Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2009 -3-249 (Önaraştırma) Karar Sayısı : 10-16/183-70 Karar Tarihi : 11.2.2010 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER 10 Başkan : Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI Üyeler : Doç. Dr. Mustafa ATEŞ, Mehmet Akif ERSİN, İsmail Hakkı KARAKELLE, Doç. Dr. Cevdet İlhan GÜNAY, Murat ÇETİNKAYA, Reşit GÜRPINAR B. RAPORTÖRLER: Kürşat ÜNLÜSOY , Ebru İNCE C. BAŞVURUDA BULUNAN : Gizlilik talebi bulunmaktadır. 20 D. HAKKINDA ÖNARAŞTIRMA YAPILAN: İzmir Büyükşe
Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2009 -3-249 (Önaraştırma) Karar Sayısı : 10-16/183-70 Karar Tarihi : 11.2.2010 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER 10 Başkan : Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI Üyeler : Doç. Dr. Mustafa ATEŞ, Mehmet Akif ERSİN, İsmail Hakkı KARAKELLE, Doç. Dr. Cevdet İlhan GÜNAY, Murat ÇETİNKAYA, Reşit GÜRPINAR B. RAPORTÖRLER: Kürşat ÜNLÜSOY , Ebru İNCE C. BAŞVURUDA BULUNAN : Gizlilik talebi bulunmaktadır. 20 D. HAKKINDA ÖNARAŞTIRMA YAPILAN: İzmir Büyükşehir Belediyesi Cumhuriyet Bulvarı No:1 Konak / İzmir E. DOSYA KONUSU: İzmir Büyükşehir Belediyesi Su Ürünleri Hali Yönetmeliği uyarınca balık haline dışarıdan buz getirilememesinin tüketici aleyhine bir uygulama olduğu iddia sı. F. İDDİALARIN ÖZETİ: Başvuruda özetle; İzmir Büyükşehir Belediyesi Su Ürünleri Hali Yönetmeliği uyarınca balık haline dışarıdan buz getirilemediği, bu uygulama ile 30 teşebbüslerin Tarım ve Köyişleri Bakanlığı (Bakanlık) onaylı buz üretim tesislerinden aldıkları buzları dahi hal içerisinde kendi tezgâhlarında kullanmalarının engellendiği ve anılan durumun tüketici aleyhine sonuçlar doğurduğu iddia edilerek, gereğinin yapılması talep edilmiştir . G. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 25.11.2009 tarih ve 8429 sayı ile giren başvuru üzerine hazırlanan 23.12.2009 tarih ve 2009 -3-249/İİ-09-KÜ sayılı İlk İnceleme Raporu , Rekabet Kurulu nun 30.12.2009 tarih ve 09-61/1503 -M sayılı toplantısında görüşülmüş ve 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun çerçevesi nde soruşturma açılmasına gerek olup olmadığının belirlenmesi amacıyla, 40 Kanun un 40/1. maddesi uyarınca önaraştırma yapılmasına karar verilmiştir. İlgili karar uyarınca yapılan inceleme sonucunda düzenlenen 4.2.2010 tarih ve 2009 -3- 249/ÖA -10-KÜ sayılı Önar aştırma Raporu 5 .2.2010 tarih ve REK.0.07.00.00 -110/35 sayılı Başkanlık önergesi ile 10-16 sayılı Kurul toplantısında görüşülerek karara bağlanmıştır. H. RAPORTÖRLERİN GÖRÜŞÜ: İlgili Raporda; 1-Dosya konusu iddialara ilişkin olarak, 4054 sayılı Kanun un 41. maddesi uyarınca soruşturma açılmasına yer olmadığı, 10-16/183-70 2 2-Bununla birlikte, su ürünleri halinde kullanılacak buzun temininin satış tekelinin hal 50 içerisindeki buzculara münhasır hak olarak verilmesine ve bu itibarla hal komisyoncularının hal dışındaki Tar ım ve Köyişleri Bakanlığı nın ilgili mevzuatına göre uygunluğu onaylı buz üretim tesislerinden buz temin etmelerinin engellenmesine yol açan uygulamalardan kaçınılmasına yönelik olarak İzmir Büyükşehir Belediyesi ne görüş bildirilmesi gerektiği sonuç ve k anaatine ulaşıldığı ifade edilmiştir . I. