11. Hukuk Dairesi 2024/3977 E. , 2025/3754 K. "" MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi SAYISI : 2022/1543 Esas, 2024/945 Karar HÜKÜM : Esastan ret İLK DERECE MAHKEMESİ: İstanbul 2. Fikrî ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2018/32 E., 2021/342 K. Bölge Adliye Mahkemesi kararı Yargıtayca duruşma istemli olarak davacılar vekilleri tarafından temyiz edilmekle; temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dile…
**11. Hukuk Dairesi 2024/3977 E. , 2025/3754 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi SAYISI : 2022/1543 Esas, 2024/945 Karar HÜKÜM : Esastan ret İLK DERECE MAHKEMESİ: İstanbul 2. Fikrî ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2018/32 E., 2021/342 K. Bölge Adliye Mahkemesi kararı Yargıtayca duruşma istemli olarak davacılar vekilleri tarafından temyiz edilmekle; temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildi. Duruşma için belirlenen 27.05.2025 günü hazır bulunan davacı ... Haber Yay. A.Ş. vekili Av. Aslı ..., davacı ...Ş. vekili Av. ... ve davalı ...Ş. vekili Av. ..., davalılar ...Yapım, ..., ... ve ... ... vekili Av. ... dinlenildikten sonra duruşmalı işlerin yoğunluğu ve süre darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması ileriye bırakıldı. Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip, gereği düşünüldü. KARAR I. DAVA Davacılar vekili dava dilekçesinde; müvekkili D Yapım tarafından yaratılan “Ben Bilmem Eşim Bilir” (BBEB) isimli yarışma programının ilk olarak 19.07.2012 tarihinde diğer müvekkili DTV tarafından Kanal D logolu televizyon kanalında yayınlanmaya başladığını ve son yayın tarihinin de 20.08.2017 olduğunu, programın formatının 03.08.2012 tarihinde İstanbul 13. Noterliğinin 12616 yevmiye numarası ile tescil edildiğini, davalılardan ...'ın 315 bölüm boyunca programın sunuculuğunu müvekkilleri ile imzaladığı sözleşme ile üstlendiğini, diğer davalılardan ...’nın 01.08.2012 tarihli, ...’ın da 01.08.2012 tarihli sözleşme ile yarışma programında geçen sözleri, ifadeleri, karakterleri, adları, ana konsept, hikaye, senaryo ve eserde yer alan görüntü ve görsel üzerindeki haklarını müvekkiline devretmeyi taahhüt ettiklerini ve bu kapsamda da 02.06.2015 tarihli sözleşme ile de devri gerçekleştirdiklerini, adı geçen davalıların tüm bu sözleşme, kabul ve taahhütlerine rağmen ortağı ve müdürü oldukları diğer davalı ...Yapım Tanıtım Reklam ve Ticaret Ltd. Şti. eli ile “...” (YA) adı altında “Ben Bilmem Eşim Bilir"in birebir aynısını ürettiklerini, diğer davalı ...Ş.’nin de FOX TV logolu kanalda 01.01.2018 tarihinden itibaren bu programı yayınlamaya başladığını, “...” isimli programın “Ben Bilmem Eşim Bilir” isimli programın aynısı olduğunu, söz konusu programda müvekkillerinin hususiyet katarak geliştirdiği birçok unsurun birebir olduğu gibi davalılarca kullanıldığını, söz konusu programın yayınlanmasının müvekkilinin haklarına tecavüz teşkil ettiğini, davalılar ..., ... San ve ...’ın eylemlerinin aynı zamanda sözleşmeye aykırılık teşkil ettiğini ileri sürerek yayınların haksız olduğunun tespitine, haksız rekabetin men’ine, refine, ayrıntılı miktarları dava dilekçesinde belirtilen cezai şart, manevi tazminat ve maddi tazminatın davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. II. CEVAP