11. Hukuk Dairesi 2019/3987 E. , 2020/2307 K. "" MAHKEMESİ : ADLİYE MAHKEMESİ 20. HUKUK DAİRESİ Taraflar arasında görülen davada Ankara 3. Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesince verilen 17/04/2018 tarih ve 2012/215 E- 2018/132 K. sayılı kararın davalı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, istinaf isteminin kabulüne dair Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi'nce verilen 04/07/2019 tarih ve 2018/1348 E. - 2019/753 K. sayılı kararın Yargıtay'ca incelenmesi dava…
**11. Hukuk Dairesi 2019/3987 E. , 2020/2307 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : ADLİYE MAHKEMESİ 20. HUKUK DAİRESİ Taraflar arasında görülen davada Ankara 3. Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesince verilen 17/04/2018 tarih ve 2012/215 E- 2018/132 K. sayılı kararın davalı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, istinaf isteminin kabulüne dair Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi'nce verilen 04/07/2019 tarih ve 2018/1348 E. - 2019/753 K. sayılı kararın Yargıtay'ca incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: Davacı vekili, patoloji profesörü olan müvekkilinin "Patoloji Soruları" adlı eserinin 2003 yılından itibaren ilk olarak Sağlık Vakfı Yayınlarından, daha sonra Nobel Tıp Kitabevi Yayınlarından ve son olarak 9. ve 10. baskılarının TUSDATA ve yan kuruluşu olan Klinisyen Yayınlarından çıktığını, bugüne kadar müvekkiline herhangi bir telif ödemesinin yapılmadığını, 2012 yılında kitabın satış fiyatının 90,00 TL ve her baskının 6.000 adet olduğundan hareketle 1.080.000,00 TL üzerinden telif ücretinden FSEK 68. maddesi gereğince şimdilik 20.000,00 TL tazminatın tahsilini istediklerini, editör olarak davacı ile dava dışı Dr. Sami Selçukbiricik’in ortak telif hakkı sahibi olduklarını, davalının davacıya ait hakların kendilerine devredildiğine dair belge sunamadığını, haklarının temsili veya devri konusunda davacıya hiçbir yetki vermediklerini, müvekkilinin hem yazar hem editör olduğunu, şirket ortağı yazarlara değişik adlar altında telif ödemesi yapıldığını ileri sürerek, ıslah dilekçesi ile toplam 41.835,37 TL telif alacağının, haksız fiil tarihinden itibaren avans faiziyle birlikte tahsilini talep etmiştir. Davalı vekili, davacı ile dava dış...’in ilk olarak adi ortaklık şeklinde başladıkları yayıncılık faaliyetlerini daha sonra müvekkili şirket çatısı altında ortak olarak devam ettirdiklerini, ilerleyen süreçte davacının ve eşinin şirket hisselerini 05.04.2005 tarihli hisse devri ve ortaklığın tasfiyesi sözleşmesine bağlı olarak müvekkilinin yönetim kurulu başkan...’e devrettiğini, davacıya ve eşine hisse devrine karşılık toplam 2.360.000,00 TL ödendiğini, dava konusu kitabın patoloji alanında uzman davacı tarafından hazırlanmasının mümkün olmadığını, dava dosyasına delil olarak sunulu kitap kapaklarında da davacının editör olarak göründüğünü, bu nedenle davacının eser sahibi olmadığını, dava konusu kitabın başkaca yazarları olduğunu, 05.04.2005 tarihli hisse devir sözleşmesinde “...'in ./..