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME I.1. Şikâyete Konu Eylem 60 Önaraştırmada incelenen eylemler, İzmir Büyükşehir Belediyesi nce düzenlenen yönetmelik uyarınca su ürünleri haline dışarıdan buz getirilememesi, söz konusu yönetmeliğin ilgili hükmü ile balık toptancılarının hal dışındaki onaylı buz üretim tesislerinden temin ettikleri buzları kendi tezgâhlarında kullanmalarının engellenmesi, tezgâhlarda kullanılacak buzların ancak hal içerisindeki buzculardan temin edilebilmesi nin tüketici aleyhine sonuçlar doğurduğu iddialarıdır. I.2. Yapılan Tespitler ve Hukuki Değerlendirme I.2.1. İzmir Büyükşehir Belediyesi Su Ürünleri Hali Yönetmeliği nin İlgili 70 Düzenlemeler Çerçevesinde Değerlendirilmesi Büyükşehir belediyelerinin görev ve sorumluluklarının hukuki çerçevesi 5216 sayılı Büyükşehir Belediyesi Kanunu (5216 sayılı Kanun) ile tayin edilmektedir. Bu kapsamda, İzmir Büyükşehir Belediyesi nin toptancı hallerine yönelik düzenlemeleri 5216 sayılı Kanun un 7. maddesi çerçevesinde bü yükşehir belediyelerine verilen görev ve yetkiye dayanarak tesis ettiği görülmektedir. Söz konusu yetki 5216 sayılı Kanun un 7. maddesinin (t) bendinde düzenlenmiş olup, bu hüküm uyarınca Her çeşit toptancı hallerini ve mezbahaları yapmak, yaptırmak, işle tmek veya işlettirmek, imar plânında gösterilen yerlerde yapılacak olan özel hal ve mezbahaları ruhsatlandırmak ve denetlemek , büyükşehir belediyelerinin görev ve sorumlulukları 80 arasında sayılmıştır. 5216 sayılı Kanun un yukarıda yer verilen hükümler b akımından büyükşehir belediyelerine her çeşit toptancı halinin kurulması ve işletilmesi ile ilgili genel bir görev ve sorumluluk verdiği görülmektedir. Şikâyete konu su ürünleri hali ise her ne kadar 5216 sayılı Kanun kapsamında bir tür toptancı hali olara k nitelendirilecek olsa da, su ürünlerinin korunması, istihsali ve kontrolünde genel kamu yararı bulunmasının ve bu paralelde su ürünlerinin tüketicilere ulaşmasında dağıtım zincirinin önemli bir halkasını oluşturan toptan ve perakende satış yerlerinde yük sek sağlık standartlarının sağlanması gerekliliğinin, bu noktalara yönelik özel yasal 90 düzenlemelerin önünü açtığı söylenebilecektir. Bu doğrultuda 1971 yılında yürürlüğe giren ve halen yürürlükte olan 1380 sayılı Su Ürünleri Kanunu (1380 sayılı Kanun) teme l yasal düzenleme niteliğini haiz olup, anılan Kanun 1986 yılında 3288 sayılı Kanun ve 2003 yılında 4950 sayılı Kanun ile değişikliğe uğramıştır. 1 380 sayılı Kanun, su ürünlerinin tüketiciye sunulması sürecine yönelik ikincil düzenlemelerin hazırlanması ko nusunda Tarım ve Köyişleri Bakanlığı nı görevlendirmektedir. Bu kapsamda su ürünleri satış noktalarına ilişkin düzenlemenin Tarım ve Köyişleri Bakanlığı Koruma ve Kontrol Genel Müdürlüğü nce 1380 sayılı Kanun un 3288 sayılı Kanun ile değişik 23. ve 26. mad delerine dayanılarak tesis edilen Su Ürünleri Toptan 10-16/183-70 3 ve Perakende Satış Yerleri Yönetmeliği uyarınca yürütüldüğü görülmektedir. 