Akbank'ın %20'sine stratejik ortak olmuştur. Bu stratejik ortaklıkla, yeni ticari bankac ılık faaliyetlerinin geliştirilmesi, mevcut ürün gamının iyileştirilmesi ve yeni ürünlerinin geliştirilmesinde önemli katkılar sağlaması hedeflenmektedir. H.2.1.2. Citibank A.Ş. Türkiye'deki çalışmalarına 1975 yılında kurumsal bankacılık hizmetleri ile baş layan Citibank, 1981 yılında n itibaren faaliyetlerini şube statüsünde sürdürmüştür. 1996 yılında bireysel bankacılık, 1998'de ise ticari bankacılık hizmetleri sunmaya başlayan Citibank, 80 kurumsal ve ticari müşterilerine krediler, hazine ürünleri, kurumsal f inansman, nakit yönetimi, dış ticaret finansmanı, menkul kıymet saklama hizmetlerini sunmaktadır. Citibank ın Türkiye'deki bireysel bankacılık ürün ve hizmetleri, TL ve döviz cinsinden mevduat ürünleri, yerli ve yabancı yatırım fonları, bireysel kredi ve k redi kartlarını kapsamaktadır. 11-28/547 -165 3 2006 yılı başında uygulamaya koyduğu büyüme planı kapsamında şube ağını genişleten Citibank, şubeleri, ATM'leri, Citibank Online ve CitiDirect Online internet bankacılığı ile CitiPhone ve CitiService telefon bankacılığı kana lı ile kurumsal, ticari ve bireysel bankacılık mü şterilerine hizmet sunmaktadır. Citibank, 2007 yılında %20 hissesini alarak Akbank'a stratejik ortak olmanın yanı sıra, 90 yine aynı yıl Opus Menkul Değerler A.Ş. yi satın alarak Citi Menkul Kıymetler A.Ş . olarak Türkiye de menkul kıymetler hizmeti sunmaya başlamıştır. H.2.2 . Bildirime Konu Sözleşme Bildirime konu Citi Wings Kredi Kartı ve Citibank Global Programları İşbirliği ve Marka Lisans Sözleşmesi (Sözleşme), Citibank tarafından çıkarılacak Citi Wings k redi kartlarının, kuralları ve işleyişi Akbank tarafından belirlenen Wings Kredi Kartı uygulamalarının altyapısından yararlanarak Axess üye işyerlerinde kullanılabilmesi, tarafların hak ve yükümlülükleri, Wings markasının Citibank tarafından kullanımının esasları ile Akbank ın Akbank Wings Kredi Kartlarını yararlandıracağı Citibank Global Programlarının kuralları ve işleyişine ilişkin şartları düzenlemektedir. 100 Sözleşme ile Akbank, Citibank a Türkiye de ve internette Citi Wings Kredi Kartı düzenleme ve paz arlama hakkı tanınmaktadır. Sözleşme kapsamında olan Wings ürünleri, Visa ve MasterCard markaları altında Basic ve Black kartlarıdır. Sözleşme nin süresi düzenleme tarihinden itibaren 10 yıl olarak belirlenmiştir. Ancak taraflar sürenin bitiminden 6 ay önc esinden noter vasıtası ile yazılı olarak Sözleşme nin sona erdiğini karşı tarafa bildirmezse, Sözleşme aynı şartlarla 3 yıl daha kendiliğinden yenilenmiş sayılacak ve bu hüküm izleyen yıllar için de geçerli olacaktır. Dolayısıyla Sözleşme belirsiz süreli s özleşme şeklinde düzenlenmiştir. H.2.3. Değerlendirme H.2.3 .1. Sözleşme Hükümlerinin İncelenmesi 110 Bildirime konu Sözleşme nin Sözleşmenin Konusu başlıklı 5.1. maddesinde, hükmü yer almaktadır. Sözleşme nin Kapsam başlıklı 5.3. maddesine göre Sözle şme nin 5.4.1. maddesine göre Sözleşme nin 5.4.2. maddesine göre Sözleşme nin 5.4.3. maddesine göre Sözleşme nin 5.4.6. maddesine göre Sözleşme nin 5.5. maddesine göre Sözleşme nin 5.6. maddesinde Sözleşme nin 5.7 maddesinde Sözleşme nin uygu lama ve i şleyiş kurallarını açıklayan Ek -1 de ise aşağıdaki hükümler 120 bulunmaktadır: 1. maddede yar alan, Wings -Citibank işbirliği modeline göre 2. maddede açıklanan Wings -Citibak işbirliği prensiplerine göre ise, Wings Üye işyeri faaliyetleri ile ilgi li olan 4.5. maddeye göre, Citi Wings kredi kartı hesap kesim tarihini düzenleyen 7. maddeye göre 11-28/547 -165 4 H.2.3.2. Menfi Tespit Değerlendirmesi 4054 sayılı Kanun un uygulaması bakımından teşebbüs niteliğini haiz Akbank ile Citibank, bankacılık hizmetleri ve i nceleme konusu bakımından ilgili ürün pazarı olarak belirlenen kredi kartları pazarında birbirlerine rakip durumdadırlar. 