6. Ceza Dairesi 2014/1833 E. , 2017/2512 K. "" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Yağma, eziyet, kasten yaralama HÜKÜM : Beraat, Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: I-Sanık ... hakkında yakınan ...'e yönelik yağma suçundan kurulan hükmün incelemesinde; Sanığın yağma eylemini cezaevinde ve silahla gerçekleştirdiğinin anlaşılması karşısında; 5237 sayılı TCK’nın 149/1. maddesinin…
**6. Ceza Dairesi 2014/1833 E. , 2017/2512 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Yağma, eziyet, kasten yaralama HÜKÜM : Beraat, Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: I-Sanık ... hakkında yakınan ...'e yönelik yağma suçundan kurulan hükmün incelemesinde; Sanığın yağma eylemini cezaevinde ve silahla gerçekleştirdiğinin anlaşılması karşısında; 5237 sayılı TCK’nın 149/1. maddesinin (a) ve (d) bendleri ile uygulama yapılması gerektiğinin gözetilmemesi, karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamış, Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Mahkemece 5271 sayılı Yasa’nın 150/3. maddesi uyarınca, sanığın savunmasını yapmak üzere zorunlu savunmanın görevlendirilmesi nedeniyle, savunmana ödenen avukatlık ücretinin, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye açıkça aykırı şekilde sanığa yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve savunmanı ile Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasında yargılama giderlerinin tahsiline ilişkin bölümden "zorunlu savunman giderinin" çıkarılması suretiyle, eleştiri dışında, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, II-Sanıklar ... ve ... hakkında yakınan ...'ya yönelik yağma ve eziyet; sanıklar ... ve ... hakkında yakınan ...'e yönelik kasten yaralama suçundan kurulan hükümlerin incelemesine gelince; 1-Yakınan ...'nun aşamalarda; 22.01.2007-05.03.2007 tarihleri arasında Aydın Kapalı Cezaevi'nde kaldığı sırada sanıklar ... ve ...'nın jilet gösterip kendisini keseceklerini söyleyerek saatini ve bir kısım giyim eşyalarını aldıklarını, bu dönemde kendisine yapılan eziyeti idareye söyleyemediğini, ancak Mart ayında mahkemeye giderken durumu idareye anlattığında koğuşunu değiştirdiklerini söylediği, Sanık ...'nın savunmalarında yakınan ... ile tartıştıklarını, kendisini iteklediğini, sanık ...'in dolabında yakınana ait saatin neden bulunduğu konusunda herhangi bir bilgisinin olmadığını belirttiği,