100 Yönetmeliğin 4. maddesinde Su Ürünleri Hali Belediyeler ya da gerçek veya tüzel kişiler tarafından bu Yönetmelikte yer alan hus uslara ve projesine uygun olarak kurulan, su ürünlerinin açık artırma ile toptan satışının, muhafazasının, kalite, hijyen ve sağlık kontrolünün ve dağıtımının yapıldığı, kapasitesi 10 ton/gün ve üzeri olan yerler olarak tanımlanmış, yönetmeliğin kapsamı i se 2. maddede Belediyeler ve/veya gerçek ve tüzel kişiler tarafından kurulan yada kurulacak olan su ürünleri toptan satış yerlerinde uyulması gereken asgari genel, teknik, hijyenik, fiziksel ve altyapı şartları ile bu yerlerin kurulma, çalışma, yönetim ve işleyişine .ilişkin usul ve esaslar, kontrol ve denetime ait hususlar olarak tayin edilmiştir. 110 Yukarıda yer verilen hükümler itibarıyla gerek 5216 sayılı Kanun un gerekse 1380 sayılı Kanun u dayanak alarak oluşturulan ikincil düzenlemelerin, su ürünle ri hali kurulması ve işletilmesi ile ilgili olarak belediyeleri muhatap aldıkları görülmektedir. Nitekim şikâyete konu İzmir Büyükşehir Belediyesi Su Ürünleri Hali Yönetmeliği nin, 5216 sayılı Kanun da tesis edilen genel yetki çerçevesinde 1380 sayılı Kanu n un ve Tarım ve Köyişleri Bakanlığı Su Ürünleri Toptan ve Perakende Satış Yerleri Yönetmeliği nin yasal dayanak tayin edilmesi suretiyle oluşturulduğu görülmektedir. Tarım ve Köyişleri Bakanlığı Su Ürünleri Toptan ve Perakende Satış Yerleri Yönetmeliğ i, hallerde su ürünlerinin soğuk muhafazasında kullanılan ve şikâyete 120 konu edilen buza ilişkin hükümler de içermektedir. Yönetmeliğin su ürünleri hallerinde kullanılacak buzun niteliğine ilişkin hükümleri; Halde Bulunması Gereken Üniteler ve Özellikleri başlıklı 9. maddesinin (k) bendinde Su ürünleri halinde su ürünlerinin soğuk muhafazasında birim ürün ağırlığa karşılık 1/3 oranında buz kullanılması gerektiğinden , uygun kapasitede, Bakanlıkça belirlenmiş olan kriterlere uygun su veya deniz suyundan imal edilecek buz üretimine ve dağıtımına imkân sağlayan buz üretim ünitesi olmalıdır. Buzun dışarıdan temin edilmesinin gerektiği durumlarda buz Bakanlıkça onaylanan buz üretim yerlerinden alınmalıdır . ve Çalışma İzni başlıklı 8. maddesinde Su ürünleri ha li kurmak üzere kuruluş izin belgesi alan belediyeler, gerçek ve tüzel kişiler çalışma izni alabilmek için, kuruluş izin belgesi ve aşağıdaki 130 belgelerle birlikte ilgili Valiliğe müracaat etmek zorundadırlar. .g) Bakanlıkça belirlenmiş olan standartlara uy gunluğu gösterir su, buz analiz raporları ve su planı ifadeleriyle yer almaktadır. Yönetmeliğin 1. maddesinde su ürünlerinin hijyen, kalite ve standartlara uygun olarak, serbest rekabet şartları içerisinde hızlı, güvenilir biçimde tüketiciye sunulmasın ı sağlamak şeklinde ifade edilen amaç ile birlikte değerlendirildiğinde bu hükümlerin, su ürünlerinin muhafazasında özel önem arz eden buzun kalitesinin sağlanmasına yönelik tedbirleri içerdiği görülmektedir. Anılan hükümler bakımından su ürünleri halinde kullanılacak buzun Bakanlıkça onaylanan buz imal üniteleri aracılığıyla hal içerisinde üretilmesi, hal dışından tedarikin söz konusu olduğu durumlarda ise Bakanlık onaylı buz üretim tesislerinden 140 temin edilmesi şartı düzenlenmektedir. Su ürünleri halinde kullanılacak buzun üretim ve tedarikine yönelik olarak düzenlemenin içerdiği