11. Hukuk Dairesi 2016/5689 E. , 2017/7464 K. "" MAHKEMESİ :FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ Taraflar arasında görülen davada ... Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi’nce verilen 27/01/2016 tarih ve 2014/10-2016/20 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi taraf vekilleri tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layih…
**11. Hukuk Dairesi 2016/5689 E. , 2017/7464 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ Taraflar arasında görülen davada ... Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi’nce verilen 27/01/2016 tarih ve 2014/10-2016/20 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi taraf vekilleri tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: Davacı vekili, müvekkilinin davalı ...’na bağlı olarak tarih öğretmeni olarak görev yaptığı dönemde Lise 2. sınıf Tarih kitabı yazım komisyonunda görevlendirildiğini, görevlendirme kapsamında taahhüt senedini diğer komisyon üyeleri ile birlikte imzaladığını, komisyonun diğer üyeleri ile çalışıp “Tarih-2” kitabını hazırladıklarını, görevli olduğu komisyon tarafından hazırlanan kitabın davalı MEB tarafından “Tarih Lise-2” adı ile çoğaltılıp piyasaya sürüldüğünü, 2013 yılında tesadüfen öğrendiğini, diğer komisyon üyelerinin ismine yer verilmiş olmasına rağmen kendi ismine yer verilmediğini, üyesi olduğu komisyon tarafından hazırlanan taslak ile davalı tarafından bastırılan kitap içeriğinin büyük oranda aynı olduğunu, mali ve manevi haklarının ihlal edildiğini, eserde şekil ve içerik olarak ufak çaplı değişiklikler yapılarak 2005 ve 2006 yıllarında çoğaltıp yayıldığını ileri sürerek manevi hakları ile çoğaltma, yayma haklarının ihlali sonucunu doğurduğunun tespitine, 5.000 TL manevi, 1.000 TL, maddi tazminata karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı vekili, davacının taleplerinin zamanaşımına uğradığını, benzerlik ve ihlal var ise bu ihlalin diğer iki komisyon üyesi tarafından gerçekleştirildiğini, husumetin diğer komisyon üyelerine yönlendirilmesi gerektiğini, yeni bir kitap olarak yeni bir komisyon tarafından hazırlandığını, müfredat aynı olduğundan kitaplar arasında benzerlikler olmasının doğal olduğunu, davacı ve diğer komisyon üyelerine kitap yazım görevlendirmesi ile ilgili olarak ek ders ücretlerinin eksiksiz olarak ödendiğini savunarak davanın reddini istemiştir.