İSTİNAF KARAR TARİHİ: 20/10/2025 Taraflar arasında görülen dava neticesinde; hükmün davacı vekili, davalılar ... ve ...Bankası AŞ vekilleri tarafından istinafı üzerine dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü; GEREKÇE : Davalı ...vekili tarafından 09/03/2023 tarihli, davalı... vekili tarafından 13/03/2023 tarihli adli yardım talepli istinaf dilekçesi sunulması üzerine Dairemizce 18/07/2025 tarihinde adli yardım taleplerinin reddine karar verildiği, kararın davalı ..…
T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 12. HUKUK DAİRESİ DOSYA NO: 2024/144 KARAR NO : 2025/1662 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I DAVA : Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) İSTİNAF KARAR TARİHİ: 20/10/2025 Taraflar arasında görülen dava neticesinde; hükmün davacı vekili, davalılar ... ve ...Bankası AŞ vekilleri tarafından istinafı üzerine dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü; GEREKÇE : Davalı ...vekili tarafından 09/03/2023 tarihli, davalı... vekili tarafından 13/03/2023 tarihli adli yardım talepli istinaf dilekçesi sunulması üzerine Dairemizce 18/07/2025 tarihinde adli yardım taleplerinin reddine karar verildiği, kararın davalı ... ve ... vekiline 09/09/2025 tarihinde tebliğ edildiği , davalılar vekillerinin Dairemiz ara kararını süresinde 18/09/2025 tarihinde itirazı üzerine; İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi'nin 30/09/2025 tarih 2025/2 D.İş sayılı ilamında; Dairemizden verilen 18/07/2025 tarihli adli yardım talebinin reddine ilişkin hüküm ve gerekçesi yasa ve usule uygun bulunduğundan, davalı vekilinin itirazının reddine karar verilmiştir. Davalı ...ve davalı ... vekilinin adli yardım talebi reddedildiğinden eksik yatırılan peşin istinaf karar harcının tamamlatılması yönünde muhtıra tebliği ile gerekli işlemlerin yapılması için yerel mahkemesine geri çevrilmesine, her koşulda davacı ve davalı ...Bankası AŞ vekilinin istinafı inceleneceğinden dosyanın Dairemize gönderilmesine karar verilmiştir. KARAR: Yukarıda açıklanan nedenlerle: Davalı ... ve davalı ... bakımından HMK'nın 344 gereği işlem yapılmak üzere dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, her koşulda davacı ve davalı ...i Bankası AŞ vekilinin istinafı inceleneceğinden dosyanın Dairemize gönderilmesine, HMK'nın 352. maddesi uyarınca yapılan ön inceleme sonucunda oy birliği ile karar verildi. 20/10/2025