Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2011 -4-21 (Önaraştırma) Karar Sayısı : 11-28/550 -168 Karar Tarihi : 04.05.2011 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER Başkan : Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI Üyeler : Doç. Dr. Mustafa ATEŞ, İsmail Hakkı KARAKELLE, Doç. Dr. Cevdet İlhan GÜNAY, Murat ÇETİNKAYA, Reşit 10 GÜRPINAR B. RAPORTÖRLER : Ali Fuat KOÇ, Sinan BOZKUŞ C. BAŞVURAN : Gizlilik talebi bulunmaktadır. D. HAKKINDA İNCELEME YAPILAN : Antal ya/Kemer ilçesinde faaliyet gösteren
Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2011 -4-21 (Önaraştırma) Karar Sayısı : 11-28/550 -168 Karar Tarihi : 04.05.2011 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER Başkan : Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI Üyeler : Doç. Dr. Mustafa ATEŞ, İsmail Hakkı KARAKELLE, Doç. Dr. Cevdet İlhan GÜNAY, Murat ÇETİNKAYA, Reşit 10 GÜRPINAR B. RAPORTÖRLER : Ali Fuat KOÇ, Sinan BOZKUŞ C. BAŞVURAN : Gizlilik talebi bulunmaktadır. D. HAKKINDA İNCELEME YAPILAN : Antal ya/Kemer ilçesinde faaliyet gösteren oteller E. DOSYA KONUSU : Antalya ili Kemer ilçesinde faaliyet gösteren özellikle beş yıldızlı otellerin çoğunluğunun büyük seyahat acentelerinin yalnızca birisi ile tek satıcılık anlaşması yapmaları nedeniyle diğer acen telerin faaliyetlerinin engellendiği iddiası. F. İDDİALARIN ÖZETİ: Son iki yıldır seyahat acenteleri arasındaki rekabetin artması 20 nedeniyle büyük çaplı satış yapan acentelerin otellerle tek satıcılık anlaşması yaptıkl arı ifade edilmektedir. Başvuruya göre , özellikle Antalya -Kemer ilçesinde bulunan beş yıldızlı otellerin yaklaşık %90 a yakın kısmı belli başlı büyük acentelerle tek satıcılık anlaşması yap mıştır. G. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 27.01.2011 tarih ve 798 sayı ile giren başvuru üzerine hazırl anan 31.01.2011 tarih ve 2011 -4-21/İİ-11-257.M.H. sayılı İlk İnceleme Raporu, 09.02.2011 tarih ve 11 -08 sayılı Kurul toplantısında görüşülmüş ve soruşturma açılmasına gerek olup olmadığının belirlenmesi amacıyla, 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun'un 40/1. maddesi uyarınca önaraştırma yapılmasına 11- 08/159 -M sayı ile karar verilmiştir. 30 İlgili karar uyarınca düzenlenen 28.04.2011 tarih ve 2011 -4-21/ÖA-11-326.AFK sayılı Önaraştırma Raporu 29.04.2011 tarih ve REK.0.08.00.00 -110.02.02/179 sayılı Başkanlık önergesi ile 11-28 sayılı Kurul toplantısında görüşülerek karara bağlanmıştır. H. RAPORTÖR GÖRÜŞÜ: İlgili Rapor da; Kemer ilçesinde faaliyet gösteren otellerin 4054 sayılı Kanun un 4. ve 6. maddesini ihlal ettiği iddiasını destekler nitelikte kanıt bulunmadığından, bu teşebbüsler hakkında 4054 sayılı Kanun un 41. maddesi uyarınca soruşturma açılmasına gerek olmadığı görüşüne yer verilmiştir. 40 11-28/550 -168 2 I. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME I.1. İlgili Pazar I.1.1. İlgili Ürün Pazarı Rekabetin sınırlandığı iddia edi len faaliyetler dikkate alınarak ilgili ürün pazarı 4 ve 5 yıldızlı otelcilik hizmetleri pazarı olarak belirlenmiştir. Diğer taraftan, bahse konu uygulamalardan etkilenmesi muhtemel diğer ürün pazarı ise seyahat acenteliği hizmetleri pazarı dır. I.1.2. İlgili Coğrafi Pazar 50 Mevcut dosya bakımından daha geniş bir tanım yapılabilmesi mümkün olmakla birlikte, belirgin bir fark oluşmayacağından, ilgili coğrafi pazar şikâyet edilen eylemlerin gerçekleştiği Antalya ili olarak tespit edilmiştir. Seyahat acente liği hizmetleri bakımından ise , coğrafi pazar, bu hizmetlerin ülke çapında verilebiliyor olması nedeniyle , Türkiye olarak tanımlanmıştır. I.2. Yapılan Tespitler ve Değerlendirme I.2.1. Önaraştırma Kapsamında Elde Edilen Bilgi ve Belgeler Görevli raportör lerce Antalya ili ve aynı ilin Kemer ilçesinde bulunan 5 yıldızlı 23 otelden elde edilen, yatak kapasiteleri ve sözleşme imzala nan acentelerle ilgili bilgiler çerçevesinde ulaşılan sonuçlara aşağıda yer verilmiştir : 60 1. Anılan otellerin tamamı birden fazla acente ile çalışmaktadır. 