4054 sayılı Kanun un 130 4. maddesinde Belirli bir mal veya hizmet piyasasında doğrudan veya dolaylı olarak rekabeti engelleme, bozma ya da kısıtlama amacını taşıyan veya bu etkiyi doğuran veya doğurabilecek nitelikte olan teşebbüsler arası anlaşmalar hukuka aykırı ve yasaktır. hükmü yer almaktadır. Bu çerçevede, aynı piyasada faaliyet gösteren ve birbirine rakip olan iki teşebbüsün bir k redi kartı programını paylaşmak üzere akdettikleri bir sözleşme 4. madde yasağına tabi olacağı ndan, bildirime konu Sözleşme ye Kanun un 8. maddesi çerçevesinde menfi tespit belgesi verilmesinin mümkün olmadığı kanaatine varılmıştır. Ayrıca, Sözleşme nin r eklam ve tanıtım faaliyetlerini düzenleyen ve Citibank ın Akbank ın onayı olmaksızın kamuya yönelik tanıtım yapamayacağını öngören 5.5. maddesi, Ek -1 de yer alan ve Citibank ın Citi Wings kredi kartları için üye işyeri edimi 140 gerçekleştiremeyeceğini düzenle yen 4.5. maddesi ve Citibank ın ekstre tarihlerini sınırlayan 7. maddesi rekabeti sınırlayıcı niteliktedir. Bu maddeleriyle de, teşebbüsler arası rekabeti sınırlayıcı bir anlaşma niteliğinde olan Sözleşme ye, 4054 sayılı Kanun un 4., 6. ve 7. maddelerine a ykırı olmadığına dair bir menfi tespit belgesi verilmesi mümkün gözükmemektedir. Diğer yandan Sözleşme de Citibank ın müşterilerden isteyeceği ücret, faiz ve komisyonlarda özgürce karar alabilmesine engel teşkil edebile cek herhangi bir hüküm bulunmamaktadır. Ayrıca tarafların gelecekte benzer nitelikte işbirliği yapmalarına engel teşkil edebilecek hükümler yer almamaktadır. Sözleşme nin 5.3.3 maddesin de bu husus Akbank için açıkça belirtilirken, Citibank ın da bu yönde b ir işbirliğine gidemeyeceğine 150 ilişkin herhangi bir hüküm bulunmamaktadır. H.2.3.3. Grup Muafiyeti Değerlendirmesi 2002/2 sayılı Dikey Anlaşmalara İlişkin Grup Muafiyeti Tebliği, mal veya hizmetlerin alımı, satımı veya yeniden satımı konulu dikey anlaşmalar ı kapsamakla birlikte, rakip teşebbüsler arasında yapılan dikey anlaşmalara uygulanamamaktadır. Rakip teşebbüsler ise Tebliğ in tanım maddesinde, aynı ürün pazarında faaliyette bulunan veya bulunma potansiyeline sahip sağlayıcılar olarak tanımlanmıştır. Akbank ve Citibank çok markalı kredi kartları pazarında birbirlerine rakip teşebbüslerdir. Her iki banka da kredi kartları ihraç etmekte ve işyerleri ile anlaşmaları bulunmaktadır. Dolayısıyla Sözleşme ye taraf teşebbüsler ilgili ürün pazarı bölümünde yer ve rilen iki 160 pazarda da birbirine rakip konumundadırlar. Bu hususlar dikkate alındığında, bildirime konu Sözleşme ye taraf olan teşebbüsler rakip konumda oldukları için 2002/2 sayılı Tebliğ in incelemeye konu Sözleşme ye uygulanma kabiliyetini haiz olmadığı s onucuna ulaşılmıştır. H.2.3.4. Bireysel Muafiyet Değerlendirmesi Menfi tespit alamayan ve 2002/2 sayılı Tebliğ in sağladığı muafiyetten de yararlanamadığı tespit edilen Sözleşme ye bireysel muafiyet tanınabilmesi için Kanun un 5. maddesinde öngörülen iki o lumlu iki olumsuz koşulu n birlikte sağla nması gerekmektedir. a) Malların üretim veya dağıtımı ile hizmetlerin sunulmasında yeni gelişme ve 170 iyileşmelerin ya da ekonomik veya teknik gelişmenin sağlanması 11-28/547 -165 5 Teşebbüsler arası anlaşma, uyumlu eylem ve teşebbüs birlikleri kararlarının Kanun un 4 . madde hükümlerinden muaf tutulması