bu kısıtlamanın mutlak bir kısıtlama olmadığı, Bakanlık onaylı standarda sahip nitelikte buzun kullanılmasını sağlama amacını taşıdığı görülmektedir. Rekabet mevzuatı açısından üz erinde durulacak bu hükümlerin yanı sıra yönetmelik, buzun niteliğine ilişkin hükümlerin yanı sıra buz imal üniteleri, buzun drenajı vb. konularda da düzenlemeler getirmektedir. Yukarıda yer verilen yasal düzenlemeler, İzmir Büyükşehir Belediyesi tarafın dan hazırlanan Su Ürünleri Hali Yönetmeliği nin yasal dayanağını teşkil etmektedir. 10-16/183-70 4 Hukuki Dayanak başlıklı 3. maddesinde, Belediyece ilgili yönetmeliğin 1380 sayılı 150 Su Ürünleri Kanunu nun 3288 sayılı Kanun ile değişik 23. ve 26. maddeleri ile Tarım ve K öyişleri Bakanlığı Su Ürünleri Toptan ve Perakende Satış Yerleri Yönetmeliği gereğince hazırlandığı belirtilmektedir. Anılan düzenlemenin kapsamı ise yönetmeliğin 2. maddesinde İzmir Büyükşehir Belediyesi tarafından kurulan su ürünleri halinde uyulması ge reken şartlar ile tahsis, çalışma, yönetim ve işleyişine ilişkin kurallar ve yöntemler, kontrol ve denetime ilişkin konular olarak belirlenmiştir. İzmir Büyükşehir Belediyesi Su Ürünleri Hali Yönetmeliği nin kapsamı dâhilinde olmak üzere, halde kullanıla cak buzun tedarikine ilişkin hükümler de düzenlemede yer almaktadır. Bakanlığın yönetmeliğinde yer verilen buz a ilişkin hükümlerden daha kısıtlayıcı şekilde, İzmir Büyükşehir Belediyesi Su Ürünleri Hali Yönetmeliği nin 160 52. maddesinde Su Ürünleri Hali iç inde mevcut olan buzcuların dışında, yazıhane sahibi dahi olsalar hiç kimse buz satamaz . hükmü yer almakta olup, bu madde hükmü ile buz satış işi hal içerisindeki buzculara münhasır hak olarak verilmektedir. Bu hüküm ile her ne kadar hükmün lafzından ta yin edilemese de, şikâyete de konu edildiği üzere, hal içerisinde kendisine belediye tarafından yer tahsis edilen komisyoncuların -balık toptancılarının - hal dışındaki ruhsatlı buz üretim tesislerinden aldıkları buzları hal içerisinde kendi tezgâhlarında k ullanmalarının da engellendiği görülmektedir. Nitekim 26.1.2010 tarihinde Raportörlerce İzmir Büyükşehir Belediyesi Balıkhane Müdür Yardımcısı ile yapılan telefon görüşmesinde de yönetmeliğin ilgili maddesi dolayısıyla komisyoncuların tezgâhlarında kullana cakları buzu yalnızca hal 170 içerisindeki buzculardan temin edebildikleri, dolayısıyla komisyoncuların tezgâhlarında hal dışındaki Bakanlık onaylı buz tesislerinden temin ettikleri buzu kullanmalarının da yasaklanmakta olduğu ifade edilmiştir. İzmir Büyükşehi r Belediyesi Balıkhane Müdür Yardımcısı , hal içerisindeki buzculara tanınan bu münhasır hakkın aşırı fiyat yoluyla kötüye kullanılmasının ise yönetmeliğin 51. maddesinde öngörülen Buzcuların buz satış tarifesi hakem kurulunun görüşü alınarak belediye encü menince belirlenir. hükmüyle engellendiğini, buz satış tarifesinin azami fiyat hadlerini düzenlediğini belirtmiştir. I.2.2. İzmir Büyükşehir Belediyesi Su Ürünleri Hali Yönetmeliği nin 4054 sayılı 180 Kanun Kapsamında Değerlendirilmesi Rekabet hukukunun am acının rekabetçi sürecin korunması yoluyla serbest piyasa ekonomisine işlerlik kazandırmak olduğu noktasından hareketle, rekabet