Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2004 -1-144 (İlk İnceleme) Karar Sayısı : 05-11/115 -45 Karar Tarihi : 24.2.2005 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER 10 İkinci Başkan : Tuncay SONGÖR Üyeler : A. Ersan GÖKMEN, R. Müfit SONBAY, Prof. Dr. Zühtü AYTAÇ, Rıfkı ÜNAL, Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI, M.Sıraç ASLAN, Süreyya ÇAKIN B. RAPORTÖR : Harun ULU C. ŞİKAYET EDEN : - ASAŞ Alüminyum San. ve Tic. A.Ş. Temsilcisi: Av. Mustafa TABOĞLU 20 Gardenya Plaza 3 K:1No:4 Ataşehir 81120
Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2004 -1-144 (İlk İnceleme) Karar Sayısı : 05-11/115 -45 Karar Tarihi : 24.2.2005 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER 10 İkinci Başkan : Tuncay SONGÖR Üyeler : A. Ersan GÖKMEN, R. Müfit SONBAY, Prof. Dr. Zühtü AYTAÇ, Rıfkı ÜNAL, Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI, M.Sıraç ASLAN, Süreyya ÇAKIN B. RAPORTÖR : Harun ULU C. ŞİKAYET EDEN : - ASAŞ Alüminyum San. ve Tic. A.Ş. Temsilcisi: Av. Mustafa TABOĞLU 20 Gardenya Plaza 3 K:1No:4 Ataşehir 81120 Kadıköy -İstanbul D. HAKKINDA İLK İNCELEME YAPILAN: - HABAŞ Sınai ve Tıbbi Gazlar İstihsal Endüstri A.Ş. Fuat Paşa Sok. No:26 81570 Kartal -İstanbul E. DOSYA KONUSU: HABAŞ S ınai ve Tıbbi Gazlar İstihsal Endüstri A.Ş. nin hakim durumunu kötüye kullandığı iddiası. 30 F. İDDİALARIN ÖZETİ: Sıvılaştırılmış doğalgaz (LNG) pazarında hakim durumda olan HABAŞ Sınai ve Tıbbi Gazlar İstihsal Endüstri A.Ş. (HABAŞ) nin ASAŞ Alüminyum San. ve Tic. A.Ş. (ASAŞ) ile yaptığı tedarik sözleşmesine başka firmalardan ürün alımının yasaklanmasına ilişkin hükümler koyduğu, sözleşmenin imzalanmasından sonra da LNG satış fiyatlarını tek taraflı olarak yükselttiği ifade edilerek, piyasadaki rekabeti bozu cu etkiler taşıyan bu uygulamalarla ilgili gereğinin yapılması talep edilmiştir. 40 G. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 15.12.2004 tarih ve 7067 sayı ile giren başvuru üzerine, 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun'un 4. ve 6. maddesi uyarınca yapı lan inceleme sonucunda düzenlenen 8.2.2005 tarih, 2004 -1-144/İİ -05-HU sayılı İlk İnceleme Raporu, 11.2.2005 tarih, REK.0.05.00.00/25 sayılı Başkanlık önergesi ile 05-11 sayılı Kurul toplantısında görüşülerek karara bağlanmıştır. H. RAPORTÖRÜN GÖRÜŞÜ: İlgili raporda; -HABAŞ ın ASAŞ ile LNG pazarındaki sözleşmesinin 2002/2 sayılı Tebliğ kapsamında grup muafiyetinden yararlandığı, Sözleşme de diğer 50 05-11/115 -45 2 teşebbüslerden mal almaması yönünde ASAŞ a getirilen kısıtlamanın 4054 sayılı Kanun u ihlal etmediği, - Alım -satım fiyatları konusunda taraflar arasındaki anlaşmazlığın 4054 sayılı Kanun kapsamı dışında kaldığı, bu nedenle şikayetin reddedilmesi gerektiği ifade edilmektedir. I. