6. Ceza Dairesi 2013/21022 E. , 2013/19564 K. "İçtihat Metni" Hırsızlık suçundan sanık ...'nun, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 141/1. maddesi gereğince 2 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, aynı Kanun'un 58. maddesi uyarınca sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına dair SARAY Asliye Ceza Mahkemesinin 25/03/2008 tarihli ve 2007/181 esas, 2008/96 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 20/05/2013 gün ve 2013
**6. Ceza Dairesi 2013/21022 E. , 2013/19564 K.** **"İçtihat Metni"** Hırsızlık suçundan sanık ...'nun, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 141/1. maddesi gereğince 2 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, aynı Kanun'un 58. maddesi uyarınca sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına dair SARAY Asliye Ceza Mahkemesinin 25/03/2008 tarihli ve 2007/181 esas, 2008/96 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 20/05/2013 gün ve 2013/8099/32669 sayılı kanun yararına bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 12/06/2013 gün ve KYB/2013/199216 sayılı ihbar yazısı ile infaz dosyası 20/06/2013 tarihinde Dairemize gönderilmekle incelendi: Anılan Yazıda; (Dosya kapsamına göre, sanığın tekerrüre esas alınan Tekirdağ Ağır Ceza Mahkemesinin 07/03/2000 tarihli ve 1999/307 esas, 2000/95 sayılı ilâmına konu suçu işlediği tarihte 18 yaşından küçük olduğu ve 5237 sayılı Kanun'un 58/5. maddesi uyarınca söz konusu ilâm dolayısıyla sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmemiş olduğundan bahisle 5271 sayılı CMK’nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması) Dairemizden istenilmiştir. TÜ R K M İ L L E T İ A D I N A Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbar yazısı, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görüldüğünden kabulü ile Saray Asliye Ceza Mahkemesinden verilip kesinleşen 25/03/2008 tarih ve 2007/181 - 2008/96 sayılı kararın 5271 sayılı CMK.nın 309.maddesi gereğince BOZULMASINA, aynı Yasanın 309/4-d maddesi gözetilerek hüküm fıkrasından; 5237 sayılı TCY’nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkarılmasına, karardaki diğer yönlerin saklı tutulmasına, 08/10/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.