kurallarının muhataplarının iktisadi hayat içerisinde faaliyet gösteren ekonomik birimler olduğu açıktır. İktisadi hayatın içer isinde ise, kişi şirketlerinden holdinglere, kamu iktisadi teşebbüslerinden belediyelere, serbest meslek çalışanlarından kooperatiflere kadar çok farklı amaç ve kapsamda faaliyet gösteren çok sayıda kişi ve kuruluş yer almaktadır. İktisadi hayatta etkinliğin sağlanabilmes ini teminen sağlıklı rekabet ortamının oluşturulması ve sürdürülmesi amacı doğrultusunda oluşturulan 4054 sayılı 190 Kanun çerçevesinde Rekabet Kurumu nun görev alanı, Kanun un Kapsam başlıklı 2. maddesinde Türkiye Cumhuriyeti sınırları içinde mal ve hizmet piyasalarında faaliyet gösteren ya da bu piyasaları etkileyen her türlü teşebbüsün aralarında yaptığı rekabeti engelleyici, bozucu ve kısıtlayıcı anlaşma, uygulama ve kararlar ile piyasaya hâkim olan teşebbüslerin bu hâkimiyetlerini kötüye kullanmaları ve rekabeti önemli ölçüde azaltacak birleşme ve devralma niteliğindeki her türlü hukukî işlem ve davranışlar, rekabetin korunmasına yönelik tedbir, tespit, düzenleme ve denetlemeye ilişkin işlemler olarak belirlenmiştir. Kapsam maddesinde de öngörüldüğü üze re 4054 sayılı Kanun da yer alan kuralların muhatabı olan ekonomik birimler, eş 10-16/183-70 5 anlatımla rekabet hukuku özneleri, teşebbüs kavramı altında toplanmıştır. 200 Teşebbüs 4054 sayılı Kanun un 3. maddesinde Piyasada mal veya hizmet üreten, pazarlayan, satan ge rçek ve tüzel kişilerle, bağımsız karar verebilen ve ekonomik bakımdan bir bütün teşkil eden birimler olarak tanımlanmakta olup, tanımda teşebbüsün belirlenmesinde öne çıkan iki temel unsurun varlığı dikkat çekmektedir. Bunlardan ilki ekonomik faaliyeti yerine getirmek , ikincisi ise anılan ekonomik faaliyetin bağımsız olarak yürütülmesidir. 4054 sayılı Kanun ve gerekçesinde yer alan hükümlerden söz konusu iki unsuru bünyesinde barındıran ekonomik birimin, hukuki statüsünden bağımsız olarak, 4054 sayılı Kanun kapsamında teşebbüs olarak kabul edileceği anlaşılmaktadır. Bu itibarla 4054 sayılı Kanun da teşebbüsler arasında da bir ayrım yapılmadığı, Kanun da kamu teşebbüslerinin rekabet 210 kurallarına muhatap olacaklarına veya olmayacaklarına ilişkin açık bir ifadeye yer verilmediği görülmektedir. Ancak her ne kadar 4054 sayılı Kanun da kamu teşebbüslerinin muhatap sayılacağı açıkça yer bulmamış olsa da, Kanun un 2. maddesinin gerekçesinde rekabet kurallarının kamu teşebbüslerine de uygulanacağı belirtilmektedi r. Ancak bu noktada 4054 sayılı Kanun çerçevesinde kamu teşebbüsünün tanımının yapılmadığı ve kapsamının belirlenmediği de belirtilmelidir. 4054 sayılı Kanun un rekabet hukukunun amacı doğrultusunda çerçevesini çizdiği teşebbüs tanımından hareketle, devlet ten ayrı bağımsız bir yasal kişiliğe sahip olabilecekleri gibi, kamu teşebbüslerinin merkezi, bölgesel veya yerel idare içerisinde yer alabilecekleri de kabul edilmelidir. 