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME 60 I.1. HABAŞ ın Bayilik Sözleşmesi nin 4. Madde Kapsamında Değerlendirilmesi HABAŞ ın ASAŞ ile imzaladığı Doğal Gaz Alım -Satım ve Ekipman Kira Sözleşmesi 4 maddeden oluşmakta olup, rekabet kuralları bakımından önem taşıyan maddeleri ile bunların 4054 sayılı Kanun ve 2002/2 sayılı Tebliğ karşısındaki değerlendirmele rine aşağıda yer verilmiştir. Sözleşme nin konusu 1. maddesine göre, müşterinin doğalgaz ihtiyacının HABAŞ tarafından LNG ile karşılanması ve LNG nin kullanımında gerekecek 70 ekipmanların müşteriye kiralanmasına yöneliktir. Sözleşme nin 1.6. maddesinde, mü şterinin Sözleşme süresince ihtiyacı olan doğalgazın tamamını HABAŞ tan alacağı belirtilmiş, 2.3. maddede ise, başka bir firmadan gaz alınması halinde müşterinin ödeyeceği ceza -i şarta yer verilmiştir. 2002/2 sayılı Tebliğ kapsamında dikey sözleşmelerde alıcının ihtiyacı olan tüm sözleşme konusu ürünü münhasıran sağlayıcıdan almasının önünde bir engel bulunmamaktadır. 80 Sözleşme nin 1.16. maddesinde, Sözleşme nin imza tarihinde yürürlüğe gireceği ve 31.12.2008 tarihinde sona ereceği, ancak taraflardan herh angi birinin sona eriş tarihinden dört ay önce feshi ihbarda bulunmaması halinde sözleşmenin iki yıl daha uzatılmış sayılacağı ve bu uygulamanın müteakip yıllarda da devam edeceği belirtilmiştir. İlgili Sözleşme, otomatik olarak yenilenmesi öngörüldüğünden rekabet kuralları bakımından belirsiz süreli kabul edilen bir sözleşmedir. Alıcıya getirilen belirsiz süreli rekabet etmeme yükümlülüğü sebebiyle ilgili 90 Sözleşme 2002/2 sayılı Tebliğ de sağlanan muafiyetten yararlanamamaktadır. Bununla birlikte, 18.9.200 3 tarihli Resmi Gazete de yayımlanan 2003/3 sayılı Tebliğ le, 2002/2 sayılı Tebliğ de rekabet etmeme yükümlülüğünün süresine ilişkin bazı değişiklikler yapılmıştır. Buna göre, rekabet etmeme yükümlülüğü içeren anlaşmaların süresinin, Tebliğ in müsaade etti ği sınırı aşması durumunda, sadece bu düzenleme bakımından, 18.9.2003 ten geçerli olmak üzere 2 yıl süre ile bir geçiş süreci öngörülmüş ve bu sürede Kanun un 4. maddesinin uygulanmayacağı bildirilmiştir. Başka bir ifadeyle, rekabet etmeme yükümlülüğüne il işkin düzenlemeler bakımından, 18.9.2005 tarihine kadar sözleşmelerin Tebliğ e uygunluğunun sağlanması imkanı tanınmıştır. 100 05-11/115 -45 3 I.2. 6. Madde Kapsamındaki Değerlendirme Şikayet dilekçesinde, HABAŞ ın Sözleşme ye aykırı olarak LNG fiyatlarını yükseltmesin in ve diğer LNG tedarikçilerinden ürün alınmasını yasaklamasının hakim durumun kötüye kullanması olarak değerlendirilmesi talep edilmektedir. Bu iddialar, 4054 sayılı Kanun un hakim durumun kötüye kullanılması başlıklı 6. maddesi kapsamında inceleme yapm ayı 110 gerektirmektedir. - Diğer LNG Tedarikçilerinden Ürün Tedariğinin Yasaklanması 2002/2 sayılı Tebliğ de, hakim durumda olsun veya olmasın, sağlayıcının sözleşmeye alıcıya belirli bir süre boyunca ihtiyacı olan tüm anlaşma konusu ürünü kendisinden alm asına yönelik hüküm koymasını engelleyici bir kural bulunmamaktadır. Bu bakımdan, HABAŞ ın ilgili pazarda hakim durumda olup olmadığından bağımsız olarak, ASAŞ ile HABAŞ arasında yapılan Sözleşme nin 2002/2 sayılı Tebliğ karşısında değerlendirmesinin yapıl dığı 120 yukarıdaki bölümde de ifade edildiği gibi, bu hususun rekabet kuralları ile çelişen yönü bulunmamaktadır. - HABAŞ ın Sözleşmeye Aykırı Olarak Fiyatları Yükseltmesi Şikayet dilekçesinde, HABAŞ ın söz konusu fiyat artışlarını pazardaki tek firma olma sından kaynaklanan pazar gücünü kullanarak kabul ettirdiği, ASAŞ ın da bu kapsamdaki ödemeleri ihtirazi kayıtla yaptığı iddia edilmektedir. Taraflar arasında yapılan 15.12.2003 tarihli Sözleşme nin bir parçasını teşkil eden, 15.12.2003 tarihinde imzalanan Ek Protokol de LNG nin 130 satış fiyatı çeşitli parametrelerin bulunduğu bir formül ile ifade edilmiştir. Buna göre HABAŞ ın satış fiyatı, formülde yer alan parametrelerdeki değişikliklere göre her ay başında yeniden hesaplanacaktır. Taraflar arasında yapılan 12.1.2004 tarihli diğer bir Ek Protokol ile LNG satış fiyatını oluşturan formül yeniden oluşturulmuştur. Bu açıklamalardan da anlaşılacağı gibi, ticarete konu olan ürünün satış fiyatı taraflar arasında yapılan sözleşmelerde açıkça belirlenmiştir. Rekabet Kurulu, teşebbüsler arasındaki dikey anlaşmaları rekabeti kısıtlayıcı hükümler bulunup bulunmadığı bakımından incelemekte, bu anlaşmalara 140 konu olan ürünlerin alım -satım fiyatları ile ilgili denetim yapmamaktadır. Nitekim, 2002/2 sayılı Tebliğ de de, sağla yıcının yeniden satıcının satış fiyatlarına müdahale etmemesi haricinde, alım -satım fiyatları ile ilgili bir hüküm bulunmamaktadır. Dikey sözleşmelerde yer alan alım -satım fiyatlarının belirlenmesi tarafların kendi iradelerine bırakılmıştır. Bu konuda çık an anlaşmazlıkların ise Medeni Kanun ve Türk Ticaret Kanunu kapsamında mahkemelerde görülmesi gerekmekte, bu hususlar 4054 sayılı Kanun un kapsamı dışında kalmaktadır. 150 05-11/115 -45 4 J. SONUÇ Düzenlenen rapora, toplanan delillere ve incelenen dosya kapsamına göre; 1-Alıcıya getirilen belirsiz süreli rekabet etmeme yükümlülüğü sebebiyle HABAŞ Sınai ve Tıbbi Gazlar İstihsal Endüstri A.Ş. nin ASAŞ Alüminyum San. ve Tic. A.Ş. ile LNG pazarındaki sözleşmesinin 2002/2 sayılı Tebliğ kapsamında grup muafiyetinden yararlanam adığına; bununla beraber 18.9.2003 tarihli Resmi Gazete de yayımlanan 2003/3 sayılı Tebliğ ile şirketlerin 18.9.2005 tarihine kadar mevcut anlaşmalarını 2003/3 sayılı Tebliğ 160 hükümlerine uygun hale getirmeleri öngörüldüğünden, bu süre içinde anılan anlaşmal ara 4054 sayılı Kanun un 4. maddesindeki yasaklamanın uygulanamayacağına; 2- Alım -satım fiyatları konusunda taraflar arasındaki anlaşmazlığın 4054 sayılı Kanun kapsamı dışında kaldığına, dolayısıyla başvuru konusu iddialara ilişkin olarak önaraştırma ya pılmasına veya soruşturma açılmasına gerek olmadığına, şikayetin reddine OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir. 170