4. Ceza Dairesi 2010/14005 E. , 2012/11182 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Hükümlülük Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; tarafların suç
**4. Ceza Dairesi 2010/14005 E. , 2012/11182 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Hükümlülük Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; tarafların suç tarihinden önce duygusal bir yakınlık yaşadıkları ve sanığın mağdur ... ile evlenmek istediği, evli olan mağdurun bunun olanaklı olmadığını söylemesi üzerine, sanığın mağdura çektiği telefon mesajında "ben yalnızım sende yalnız kalacaksın, birlikte öleceğiz" biçimindeki yermekten ibaret eyleminin sanığın "sevgisini dile getirmeyi" amaçladığı biçimindeki savunması karşısında, ne suretle suç kastı ile hareket ettiği açıklanıp tartışılmadan soyut olarak "birlikte öleceğiz" demekle tehdit suçunu işlediğinden söz edilerek yetersiz gerekçe ile hükümlülük kararı verilmesi, Yasaya aykırı ve sanık ...'in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.