220 Şu ana kadar değinilen hususlardan hareketle 4054 sayılı Kanun un, teşebbüs unsurla rını barındıran ekonomik birimleri, hukuki statüsünden bağımsız olarak muhatap alacağı açıktır. Bu noktada kamu teşebbüslerinin kamusal yetki kullanarak yaptıkları işlemlerle, piyasada mal ve hizmet üretimi, dağıtımı, pazarlanması faaliyetinin ayrılması ön em kazanmaktadır. Zira, bu ayrım kamu kuruluşlarının 4054 sayılı Kanun kapsamında teşebbüs olarak kabul edilip edilmemesinde belirleyici olmaktadır. Daha açık bir ifadeyle, merkezi veya yerel kamu idarelerinin kendilerinin ekonomik faaliyette bulunmaları d urumunda teşebbüs kabul edilip edilmeyecekleri hususunda, kamu otoritelerinin kamu yetkisini kullanarak yapmış olduğu işlemleri 230 ayrık tutarak, ayrı bir tüzelkişilik olmasa dahi sürdürülen ekonomik faaliyetler bakımından kamu idarelerinin teşebbüs olarak ka bul edilmesi gerekmektedir. Yapılan başvuruda, hal içerisinde kullanılacak buza ilişkin İzmir Büyükşehir Belediyesi nin yönetmeliğindeki hüküm ve bu hüküm uyarınca ortaya çıkan uygulama şikâyete konu edilmiştir. Bu noktada İzmir Büyükşehir Belediyesi nin 4054 sayılı Kanun kapsamında bir teşebbüs olarak değerlendirilip değerlendirilemeyeceğinin belirlenmesi gerekmektedir. Yukarıda da ifade edildiği üzere , su ürünleri hallerinin Tarım ve Köyişleri Bakanlığı tarafından yayınlanan Su Ürünleri Toptan ve Peraken de Satış Yerleri Yönetmeliği nde belediyeler ya da gerçek veya tüzel kişiler tarafından 240 kurulabileceği belirlenmekte olup, anılan düzenleme itibarıyla söz konusu faaliyetin ekonomik yönü ağır basmaktadır. Ancak, her ne kadar su halinin kurulması ve işletil mesi ile İzmir Büyükşehir Belediyesi nin ekonomik bir faaliyet içerisinde olduğu görülse de, söz konusu faaliyetin belediyeye 5216 sayılı Kanun ile verilen Her çeşit toptancı hallerini ve mezbahaları yapmak, yaptırmak, işletmek veya işlettirmek, imar plânında gösterilen yerlerde yapılacak olan özel hal ve mezbahaları ruhsatlandırmak ve denetlemek görev ve sorumluluğu çerçevesinde yapıldığının ve bu anlamda belediye tarafından su ürünleri haline yönelik olarak yapılan düzenlemenin kamusal yetki kullanılara k tesis edildiğinin kabulü gerekmektedir. Bu kapsamda, bir kamu 10-16/183-70 6 otoritesi olan İzmir Büyükşehir Belediyesi nin kamusal yetki kullanarak düzenleme 250 yaptığı alanda 4054 sayılı Kanun kapsamında teşebbüs olarak değerlendirilmesi ve 4054 sayılı Kanun çerçevesi nde bir işlem tesis edilmesi mümkün gözü kmemektedir. Ancak bu noktada, kamu otoritelerinin kamusal yetki kullanarak yaptıkları düzenleyici işlemlerle ilgili uyuşmazlıkların idari yargıda çözüme kavuşturulmasının mümkün olabileceği de belirtilmelidir. Diğer taraftan, 4054 sayılı Kanun çerçevesinde yapılan değerlendirme sonucu ilgili kamu otoritesinin teşebbüs niteliğini haiz olmadığı ve bu itibarla konu bakımından 4054 sayılı Kanun un uygulanma alanı dışında kaldığı belirlense de, kamu otoritelerinin düze nleme, eylem ve kararları ile rekabeti bozucu sonuçlara sebebiyet 260 vermeleri halinde Rekabet Kurulu rekabet savunuculuğu görevi çerçevesinde, bu uygulamalar hakkında ilgili mercilere gerekli tedbirlerin alınmasını teminen görüş bildire bilir. Bu değerlendirm enin rekabet hukuku çerçevesinde yapılabilmesi için İzmir Büyükşehir Belediyesi Su Ürünleri Hali Yönetmeliği nin uygulanması ile ortaya çıkması muhtemel etkinin, hükmün lafzı ve uygulanması paralelinde ikili bir ayrımda ele alınması gerekmektedir. Zira İzm ir Büyükşehir Belediyesi Su Ürünleri Hali Yönetmeliği ile hal içerisinde buz temininde ilgili Bakanlık düzenlemesinin ötesinde etki yaratacak şekilde getirilen yasaklama, hükmün yorumlanması ile gelişen uygulama sonucunda hükmün lafzının ötesinde bir etki oluşturabilecek, bu bağlamda pazardaki nihai etkiyi uygulama belirleyecektir. 