2. Otellerin müşterilerinin önemli bir bölümü acenteler vasıtası ile gelenlerden oluşmaktadır. Bu oran çoğunlukla %90 ın üzerindedir. 3. Otellerden 4 ü bölgesel bazda tek bir yetkili acente ile çalışmayı tercih etmektedir. Örneğ in, Rusya ve Doğu Avrupa pazarı için tek bir acente ile Batı Avrupa pazarı için tek bir acente ile çalışılabilmektedir. 4. Sözleşme süreleri genellikle sezonluk yapılmakta olup, 6 ay -1,5 yıl aralığında değişmektedir. Diğer taraftan, Antaly a İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü nden alınan bilgiler çerçevesinde, aşağıdaki hususlar ifade edilebilir: 70 1. Kemer ilçesinde bulunan 4 ve 5 yıldızlı otellerin Antalya da bulunan 4 ve 5 yıldızlı oteller içindeki toplam payı; tesis sayısı bazında yaklaşık %18, oda sayısı bazı nda yaklaşık %17, yata k kapasitesi bazında ise yaklaşık %16 dır. 2. Yalnızca Kemer ilçesi içinde dahi en yüksek pazar payına sahip olan otelin yatak veya oda kapasitesi bakımından pazar payı %4 ün altındadır. İlgili coğrafi pazarın Antalya olarak belirlend iği dikkate alınırsa bu oran çok daha düşük bir seviyeye inecektir. I.2.2. DEĞERLENDİRME Dosya konusu şikâyet dilekçesinde yer verilen davranışlar Kemer ilçesinde faaliyet gösteren 5 yıldızlı otellerin tek bir acente ile çalışarak diğer acentelerin paz ardan dışlanması şeklinde özetlenebilir. Şikâyet edilen uygulamaların, bahsi geçen otellerin 80 hâkim durumda olmaları halinde yahut hâkim durumda olmasalar dahi, pazardaki otellerin çoğunluğunun bazı seyahat acenteleri ile benzer münhasır anlaşmalar yapması, yani paralel ağlar ile pazarın kapatılması halinde rekabeti kısıtlayıcı etkileri 11-28/550 -168 3 bulunabilecektir. Bu çerçevede, öncelikle şikâyete konu pazarlarda hâkim durum analizi yapılmıştır. I.2.2.1. 4054 sayılı Kanun un 6. Maddesi Kapsamında Yapılan Değerlendirmeler 4054 sayılı Kanun un 6. maddesi bir veya birden fazla teşebbüsün ülkenin bütününde ya da bir bölümünde bir mal veya hizmet piyasasındaki hâkim durumunu tek başına yahut başkaları ile ya pacağı anlaşmalar ya da birlikte davranışlar ile kötüye kullanmasını yasaklamaktadır. Bu maddenin ikinci fıkrasının (a) bendi Ticari faaliyet alanına başka 90 bir teşebbüsün girmesine doğrudan veya dolaylı olarak engel olunması ya da rakiplerin piyasadaki fa aliyetlerinin zorlaştırılmasını amaçlayan eylemler i kötüye kullanma hallerinden biri olarak saymıştır. Kanun un 6. maddesi kapsamında değerlendirilen bir eylemin ihlal olarak nitelendirilebilmesi için ise eylemi gerçekleştiren teşebbüsün hâkim durumda old uğunun tespit edilmesi gerekmektedir. 4054 sayılı Kanun un 3. maddesinde hâkim durum; Belirli bir piyasadaki bir veya birden fazla teşebbüsün, rakipleri ve müşterilerinden bağımsız hareket ederek fiyat, arz, üretim ve dağıtım miktarı gibi ekonomik parame treleri belirleyebilme gücü olarak tanımlanmıştır. Hâkim durum tespitinde kullanılan başlıca kriterleri üç grup altında toplamak mümkündür. Bunlar teşebbüsün ve rakiplerinin pazardaki konumu, pazara giriş 100 ve genişleme engelleri ve alıcı gücü olarak sırala nabilir . Hâkim durum değerlendirmesinde en temel kriter