için aranan ilk olumlu şart ekonomik açıdan bir değerlendirme yapılmasını gerektirmektedir. Hangi hallerin ekonomik yarar sağladığının somut olayın özelliklerine göre değerlendirilmesi gerekmekle birlikte, genel olarak üretim ve dağıtım maliyetlerinin düşürülmesi, kalitenin artırılması, malın arzında devamlılığın sağlanması, yeni piyasalara girişin kolaylaştırılması ve yeni ürünlerin ya da üretim tekniklerinin bulunması gibi hallerin var lığı halinde ekonomik yararın sağlandığı kabul edilmektedir. Çok markalı kredi kartlarına yönelik üye işyeri edinme pazarında, Citi Wings Kredi Kartı 180 ve Citibank Global Programları İşbirliği ve Marka Lisans Sözleşmesi sonucunda kapalı ağ olarak faaliyet gösteren Wings üye işyeri ağı Citibank ile birleşmiştir. Bu yolla Citibank mevcut üye işyeri ağını büyütmeye gerek kalmaksızın mevcut ağda ihraç ettiği kartları kullandırma imkânına sahip olacaktır. Citibank böylece yeni üye işyeri anlaşmaları yapmasa dahi , mevcut üye işyeri ağından faydalanacak ve güçlü bir marka ile beraber çok markalı kredi kartları piyasasındaki pazar payını artırma imkânına kavuşacaktır. Diğer yandan, Sözleşme ye taraf bankaların program kullanımına yönelik söz konusu Sözleşme dolaylı olarak çok markalı kredi kartları hizmetinin sunulmasında gelişme ve iyileşme sağlanması amacına da hizmet etmektedir. Citiba nk altyapı yatırımlarını 190 artırmak yerine Wings in mevcut geniş ağından faydalanabilecek; yeni POS maliyeti üstlenmeyecek; mevcut a ğa isterse yeni üye işyerleri eklemek suretiyle faaliyet gösterecektir. Böylece Citibank müşterileri açısından bankacılık hizmetlerinin önemli parçalarından biri olan kredi kartları pazarında hizmet alımında iyileşme sağlanması söz konusu olacaktır. b) Tüketicinin bundan yarar sağlaması 4. madde anlamında rekabeti sınırlayıcı etkileri olan bir anlaşmanın muafiyet alabilmesi için, yukarıda değinilen malların dağıtımı veya hizmetlerin sunulmasından elde edilen iyileşmenin tüketiciye yansıtılması ve tüketicin in bundan fayda sağlaması gerekmektedir. Tüketicinin yarar sağlaması açısından beklenen genellikle fiyatlar seviyesindeki düşüş 200 olmakla birlikte, satış sonrası etkin hizmetler, ürün çeşitliliğinin artması, tüketicinin ürüne daha kolay ulaşabilmesi, malın a rzında devamlılığın sağlanması gibi koşullar da tüketicinin elde edeceği menfaat kapsamında değerlendirilebilmektedir. İnceleme konusu dikkate alındığında, tüketici yararı açısından ilk bakılması gereken Citibank müşterilerinin durumunda meydana gelebilece k olası değişmelerdir. Bu bağlamda incelemeye konu anlaşma vasıtasıyla kredi kartları pazarında hâlihazırdaki Citibank kredi kartı hamillerinin de çok markalı kredi kartı hizmetinin sağladığı avantajlardan yararlanması yoluyla; tüketicilerin güvenli hizmet almaları ve yaygın bir üye işyeri ağına sahip olan Wings kredi kartının sağladığı ödül/puan uygulamasından faydalanmaları sağlanmış olmaktadır. Bu açıdan, Citibank müşterilerinin Türkiye nin en 210 yaygın üye işyeri ağlarından birine dâhil olarak alışveriş ya pma imkânına sahip olmaları tüketici yararı açısından en dikkate değer husustur. Diğer taraftan, kredi kartı pazarı çift taraflı pazar özelliğindedir ve bu pazarlarda bir arz edici tarafından sunulan aynı ürüne karşı birbirini etkileyen iki farklı talep sö z konusudur. Bunlardan ilki kart kullanıcının talebi, ikincisi ise üye işyerinin talebidir. Kart kullanıcıları bakımından kredi kartı ne kadar çok üye işyerine sahipse karta olan talep o oranda artmaktadır. Aynı şekilde bir kredi kartı ne çok tüketici tara fından kullanılmaktaysa