270 İzmir Büyükşehir Belediyesi düzenlemesinde yer alan ve şikâyete konu uygulamaya dayanak teşkil eden hüküm itibarıyla, ilk olarak ifade edilmesi gereken husus, su ürünlerine il işkin temel ikincil düzenlemenin Tarım ve Köyişleri Bakanlığı Koruma ve Kontrol Genel Müdürlüğü tarafından 1380 sayılı Su Ürünleri Kanunu na dayanılarak tesis edilen Su Ürünleri Toptan ve Perakende Satış Yerleri Yönetmeliği olduğudur. Bu düzenlemenin yukar ıda yer verilen hükümleri bakımından su ürünleri halinde kullanılacak buzun niteliğine ilişkin bir takım kısıtlamalar getirdiği görülmekle beraber getirilen sınırlamanın, kullanılacak buzun Bakanlık onayı ile tescil edilmiş kalitede olması amacını taşıdığı , bu koşulun kamu yararının sağlanması için gerekli ve bu 280 anlamda getirilen standart ile elde edilen toplumsal refah artışının , rekabetin kısıtlandığı varsayılsa bile kısıtlama sonucu oluşan refah kaybından daha büyük olduğu kanaatine varılmıştır . Daha açı k bir anlatımla, söz konusu hüküm hedeflenen amaç bakımından rekabeti gereğinden fazla kısıtlamamaktadır. Tarım ve Köyişleri Bakanlığı nın anılan Yönetmeliğine dayanılarak düzenlenen İzmir Büyükşehir Belediyesi Su Ürünleri Hali Yönetmeliği n in 52. madde sinde yer verilen Su Ürünleri Hali içinde mevcut olan buzcuların dışında, yazıhane sahibi dahi olsalar hiç kimse buz satamaz. hükmü, haldeki buz satışını hal içindeki buzcuların tekeline bırakır nitelikte olup, bu hüküm dolayısıyla Tarım ve Köyişleri Bakanl ığı düzenlemesinin ötesinde bir rekabetin kısıtlanması sonucu nu doğ urmaktadır. Ancak, ilgili hükmün 290 lafzı bakımından komisyoncuların dışarıdan Bakanlık onaylı buz tesislerinden temin ettikleri buzu kendi tezgâhlarında kullanmalarının engellenmediği de bu n oktada belirtilmelidir. Dolayısıyla her ne kadar ilgili hüküm rekabetin Bakanlık düzenlemesinin ötesinde sınırlanması sonucunu doğuracak olsa da lafzına bağlı kalınarak uygulandığı takdirde de yaratılacak rekabeti kısıtlayıcı etki, hal içerisinde belirli s ayıda yerin buzculara tahsis edildiği, dışarıdan gelen buzcuların hal içerisinde satış yapmasının kargaşa ve düzensizlik yaratacağı gerekçeleri ile meşrulaştırılabilecektir. Halin işletilmesinde karşılaşılacak söz konusu durumların 10-16/183-70 7 bertaraf edilmesi ile ya ratılan faydanın rekabetin kısıtlanması sonucu oluşan refah kaybı ile karşılaştırılması gerekmektedir. 