teşebbüslerin pazar payı dır. Yukarıda yer alan bilgiler çerçevesinde, Kemer de 3 adet 1. sınıf, 13 adet 5 yıldızlı, 1 adet 4 yıldızlı tatil köyü; 38 adet 5 yıldızlı ve 33 adet 4 yıldızlı otel (toplam 88 tesis) bulunmaktadır. Dosya mevcudu bilgi lere göre , Kemer ilçesinde faaliyet gösteren otellerden herhangi birinin ilgili pazardaki pazar payı %4 ü geçmemektedir. Diğer yandan seyahat acenteliği hizmetleri pazarında da, çok sayıda acentenin faaliyette bulunduğu ve benzer bir yapının söz konusu olduğu görülmektedir. Acentelik sözleşmeleri incelendiğinde söz konusu otellerin genellikle farklı acenteler ile çalıştığı anlaşılmaktadır. Acentelik hizmetleri genel olarak, piyasada pek çok oyuncunun faaliyet 110 gösterdiği oldukça rekabetçi bir pazar olarak kabul edilmektedir. Son verilere göre 5.685 i A grubu olmak üzere TÜRSAB a üye 6.056 tane acente bulunmaktadır. Piyasaya girmek isteyen teşebbüsler için yasal veya teknik herhangi bir engel bulunmadığı da anlaşıl dığından, herhangi bir acentenin ilgili pazarda hâkim durumda bulunduğundan bahsedebilmek mümkün görülmemektedir. Dolayısıyla, 5 yıldızlı otellerle acenteler arasında tek satıcılık anlaşması bulunsa dahi, söz konusu otellerin pazar payları oldukça düşük bi r seviyede olduğundan, şikâyet konusu eylemlerin 4054 sayılı Kanun un 6. maddesi kapsamında ihlal teşkil etmediği sonucuna ulaşılmaktadır. I.2.2.2. 4054 sayılı Kanun un 4. Maddesi Kapsamında Yapılan Değerlendirmeler 4054 sayılı Kanun un 4. maddesi; belirl i bir mal veya hizmet piyasasında doğrudan veya 120 dolaylı olarak rekabeti engelleme, bozma ya da kısıtlama amacı taşıyan veya bu etkiyi doğuran yahut doğurabilecek nitelikte olan teşebbüsler arası anlaşmaları yasaklamaktadır. İlgili madde, aynı seviyede faal iyet gösteren rakip teşebbüsler arasındaki rekabeti sınırlayıcı anlaşmaları (yatay anlaşmalar) kapsadığı gibi rakip olmayan, başka bir ifadeyle ticaretin farklı seviyelerinde yer alan teşebbüsler arasındaki anlaşmaları (dikey anlaşmalar) da kapsamaktadır. Oteller ile seyahat acenteleri arasında düzenlenen dikey anlaşmalar da 4054 sayılı Kanun un 4. maddesi ni ihlal etmemek durumundadır. Öte yandan 2002/2 sayılı Dikey Anlaşmalara İlişkin Grup Muafiyeti Tebliği (2002/2 sayılı Tebliğ) ile bazı şartları sağlaya n 11-28/550 -168 4 dikey anlaşmalar 4054 sayılı Kanun un 4. maddesinin uygulanmasından grup olarak 130 muaf tutulmuştur. Dolayısıyla acentelik sözleşmelerinde yer alan rekabet etmeme yükümlülükleri, 2002/2 sayılı Tebliğ çerçevesinde değerlendirilmelidir. Bu doğrultuda raporun önceki bölümlerinde yer verilen bilgiler çerçevesinde; ilgili ürün pazarlarında faaliyet gösteren teşebbüslerin pazar paylarının çok düşük olması, örnekleme yöntemi ile seçilen otellerin gönderdiği bilgilere göre rekabet etmeme yükümlülüğü içeren acenteli k sözleşmelerinin sınırlı sayıda olması yanında rekabet etmeme yükümlülüklerinin sadece bölgesel bazda olması ve sözleşmelerin süresinin 6 ay-1,5 yıl arasında olması hususları dikkate alındığında, söz konusu rekabet etmeme yükümlülüğü içeren sözleşme hüküm lerinin 2002/2 sayılı Tebliğ ile sağlanan muafiyetten faydalandığı ve ilgili pazarlarda yer alan münhasırlık hükmü içeren benzer dikey 140 anlaşmalar ile pazarın kapatılmasının söz konusu olmadığı kanaatine varılmıştır. J. SONUÇ Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre, dosya konusu iddialara yönelik olarak 4054 sayılı Kanun un 41. maddesi uyarınca soruşturma açılmasına gerek olmadığına, şikâyetin reddine OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.