10. Hukuk Dairesi 2024/5805 E. , 2025/3226 K. "" MAHKEMESİ : İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 19. Hukuk Dairesi Bölge Adliye Mahkemesi...rı davalı ... Belediye vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne...r verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili dava dilek…
**10. Hukuk Dairesi 2024/5805 E. , 2025/3226 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 19. Hukuk Dairesi Bölge Adliye Mahkemesi...rı davalı ... Belediye vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne...r verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili dava dilekçesinde; davacının eşi ...'ın davalı ... Belediye Başkanlığının Temizlik İşleri Müdürlüğünde taşeron işçi olarak çalışmakta iken 28.10.2016 tarihinde kamyondan belediye çöplüğüne çöp boşaltıldığı ve çöp kamyonunun kazan kısmında bulunan çöpleri temizlediği sırada meydana gelen iş kazası nedeniyle vefat ettiğini belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile 50.000,00 TL maddi tazminat ile 150.000,00 TL manevi tazminatın faizi ile birlikte davalılardan müteselsilen tahsiline...r verilmesini talep etmiş, yargılama sırasında maddi tazminat istemini 828.135,60 TL'ye arttırmıştır. II. CEVAP Davalı ... İnş. ... Ltd. Şti. vekili, işin yürütülmesi, işçilerin görevlendirilmesi, sevk ve idaresi, emir ve talimat verilmesi gibi hususlarının ... Temizlik İşlerinin görevi olduğunu, müteveffanın kamyonda çöp boşaltma görevlisi olmadığını, işçilerin kamyon çalışırken kamyonun kazan kısmına girmesinin yasak olduğunu, kamyonun kazan kısmının temizlenmesinin yıkama atölyesinin işi olduğunu, bu hususta tüm personele iş sağlığı ve güvenliği eğitimi verildiğini, çöp kamyonunun ... Belediyesine ait olduğunu, aracın bakımı ve işletiminin ... Belediyesine ait olduğunu, davalı şirketin çalışanları işe almak, işçi görevlendirme, işi yürütme, sevk ve idare etme, emir ve talimat verme gibi bir yetkisinin olmadığını, yetki ve sorumluluğun Belediyeye ait olduğunu belirterek davanın davalı şirket yönünden reddine...r verilmesini talep etmiştir. Davalı ... vekili davanın reddini istemiştir. III. İLK DERECE MAHKEMESİ...RI