11. Hukuk Dairesi 2010/848 E. , 2012/229 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Dava, trafik kazası sonucu meydana gelen ölüm olayı nedeniyle hak sahiplerinin uğradığı maddi ve manevi zararın tazmini istemine ilişkindir. Davaya konu olayın davacıların murisi olan ...'in kullandığı araç ile davalıların ilgilisi olduğu aracın çarpışması sonucu meydana geldiği anlaşılmış olup, olayda Dairemizin görev alanına giren yolcu taşıma ilişkisi mevcut değildir. Bu durumda dosyanın temyi…
**11. Hukuk Dairesi 2010/848 E. , 2012/229 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Dava, trafik kazası sonucu meydana gelen ölüm olayı nedeniyle hak sahiplerinin uğradığı maddi ve manevi zararın tazmini istemine ilişkindir. Davaya konu olayın davacıların murisi olan ...'in kullandığı araç ile davalıların ilgilisi olduğu aracın çarpışması sonucu meydana geldiği anlaşılmış olup, olayda Dairemizin görev alanına giren yolcu taşıma ilişkisi mevcut değildir. Bu durumda dosyanın temyiz incelemesi Dairemizin görev alanı dışında kalıp, Yargıtay 4.Hukuk Dairesi'nin görev alanına girdiğinden, dosyanın anılan daireye gönderilmesi gerekmiştir. SONUÇ : Yukarıdaki açıklanan nedenlerle, dosyanın görevli Yargıtay 4. Hukuk Dairesi Başkanlığı’na GÖNDERİLMESİNE, 16.01.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.