üye işyerlerinin o kredi kartının POS unu yerleştirmek konusundaki saikleri artacaktır. Kart kullanıcıları ve üye işyerleri arasındaki 11-28/547 -165 6 bu pozitif dışsallık nedeniyle, tüketici boyutundaki bir fayda artışının diğer bir tüketici grubu olan üye işyerine yansıması söz konusudur. Dolayısıyla işbirliği ile gelen pazar 220 payı artışıyla daha fazla tüketicinin fayda görmesi muafiyetin ilgili şartının karşılanması açısından önemlidir. c) İlgili piyasanın önemli bir bölümünde rekabetin ortadan ka lkmaması Muafiyet kararı verilmesinde aranan ilk olumsuz şarta göre, muafiyete konu anlaşma ilgili piyasanın önemli bir bölümünde rekabetin ortadan kalkmasına neden olmamalı, bir başka deyişle sağlanan ekonomik gelişme veya fayda ile tüketicinin bundan ya rar sağlaması rekabetin ortadan kaldırılması sonucunda elde ediliyor olmamalıdır. Kredi kartlarının alışveriş işlem cirolarına göre hesaplanan pazar payları bakımından 2009 yılı itibarıyla Akbank ın % ...; Citibank ın ise % ... pazar payı olduğu görülmektedi r. Buna göre bildirime konu işlem taraflarının toplam pazar payları % ... olacağından, ilgili 230 pazarın önemli bir bölümünde rekabet ortadan kalkmayaca ktır. Dahası işbirliği sözleşmesinin tarafı olan Akbank ve Citibank, kredi kartları pazarında pazar lideri konumunda bulunan diğer bankalara karşı bu Sözleşme vasıtasıyla daha güçlü birer rakip konumuna geçe bilecekleri için anılan Sözleşme nin kredi kartları pazarındaki rekabete katkısı da olacaktır. Sonuç olarak , bildirime konu anlaşma sonucunda ilgili pazarın önemli bir bölümünde rekabetin ortadan kalkmayacağı ve muafiyetin bu koşulunun sağlandığı değerlendirmesine ulaşılmıştır. d) Rekabetin (a) ve (b) bentlerindeki amaçların elde edilmesi için zorunlu olandan fazla sınırlanmaması 240 Kanun un 5. maddesinde öngörü len bu son koşula aykırılık izlenen amacın elde edilmesi için rekabetin gereğinden fazla sınırlanmaması ya da rekabetin sınırlanmasının gereğinin dahi bulunmaması halinde olabilir. Teşebbüsler prensip olarak anlaşma ile amaçladıkları ekonomik yararların ge rçekleştirilmesinde rekabeti en az sınırlayıcı yöntemi tercih etmekle yükümlüdürler. Citi Wings Kredi Kartı İşbirliği ve Marka Lisans Sözleşmesi ile amaçlanan teşebbüslerin üye işyeri ve kart kullanıcılarının sayısını artırmak ve bu yolla rakipler ile daha etkin rekabet edebilmektedir. Anılan Sözleşme bu doğrultuda hazırlanmış ve rekabeti zorunlu olandan fazla kısıtlayıcı herhangi bir hükme yer verilmemiştir. Bu çerçevede, Kanun un 5. maddesinde belirtilen koşulları sağlayan bildirime konu 250 sözleşmeye, b ireysel muafiyet verilebileceği kanaatine varılmıştır. I. SONUÇ Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre, - Akbank A.Ş. ve Citibank A.Ş. arasında 21.02.2011 tarihinde imzalanan "Citi Wings Kredi Kartı ve Citibank Global Programla rı İşbirliği ve Marka Lisans Sözleşmesi"ne menfi tespit belgesi verilemeyeceğine, - "Citi Wings Kredi Kartı ve Citibank Global Programları İşbirliği ve Marka Lisans Sözleşmesi"n in, taraf larının rakip teşebbüsler olmaları nedeniyle, 2002/2 sayılı Dikey Anlaşmalara İlişki n Grup Muafiyeti Tebliği kapsamında grup muafiyetinden 260 yararlanamayacağına, 11-28/547 -165 7 - 4054 sayılı Kanun'un 5. maddesi çerçevesinde yapılan değerlendirme sonucunda; anılan maddede belirtilen şartların tamamının karşılandığı göz önüne alınarak, söz konusu Sözleşme'y e Kanun'un 5. maddesinin ikinci fıkrası çerçevesinde imza tarihi olan 21.02.2011 tarihinden itibaren muafiyet tanınmasına OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.