MADDE 13 – (1) (Değişik:RG-1/11/2019-30935)(1) Öğrencilerin, yabancı dil ile eğitim yapılan lisans ve ön lisans programlarında eğitime başlayabilmeleri için eğitim alacakları yabancı dil yeterliliklerini belgelemeleri zorunludur. Yabancı dil yeterliliklerini Üniversite tarafından yapılan sınavlarla veya YÖK ya da Senato tarafından eşdeğerliği kabul edilen, geçerlilik süresi ve düzeyi belirlenen, ulusal veya uluslararası sınavlarda alınmış sınav sonuç belgeleri ile başarılı olduklarını belgelendirenler, doğrudan lisans ve ön lisans programlarında eğitime başlayabilir. Öğrenciler geçerli yabancı dil yeterlilik belgesini başvuru veya kayıt sırasında sunmak zorundadırlar. (2) Yabancı dil yeterlik düzeyini belgelemeyen öğrenciler yabancı dil hazırlık programında öğrenim görürler. Öğrenciler hazırlık sınıfını en fazla iki yıl (dört yarıyıl) sonunda tamamlamak zorundadırlar. Bu sürede hazırlık sınıfını bitiremeyen öğrencilere 2547 sayılı Kanunun 44 üncü maddesindeki usul ve esaslara göre işlem yapılır. (3) Yabancı dil yeterliliğinin belirlenmesine yönelik yapılan sınavlar, bu sınavlardan muafiyet koşulları Senato tarafından belirlenir. (4) Bu maddede belirtilen esaslar yatay veya dikey geçişle kayıt yaptıran öğrenciler hakkında da uygulanır. (5) (Ek:RG-1/11/2019-30935)(1) Öğretim dili tamamen Türkçe olan programlarda, zorunlu yabancı dil dersleri dışında meslekî yabancı dil dersleri de verilebilir. Ayrıca öğretim dili tamamen Türkçe olan bu programlarda Senato kararı ve Yükseköğretim Kurulunun onayı ile aşağıda belirtilen esaslar çerçevesinde isteğe bağlı yabancı dil hazırlık sınıfı da açılabilir. a) (Değişik:RG-3/9/2023-32298)(4) ÖSYM veya özel yetenek sınavı ile Türkçe eğitim-öğretim yapılan programlara yerleştirilen birinci sınıf öğrencileri, yerleştirildiği yılın, güz yarıyılı başında isteğe bağlı yabancı dil hazırlık sınıfı okumak için Öğrenci İşleri Daire Başkanlığına başvuru yapabilir. Başvuruları kabul edilen öğrenciler Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürlüğüne bildirilir. b) (Değişik:RG-3/9/2023-32298)(4) İsteğe bağlı olarak yabancı dil hazırlık sınıfı okumak isteyen öğrencilerin kontenjanı Yabancı Diller Yüksekokulunun önerisi üzerine Rektörün onayı ile belirlenir. Başvuruların belirlenen kontenjanı aşması halinde öncelik burs oranı yüksek olanlara verilir. Burs oranlarının eşitliği halinde puan türüne bakılmaksızın, ÖSYM’nin ilk yerleştirme puanı esas alınarak kontenjan sınırları içinde bir sıralama yapılır. c) İsteğe bağlı yabancı dil hazırlık sınıflarına başvurular Üniversiteye ilk kayıt işlemleri sırasında, Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından hazırlanan başvuru formları aracılığı ile yapılır. ç) İsteğe bağlı yabancı dil hazırlık sınıfı öğrencilerine de, bu Yönetmelikte belirtilen genel esaslar uygulanır. d) İsteğe bağlı yabancı dil hazırlık sınıfında eğitim-öğretim süresi yarıyıl esasına göre yıllık olarak düzenlenir ve toplam bir öğretim yılıdır. Bu süre normal öğretim süresine dâhil edilmez fakat azami öğretim süresine dahil edilir. e) İsteğe bağlı yabancı dil hazırlık sınıfı tekrar edilemez. f) İsteğe bağlı yabancı dil hazırlık sınıfına kayıt olan öğrenci, ders ekleme bırakma süreci sonuna kadar dilekçe ile hazırlık sınıfından ayrılabilir. Bu süreyi geçenler hazırlık sınıfından ayrılamazlar. İsteğe bağlı yabancı dil hazırlık sınıfından ayrılan öğrencinin hazırlık sınıfında geçireceği süre öğretim programında alacağı dersler için devamsızlıktan sayılır. g) İsteğe bağlı yabancı dil hazırlık sınıfını başarı ile tamamlayan öğrencilere Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından başarı belgesi verilir. ğ) İsteğe bağlı yabancı dil hazırlık sınıfında başarısız olan öğrenciler, kayıt yaptırdığı ön lisans ve lisans programlarında eğitime devam edebilirler. Hazırlık sınıfı yıl sonu yeterlik sınavı veya bütünleme sınavları sonunda genel başarı notu yüz üzerinden en az 60 olan öğrenciler, 2547 sayılı Kanunun 5 inci maddesinin birinci fıkrasının (ı) bendi gereğince verilmesi zorunlu olan yabancı dil derslerinden muaf tutulabilir fakat bu öğrenciler yabancı dil eğitimi verilen bölümlerden ders alamaz ve mesleki yabancı dil derslerinden muaf tutulamaz. h) Türkçe eğitim yapılan programlarda zorunlu veya seçmeli meslekî yabancı dil dersleri varsa bu derslerin eğitimi öğrencilerin yabancı dil düzeyi dikkate alınarak verilir. Ayrıca bu derslerin eğitiminin nasıl verileceğine, dil düzeylerine göre nasıl bir program uygulanacağına ve ders içeriklerinin nasıl olacağına ilgili birim tarafından hazırlanan esaslar çerçevesinde karar verilir ve bu durum ders izlencesinde belirtilir. ı) (Değişik:RG-3/9/2023-32298)(4) İsteğe bağlı yabancı dil hazırlık sınıfına başvuruları kabul edilen öğrenciler, Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürlüğü tarafından ilan edilen tarihte yapılan düzey belirleme sınavına girmek zorundadır. Düzey belirleme sınavında başarılı olan ve hazırlık sınıfı yeterlik sınavı koşullarını sağlayan öğrencilerin yabancı dil hazırlık sınıfına kayıtları yapılmaz. İsteğe bağlı olarak yabancı dil hazırlık sınıfına kayıt hakkı kazanan öğrenciler, ayrıca Üniversiteye ilk defa kayıt yaptıran öğrenciler için güz yarıyılı başında uygulanan zorunlu yabancı dil muafiyet sınavına da girebilir. Üniversiteye yerleştirildiği yıl zorunlu yabancı dil muafiyet sınavına girmeyen öğrencilerin tekrar muafiyet sınav hakkı yoktur. (6) (Ek:RG-3/9/2023-32298)(4) Zorunlu veya isteğe bağlı olarak yabancı dil hazırlık sınıfına yerleştirilen ve akademik takvimde belirtilen ders ekle-sil haftasından sonra kayıt sildiren öğrenciler ile kayıt donduran öğrenciler yarıyıl/yıl öğrenim ücretlerini ödemek zorundadır. Ders ekle-sil haftası sonuna kadar isteğe bağlı hazırlık sınıfından kayıt sildiren öğrenciler, devamsızlık süresinin aşılmaması koşulu ile yerleştirildiği programın derslerine kayıt yaptırabilir. Öğretim programları