2. Hukuk Dairesi 2023/8397 E. , 2024/7316 K. "" İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi SAYISI : 2021/424 E., 2023/645 K. KARAR : Başvurunun kısmen kabulü ile yeniden esas hakkında hüküm İLK DERECE MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 14. Aile Mahkemesi SAYISI : 2018/893 E., 2020/1024 K. Taraflar arasındaki boşanma davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne, tarafların boşanmalarına karar verilmiştir. K…
**2. Hukuk Dairesi 2023/8397 E. , 2024/7316 K.** **"İçtihat Metni"** İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi SAYISI : 2021/424 E., 2023/645 K. KARAR : Başvurunun kısmen kabulü ile yeniden esas hakkında hüküm İLK DERECE MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 14. Aile Mahkemesi SAYISI : 2018/893 E., 2020/1024 K. Taraflar arasındaki boşanma davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne, tarafların boşanmalarına karar verilmiştir. Kararın taraf vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun kısmen kabulü ile yeniden hüküm kurulmasına karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı kadın vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı kadın vekili dava dilekçesinde özetle; tarafların 1995 yılında evlendiklerini, bu evlilikten müşterek iki çocuklarının olduğunu, davalı tarafın evliliğin getirdiği yükümlülüklerini yerine getirmediğini, ortak çocuklara babalık görevini yapmadığını, davacının bütün yükü göğüslediğini, davalı tarafın sürekli tartışma çıkardığını, davacıya sair cisimlerle şiddet uyguladığını, davacının evliliğin yürümesi ve düzelmesi için çaba sarf ettiğini, davalının uyguladığı fiziksel ve psikolojik şiddetin arttığını, davalının hamilelik süresi boyunca davacının hiç ilgilenmediğini, ortak çocuk ...'nin doğumunda davacının hastaneye belediyenin ambulansı ile tek başına gittiğini, davalının maddî ve manevî olarak bir katkıda bulunmadığını, davacının 15 yıl boyunca tek başına geçici ve küçük işlerde çalıştığını, davalının evi terk ettiğini, bu durumun sonucunda ortak çocukların psikolojik sorunlar yaşadığını, tedavi gördüğünü, davalının ortak çocuk ...'nin düğününe dahi katılmadığını, davalının evlilik dışı ilişkilerinin olduğunu, evlilik birliğinin temelinden sarsılması nedeniyle boşanmalarına, evliliğin devamında toplum ve taraflar yönünden bir fayda kalmadığını, tüm bu nedenlerle ortak çocukların eğitim, sağlık ve geçimine ilişkin giderlere karşılık 50.000,00 TL tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesini, aylık 1.000,00 TL tedbir nafakasının davalıdan alınarak davacıya ödenmesini, aynı miktar nafakanın kararın kesinleşmesiyle yoksulluk nafakası olarak devamını, 100.000,00 TL maddî, 100.000,00 TL manevî tazminatın davalıdan alınarak davacıya ödenmesini, adli yardım taleplerinin kabulü ile tarafların evlilik birliğinin temelinden sarsılması nedeniyle boşanmalarına, yargılama gideri ve vekâlet ücretinin davalı tarafa tahmiline karar verilmesini talep ve dava ettiği görülmüştür. II. CEVAP