11. Hukuk Dairesi 2011/13392 E. , 2013/15923 K. "" MAHKEMESİ : İSTANBUL 3.FİKRÎ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ Taraflar arasında görülen davada İstanbul 3.Fikrî ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi’nce verilen 18.02.2011 tarih ve 2009/161-2011/41 sayılı kararın duruşmalı olarak incelenmesi davacı vekili ile davalılardan şirket vekili ve ... vekili tarafından istenmiş olup, duruşma için belirlenen 17.09.2013 günü başkaca gelen olmadığı yoklama ile anlaşılıp hazır bulunan davalılar…
**11. Hukuk Dairesi 2011/13392 E. , 2013/15923 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : İSTANBUL 3.FİKRÎ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ Taraflar arasında görülen davada İstanbul 3.Fikrî ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi’nce verilen 18.02.2011 tarih ve 2009/161-2011/41 sayılı kararın duruşmalı olarak incelenmesi davacı vekili ile davalılardan şirket vekili ve ... vekili tarafından istenmiş olup, duruşma için belirlenen 17.09.2013 günü başkaca gelen olmadığı yoklama ile anlaşılıp hazır bulunan davalılardan...Müzik Üretim Yay. İlet. Sist. Dağ. Paz. Tic. Ltd. Şti. vekili Av. ... ile davalı ... vekili Av. Duygu Öğreten dinlenildikten sonra duruşmalı işlerin yoğunluğu ve süre darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması ileriye bırakıldı. Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: Davacı vekili, müvekkilinin "İstanbul City Of The Sultans" isimli ingilizce olarak hazırlanan eserindeki fotoğraflardan bazılarının davalılardan ... tarafından hazırlanan diğer davalılar tarafından çoğaltarak satışa arzedilen "Boğaziçi Kendini Anlatıyor" adlı kitapta yer aldığının tespit edildiğini, davacıya ait toplamda 4 adat fotoğraf eserinin 5 defa izinsiz kullanıldığını, davalıların böylelikle müvekkilinin FSEK.ndan kaynaklanan maddi ve manevi haklarını ihlal ettiklerini ileri sürerek, şimdilik müvekkilinin uğradığı net zararın FSEK 68 ve 70. maddeleri çerçevesinde ayrı ayrı tespitini, şimdilik 1.000,00 TL. maddi ve 10.000,00 TL. manevi tazminatın haksız fiil tarihinden itibaren temerrüt faizi ile birlikte tahsilini ve hükmün ilanını talep ve dava etmiştir. Davalılardan...Müzik Üretim Yay. İlet. Sist. Dağ. Paz. Tic. Ltd. Şti., ... ve ... vekili, müvekkillerinden Kenan ve ... açısından davanın husumet yokluğundan reddinin gerektiğini, müvekili şirket ile davalı ... arasında 27/09/2005 tarihinde davaya konu "Boğaziçi Kendini Anlatıyor" isimli kitabın meydana getirilmesi konusunda eser sipariş sözleşmesi imzalandığını, bu eserde kullanılacak fotoğraflar ile görsel dokümanların, davalı ... tarafından sağlandığını ve kendisine ait arşivden ve artık anonim hale gelmiş belgelerden yararlanıldığını, davacının eser sahibi olmadığını, kaldı ki söz konusu fotoğrafların eser niteliğinde olmadıklarını savunarak, davanın reddini istemiştir. Davalı ..., iddiaların doğru olmadığını belirterek, davanın reddini savunmuştur.