3. Hukuk Dairesi 2021/5046 E. , 2022/1218 K. "" MAHKEMESİ : İZMİR BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 17. HUKUK DAİRESİ İLK DERECE MAHKEMESİ : MUĞLA 2. ASLİYE HUKUK (TÜKETİCİ) MAHKEMESİ Taraflar arasında ilk derece mahkemesinde görülen manevi tazminat davasının kısmen kabulüne dair verilen karar hakkında bölge adliye mahkemesi tarafından yapılan istinaf incelenmesi sonucunda; davacı ve davalılar ..., ...Sigorta A.Ş.’nin istinaf başvurularının esastan reddine yönelik olarak verilen kararın…
**3. Hukuk Dairesi 2021/5046 E. , 2022/1218 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : İZMİR BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 17. HUKUK DAİRESİ İLK DERECE MAHKEMESİ : MUĞLA 2. ASLİYE HUKUK (TÜKETİCİ) MAHKEMESİ Taraflar arasında ilk derece mahkemesinde görülen manevi tazminat davasının kısmen kabulüne dair verilen karar hakkında bölge adliye mahkemesi tarafından yapılan istinaf incelenmesi sonucunda; davacı ve davalılar ..., ...Sigorta A.Ş.’nin istinaf başvurularının esastan reddine yönelik olarak verilen kararın, süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine; dosya içerisindeki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü: YARGITAY KARARI Davacı, 18 05.2017 tarihinde Muğla ilinden ...ili istikametine giderken 21. km ... İlçesi, ... Mahallesinde meydana gelen kazada yaralandığını, yüzü, kolu ve omzunun görünür kısmında kesikler meydana geldiğini, geçirdiği operasyonlar sonucunda da tam olarak iyileşme sağlayamadığını,Ukrayna vatandaşı olduğunu Türkiye'ye tüketici sıfatıyla tatil amaçlı geldiğini, Türkiye’ye Ukrayna Menşei Tur Operatörü ..., Şirketi'nden aldıkları tur ile geldiklerini, davalı DKC Turizm Şirketinin taşımacılık sözleşmesi kapsamında tur organizasyonu yaparak geziye götürürken kaza meydana geldiğini davalı şoför ...'ün DKC Şirketi'nin çalışanı olarak ve kazaya sebebiyet vermekten KTK ve diğer hükümlerce zarardan sorumlu olduğunu, aracın ruhsat sahibi diğer davalı ...'ün de yine KTK ve diğer hükümler gereğince zararlardan tam sorumlu olduğunu, kazada içinde bulunduğu ... Plakalı ...'ün idaresindeki otobüs viraja girerken yolun ıslak olması sebebiyle direksiyon hakimiyetinin kaybedilmesi sonucunda şarampole yuvarlanması neticesinde meydana geldiğini, kazada davalı şoförün asli kusurlu olduğunu, otobüsün ...Sigorta A.Ş. tarafından sigortalandığını ve poliçede manevi tazminat klozu yer aldığından manevi tazminattan sigorta şirketinin de sorumlu olduğunu, kaza neticesinde, yüzü, omzu ve kolunda kiloid denilen geçmeyecek izler görüldüğünü, henüz 27 yaşında ve bekar olduğunu yüzünde ve vücudunda kalan izlerle ömür boyu yaşamak zorunda kaldığından yaşadığı acı, elem, keder ve utanç sebebiyle yüksek oranda manevi tazminat hak ettiğinin açık olduğunu bu nedenle 100.000,00 (yüz bin) TL manevi tazminatın sigorta şirketi için başvuru, diğer davalılar için olay tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte tahsiline karar verilmesini istemiştir. Davalılar, ..., ...Turkey Turz. Tic.Ltd .Şti ve ...Sigorta A.Ş davanın reddini dilemişler, diğer davalılar herhangi bir bir cevap vermemişlerdir.