300 Diğer taraftan, mevcut dosya bakımından pazarda yaratılan etkinin hükmün lafzı paralelinde gelişmeyen uygulama ile oluştuğu iddiası yer almaktadır. D olayısıyla rekabet hukuku bakımından , düzenlemenin nasıl uygulandığının, ilgili maddenin nasıl yorumlandığının değerlendirilmesi gerekmektedir. Nitekim düzenlemenin ilgili maddesinin yorumlanması ile İzmir Büyükşehir Belediyesi nin hükmün lafzının ötesinde bir uygulama ortaya koyduğu görülmektedir. Bu bağlamda, gerek şikâyetçi nin başvurusunda n gerekse İzmir Balıkhane Müdür Yardımcısı ile yapılan telefon görüşmesinde n, ilgili hükmün mutlak bir yasaklama olarak uygulandığı anlaşılmaktadır. Başka bir deyişle, uygulamada bu hüküm ile hal içerisinde 310 kullanılacak buzun yalnızca hal içerisindeki buzculardan temin edilmesi sağlanmakta, komisyoncular kullanacakları buzları yalnızca hal içerisindeki buzculardan temin edebilmektedirler. Dolayısıyla hükmün uygulanması i le lafzını aşan düzeyde bir rekabetin kısıtlanması etkisi yaratılmıştır. Söz konusu durumun ise rekabet hukuku bağlamında meşrulaştırılması olanaklı değildir. Zira bu durumda akla gelen tek meşrulaştırıcı açıklama; buzun hal içerisinde birebir belediyenin denetiminde üretilmesi gerektiği olabilir ki, balıkhane müdür yardımcısı ile yapılan telefon görüşmesinde hal içerisindeki buzcuların buzları Torbalı da bulunan Bakanlık onaylı bir buz üretim tesisinden temin ettikleri ve hal içerisinde bu buzları sattıkla rı öğrenilmiştir. Dolayısıyla, halde faaliyette bulunan komisyoncuların da buzlarını, 320 buzcular gibi hal dışındaki Bakanlık onaylı bir buz üretim tesisinden temin ederek kullanmalarının engellenmesi rekabeti her halükarda gereğinden fazla kısıtlayan ve bu anlamda toplumsal refah kaybına yol açan bir uygulamadır. Bu hüküm ile haldeki buzculara buz temininde tanınan münhasır hak sonucu oluşacak yüksek fiyat seviyesinin Belediye encümenince buz satış tarifesinin belirlenmesi suretiyle aşılmaya çalışılması ise s erbest rekabet ortamında pazar güçlerinin etkileşimi ile elde edilebilecek olan etkinliğe kıyasen ikincil niteliktedir. Dolayısıyla, İzmir Büyükşehir Belediyesi nin Su Ürünleri Hali Yönetmeliği ne dayanarak hal içerisindeki komisyoncuların kullanacak ları buzları yalnızca hal 330 içerisinde mevcut buzculardan temin etmeye zorlaması; bu konuya ilişkin Tarım ve Köyişleri Bakanlığı düzenlemesinde öngörülen amaçlarla paralel olmayan, rekabet ortamını zedeleyici, tekelci fiyatlamanın önünü açabilecek, su ürünle rinde daha yüksek fiyatların oluşmasına neden olabilecek ve bu anlamda toplumsal refah kaybı yaratacak bir uygulama olarak değerlendirilm iştir. Bu nedenle, söz konusu uygulamanın 4054 sayılı Kanun un sağlıklı ve etkin rekabet ortamının teşekkülü ve korunma sı amacına uygun olmadığı kanaatine varılmıştır. J. SONUÇ 340 Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre; 1- Dosya konusu iddialara ilişkin olarak 4054 sayılı Kanun un 41. maddesi uyarınca soruşturma açılmasına yer olmadığı na, 2- Bununla birlikte , su ürünleri halinde kullanılacak buzun temininin satış tekelinin hal içerisindeki buzculara münhasır hak olarak verilmesine ve bu itibarla hal komisyoncularının hal dışındaki Tarım ve Köyişleri Bakanlığı nın ilgili mevzuatına göre uygunluğu onaylı buz ür etim tesislerinden buz temin 10-16/183-70 8 etmelerinin engellenmesine yol açan uygulamalardan kaçınılmasına yönelik olarak İzmir Büyükşehir Belediyesi ne görüş bildirilmesi hususunda 350 Başkanlığın görevlendirilmesine OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.